Endress+Hauser Liquisys M CLM223 Manuel De Mise En Service page 82

Suppression des défauts
N° Affichage
erreur
E001 Erreur mémoire EEPROM
Appareil pas étalonné, données d'éta-
lonnage pas valables, données utilisa-
teur pas disponibles ou pas valables
E002
(erreur EEPROM), software appareil
pas adapté au hardware (module
central)
E003 Erreur de download
Version du software appareil incom-
E004 patible avec la version de hardware
du module
Dysfonctionnement du transmet-
E007 teur, software appareil pas compati-
ble avec la version du transmetteur
Cellule ou raccordement de la cellule
E008
défectueux
Capteur de température faux, pas
E010 raccordé ou court-circuité
(la mesure continue avec 25 °C)
E025 Seuil dépassé pour offset airset
Gamme d'étalonnage de la cellule
E036
dépassée par excès
Gamme d'étalonnage de la cellule
E037
dépassée par défaut
E045 Etalonnage interrompu
Gamme d'étalonnage du facteur
E049
d'installation dépassée par excès
Gamme d'étalonnage du facteur
E050
d'installation dépassée par défaut
Gamme de mesure du paramètre
E055
principal dépassée par défaut
82
9 Suppression des défauts
9.1 Recherche des défauts
Le transmetteur surveille lui-même ses fonctions en continu. S'il détecte une erreur, elle est
indiquée sur l'afficheur. Le numéro de l'erreur s'affiche sous l'unité de la valeur mesurée principale.
S'il y a plusieurs erreurs, vous pouvez les interroger à l'aide de la touche MOINS.
Reportez-vous au tableau "Messages d'erreur système" pour les numéros d'erreurs et les mesures
possibles.
En cas de dysfonctionnement sans message d'erreur du transmetteur, utilisez le tableau "Erreurs
spécifiques au process" ou le tableau "Erreurs spécifiques à l'appareil" pour localiser et supprimer
l'erreur. Ces tableaux vous donnent des indications supplémentaires sur les pièces de rechange
éventuellement nécessaires.
9.2 Messages d'erreur système
La touche MOINS permet d'afficher et de sélectionner les messages d'erreur.
Tests et / ou mesures correctives
1. Mettre l'appareil hors tension, puis de nouveau
sous tension.
2. Charger le software appareil compatible avec le
hardware (avec optoscope, voir chapitre "Outil
service optoscope").
3. Charger le software appareil spécifique aux
paramètres de mesure.
4. Si l'erreur persiste, retourner l'appareil pour
réparation au SAV Endress+Hauser ou remplacer
l'appareil.
Configuration invalide. Répéter le download,
vérifier l'optoscope.
Charger le software appareil compatible avec le
hardware.
Charger le software appareil spécifique aux
paramètres de mesure.
Vérifier la cellule et le raccordement.
(SAV E+H)
Vérifier la sonde de température et le câblage ; si
nécessaire, vérifier l'appareil et le câble de mesure
avec un simulateur de température.
Vérifier que la bonne option a été choisie en B1.
Répéter airset (à l'air) ou remplacer la cellule.
Sécher la cellule.
Nettoyer la cellule et répéter l'étalonnage ;
si nécessaire, vérifier la cellule et le câblage.
Répéter l'étalonnage
Vérifier le diamètre du tube, nettoyer la cellule et
répéter l'étalonnage.
Immerger la cellule dans un un milieu conducteur
ou effectuer un airset.
Liquisys M CLM223/253
Contact alarme Courant de
défaut
Par Utilisa- Par Utilisa-
défaut teur défaut teur
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
oui non
Démarrage
nettoyage
automatique
Par Utilisa-
défaut teur
1
— —
1
— —
non
non
1
— —
non
non
non
non
non
1
— —
1
— —
1
— —
non
Endress+Hauser