Table des Matières
Publicité
4
Description de l'appareil
4.1
Généralités concernant les unités de branchement
L'unité modulaire de branchement de la série MA 2xx
les appareils Leuze RS 232 (p. ex. les lecteurs de codes à barres BCL 22, les appareils RFID RFM 32, ...)
au bus de terrain concerné. Les passerelles MA 2xx
nement industriel d'indice de protection élevé. Différentes variantes d'appareils sont disponibles pour les
bus de terrain habituels. La mise en service est facilitée grâce à une structure de paramètres mémorisée
pour les appareils RS 232 raccordables.
4.2
Propriétés des unités de branchement
La gamme d'appareils MA 238
1.
Mode transparent
Dans ce mode, la MA 238
depuis et vers l'API. Pour ce faire, l'utilisateur n'a aucune tâche de programmation à réaliser.
Néanmoins, les données ne sont ni mises en mémoire tampon ni mémorisées temporairement, mais
seulement transférées.
Le programmeur doit veiller à prélever les données à temps dans la mémoire d'entrée de l'API car
celles-ci risquent sinon d'être écrasées par de nouvelles données.
2.
Mode collectif
Dans ce mode, les données et les parties de message sont mémorisées temporairement dans la
mémoire (tampon) de la MA, puis envoyées par activation de bit en un message à l'interface RS 232
ou à l'API. Il implique néanmoins de programmer toute la commande de communication sur l'API.
Ce type de fonctionnement s'avère utile par exemple pour les très longs messages ou en cas de lec-
ture d'un ou de plusieurs codes longs.
3.
Mode de commande
Ce mode de fonctionnement spécial permet, avec les premiers octets de la plage de données,
de transmettre des commandes prédéfinies à l'appareil raccordé par activation de bit. Pour ce faire,
des commandes (en ligne) sont prédéfinies selon l'appareil à l'aide du commutateur de sélection
d'appareil, voir chapitre 16 « Spécifications pour les appareils finaux de Leuze ».
4.3
Structure de l'appareil
L'unité modulaire de branchement MA 238
BCL 8, BCL 22, etc., au bus de terrain. Ce faisant, les données de l'appareil Leuze sont transmises via
une interface RS 232 (V.24) à la MA 238
Le format de données sur l'interface RS 232 correspond au format de données standard de Leuze :
Figure 4.1 : Branchement d'un appareil Leuze (BCL, RFI, RFM, ...) au bus de terrain
Le câble de l'appareil Leuze concerné est introduit dans la MA 238
presse-étoupe et relié avec les connecteurs des plaquettes.
Leuze electronic GmbH + Co. KG
i
se caractérise par trois modes de fonctionnement :
i
fait fonction de passerelle simple avec communication automatique
i
sert à brancher directement des appareils Leuze, tels que le
i
où elles sont transformées pour le protocole de bus de terrain.
Bus de terrain
MA 238
RS 232
(V.24)
Appareil
Leuze
MA 238
i
est une passerelle polyvalente permettant d'intégrer
i
sont conçues pour une utilisation dans un environ-
Bus de terrain
i
Au choix
réseau ou autre appareil
avec RS 232
i
à travers des passe-câbles avec
i
12
Publicité
Table des Matières
