6.3
Disposition des appareils ............................................................................................... 67
6.3.1
Choix du lieu de montage ............................................................................................................ 67
6.3.2
Éviter la réflexion totale – Scanner à faisceau unique................................................................. 68
6.3.3
Éviter la réflexion totale – Scanner à miroir pivotant / miroir de renvoi........................................ 68
6.3.4
Lieu de montage .......................................................................................................................... 69
6.3.5
Appareils avec chauffage intégré ................................................................................................ 70
6.3.6
Angles de lecture maximaux admissibles entre le BCL 504 i et le code à barres ........................ 70
6.4
Apposer les panneaux d'avertissement du laser.......................................................... 71
6.5
Nettoyage.......................................................................................................................... 71
7
Raccordement électrique ................................................................................ 72
7.1
Consignes de sécurité pour le raccordement électrique ............................................. 72
7.2
Raccordement électrique du BCL 504 i .......................................................................... 73
7.2.1
PWR – Alimentation en tension et entrée / sortie de commutation 3 et 4 ................................... 74
7.2.2
Port USB de MAINTENANCE (type A) ........................................................................................ 76
7.2.3
SW IN/OUT - Entrée/sortie de commutation................................................................................ 77
HÔTE / BUS IN du BCL 504 i ....................................................................................................... 79
7.2.4
7.2.5
BUS OUT du BCL 504 i ................................................................................................................ 79
7.2.6
Terminaison du PROFIBUS......................................................................................................... 80
7.3
Longueurs des câbles et blindages ............................................................................... 80
8
Écran et panneau de commande.................................................................... 81
8.1
Structure du panneau de commande............................................................................. 81
8.2
Affichage des statuts et manipulation ........................................................................... 81
8.2.1
Témoins à l'écran ........................................................................................................................ 81
8.2.2
Affichage du statut par DEL......................................................................................................... 82
8.2.3
Touches de commande ............................................................................................................... 84
8.3
Description des menus ................................................................................................... 85
8.3.1
Les menus principaux.................................................................................................................. 85
8.3.2
Menu des paramètres.................................................................................................................. 86
8.3.3
Menu de sélection de la langue ................................................................................................... 93
8.3.4
Menu de maintenance ................................................................................................................. 93
8.3.5
Menu d'actions............................................................................................................................. 94
8.4
Fonctionnement ............................................................................................................... 96
9
Outil webConfig de Leuze ............................................................................... 98
9.1
Raccordement au port USB de MAINTENANCE............................................................ 98
9.2
Installation du logiciel requis ......................................................................................... 99
9.2.1
Configuration système requise .................................................................................................... 99
9.2.2
Installation du pilote USB............................................................................................................. 99
Leuze electronic
BCL 504
i
Table des matières
3