Endress+Hauser PROline promag 10 Manuel De Mise En Service page 121

PROline Promag 10
Occupation des bornes de raccordement
du transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Raccordement terminal portable HART . . . . . . . 42
Version séparée (câble de liaison) . . . . . . . . . . . 35
Raccords process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
RAZ totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
RAZ système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Réception de marchandises . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Recherche et suppression de défauts . . . . . . . . . . . 66
Référence
transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Réglages usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Remplacement
Fusible d'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Platine électronique (montage/démontage) . . . . 73
Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Reproductibilité (précision de mesure) . . . . . . . . . . 79
Résistance aux chocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Résistance aux dépressions revêtement
du tube de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
S
Sections d'entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sections de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Sens installation capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78, 100
Simulation
Grandeur de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Mode défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Software
Versions (historique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Ampli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Sortie commutation (Relais) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sortie courant
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sortie état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Commutation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sens d'écoulement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Seuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Sortie impulsions
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Endress+Hauser
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Spécifications de câble version séparée
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Confection de câble Promag H . . . . . . . . . . . . . . 38
Confection de câble Promag W, P . . . . . . . . . . . 37
Longueur de câble, conductivité . . . . . . . . . . . . . 21
Suppression des débits de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Symboles de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
T
Température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Temporisation alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Tension d'alimentation (énergie auxiliaire) . . . . . . . . 78
Tolérances
voir écart de mesure
Total . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Totalisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Tourner l'affichage local
voir affichage
Transmetteur
Longueur du câble de liaison (version séparée) . 21
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Rotation du boîtier de terrain . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Transport capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Travaux de soudure
Mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tube de mesure
Diamètre intérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Revêtement, gammes de température . . . . . . . . 81
Revêtement, résistance aux sous-pressions . . . . 82
Type capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Types d'erreurs (erreur système et process) . . . . . . 51
U
Unité
Débit volumique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
V
Val. on débit de fuite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Val. simulation grandeur de mesure . . . . . . . . . . . . 114
Valeur 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Valeur impulsion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Contre-mesures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Résistance aux chocs et aux vibrations . . . . . . . 80
Z
Zéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Index
121