1
Généralités
1.1
Explication des symboles
Vous trouverez ci-dessous les explications des symboles utilisés dans cette description technique.
ATTENTION !
Ce symbole est placé devant les paragraphes qui doivent absolument être respectés. En cas de
non-respect, vous risquez de blesser des personnes ou de détériorer le matériel.
REMARQUE
Ce symbole désigne les parties de texte contenant des informations importantes.
1.2
Déclaration de conformité
Les unités modulaires de branchement MA 238
normes et directives européennes en vigueur.
REMARQUE
Vous pouvez demander la déclaration de conformité des appareils au fabricant.
Le fabricant des produits, Leuze electronic GmbH + Co. KG situé à D-73277 Owen, est titulaire d'un
système de contrôle de la qualité certifié conforme à la norme ISO 9001.
L'unité modulaire de branchement est « UL LISTED » selon les standards de sécurité américains et cana-
diens, elle satisfait aux exigences de l'Underwriter Laboratories Inc. (UL).
EtherCAT® est une marque déposée et sous licence de la société Beckhoff Automation GmbH.
1.3
Description du fonctionnement
L'unité modulaire de branchement MA 238
terrain.
Lecteurs de codes à barres :
Lecteurs de codes 2D :
Scanners portatifs :
Appareils de lecture/écriture RFID :
Systèmes de positionnement à codes à barres :
Détecteurs de distance optiques :
Rideau mesurant :
Boîte de branchement maître multiNet :
Autres appareils RS 232 :
Ce faisant, les données sont transmises de l'appareil DEV via une interface RS 232 (V.24) à la MA 238
où elles sont transformées pour le protocole EtherCAT. Le format de données sur l'interface RS 232
correspond au format de données standard de Leuze (9600Bd, 8N1 et STX, Data, CR, LF).
Les appareils Leuze correspondants sont sélectionnés à l'aide du commutateur de codage tournant sur la
platine de l'unité de branchement. Une position universelle permet de raccorder de nombreux autres appa-
reils RS 232.
Leuze ne peut apporter son assistance que pour les appareils de sa gamme.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
i
ont été développées et produites dans le respect des
i
sert au branchement direct des appareils Leuze au bus de
BCL 8, 22, 300i, 500i, 600i, 90, 900i
LSIS 122, LSIS 222, LSIS 4x2i, DCR 200i
ITxxxx, HFU/HFM
RFM 12, 32, 62 & RFI 32, RFU 100, RFU 200
BPS 8, BPS 300
ODSL 9, ODSL 30, ODSL 96B
KONTURflex sur Quattro-RSX/M12
MA 3x
Balances, appareils tiers
i
MA 238
i
6