5
Programmation
Afin que l'interface IRW et les capteurs TCW1 / 2 puissent communiquer entre
eux par radio, il faut procéder à la phase d'"acquisition" des capteurs par le biais
de la procédure indiquée dans ce chapitre.
Notes sur les procédures de programmation:
• Chaque capteur TCW1 / 2 ne peut être acquis par l'interface IRW s'il n'est pas
connecté à une tranche de sécurité (photo-optique ou résistif).
• Toutes les phases de programmation se terminent automatiquement 2 minutes
après avoir appuyé sur la dernière touche si, entre temps, aucune autre touche
est enfoncée. Les éventuelles modifications apportées jusqu'à cet instant sont
de toute manière mémorisées.
• Se reporter à la fig. 8 pour comprendre quels sont les LED et touches men-
tionnées dans le manuel.
• Pour les procédures qui demandent l'insertion (ou le débranchement) des bat-
teries, se reporter à la figure. 11 pour effectuer cette opération.
5.1 - Création d'une nouvelle installation
Cette procédure permet de créer une nouvelle installation, composée de dis-
positifs dont la mémoire ne comporte pas de données (configuration usine).
01. Maintenir appuyé le bouton de l'interface IRW et le relâcher après que se soit
allumé la led avec une couleur verte fixe: maintenant l'interface est prête
pour enregistrer un nouveau capteur TCW1 / 2.
02. Insérez les batteries dans le capteur TCW1 / 2 (ou, si elles sont déjà pré-
sentes, appuyez brièvement sur le "C" du capteur): l'interface IRW émettra
un bip court pour confirmer l'acquisition et dans le capteur commenceront
à clignoter la LED "A" avec lumière verte, et la LED "B" avec lumière rouge,
jusqu'à la fin de la procédure.
03. Pour associer des capteurs supplémentaires à l'interface répéter pour cha-
cun d'eux les instructions depuis la phase 2. Attention ! - Si des tranche de
sécurités photo-optiques sont installées, les capteurs qui y sont associés
doivent tous avoir la même configuration de cavaliers (voir point 04 du pa-
ragraphe 4.1).
04. Appuyer et relâcher le bouton de l'interface pour terminer la procédure.
5.2 - Ajout de capteurs sur une installation existante
Cette procédure permet d'ajouter d'ultérieurs capteurs à un réseau sans fil exis-
tant TCW1 / 2, sans devoir acquérir une nouvelle fois les dispositifs existants.
6 – Français
01. Remarque - Les nouveaux capteurs TCW1 / 2 à acquérir dans le réseau ne
doivent pas posséder de données en mémoire. Si un capteur a déjà été uti-
lisé dans une autre installation, il faut le remettre dans les conditions de sor-
tie d'usine en utilisant la procédure du paragraphe 5.5.
02. Maintenir appuyé le bouton de l'interface IRW et le relâcher après l'allumage
de la led verte. Maintenant, la LED clignote rapidement et l'interface va es-
sayer de communiquer avec chacun des capteurs de l'installation (toutes les
LED "A" et "B" des capteurs commenceront à clignoter). En phase finale la led
de l'interface s'allume en mode continu avec une lumière verte indiquant que
l'interface est dans une phase d'"écoute radio" pour l'acquisition de nouveaux
capteurs. Attention ! - Si quelques capteurs ne parvenaient pas à communi-
quer, l'interface émettra un bip pendant 10 secondes et interrompra la phase
d'acquisition, en maintenant le système dans son état précédent.
03. Insérer les batteries dans le capteur TCW1 / 2 (ou, si elles sont déjà pré-
sentes, appuyer brièvement sur le "C" du capteur): l'interface IRW émettra
un bip court pour confirmer que l'acquisition a eu lieu et dans le capteur
commenceront à clignoter la LED "A" avec lumière verte, et la LED "B" avec
lumière rouge, jusqu'à la fin de la procédure.
04. Pour associer des capteurs supplémentaires à l'interface répéter pour cha-
cun d'eux les instructions depuis la phase 2. Attention ! - Si des tranche de
sécurités photo-optiques sont installées, les capteurs qui y sont associés
doivent tous avoir la même configuration de cavaliers (voir point 04 du pa-
ragraphe 4.1).
05. Appuyer et relâcher le bouton de l'interface pour terminer la procédure.
5.3 - Élimination d'un ou plusieurs capteurs d'une installation exis-
tante
Cette procédure permet de retirer du réseau radio existants, un ou plusieurs
capteurs TCW1 / 2, sans devoir acquérir une nouvelle fois les capteurs devant
rester dans le système.
01. Retirer la batterie du capteur à éliminer, afin qu'il ne soit pas en mesure de
communiquer, ou effacer la mémoire du capteur, comme indiqué dans le
paragraphe 5.5.2.
02. Maintenir appuyé le bouton de l'interface IRW et le relâcher après l'allumage
de la led verte. Après avoir relâché le bouton, la LED de l'interface com-
mencera à clignoter rapidement et cette dernière essayera de communi-
quer avec chacun des capteurs déjà installé (toutes les LED des capteurs
commenceront à clignoter). A la fin de cette phase, l'interface emettra un bip
de 10 secondes pour indiquer l'absence de réponse du capteur (ou des
capteurs) à éliminer. Durant la durée du bip appuyer et relâcher le bouton de
l'interface pour confirmer la suppression du capteur: la LED de l'interface