5. LE PANNEAU HARDWARE
Le panneau Hardware, avec le modèle de preset par défaut.
Maintenant que nous avons passé en revue les contrôles autour de la fenêtre, vous voulez
sans doute en venir au plat principal - les contrôles que nous utilisons pour la création du
son sur le KORG MS-20 V. Ceux-ci se trouvent sur le panneau Hardware, comme illustré ci-
dessus.
Au fur et à mesure de notre tour de l'instrument, nous utiliserons beaucoup de terminologie relative
au synthétiseur que vous pouvez ne pas maitriser complètement si vous êtes novice en la matière. Pour
mettre vos connaissances à jour, rendez-vous au chapitre sur
[p.108]
plus loin dans ce manuel.
Le panneau Hardware présente tous les contrôles originaux du MS-20 à leur place
habituelle. En plus de ceux-ci, il possède des paramètres extra avec leurs propres contrôles,
intégrés dans le design de l'instrument original. Nous apprendrons ce que chacun d'entre
eux fait en faisant le tour du panneau Hardware de gauche à droite.
Le panneau Patch, où les nouveaux signaux peuvent être routés avec des câbles patchs
virtuels, se trouve à droite du panneau Hardware, et nous couvrirons cela en détail après la
présentation des contrôles primaires.
5.1.
fonctionnalités
Le panneau Hardware à quelques fonctionnalités supplémentaires pratiques et conventions
d'affichage :
Notez que tourner un potentiomètre entraîne le changement de couleur des numéros. C'est
une référence visuelle pratique que certains utilisateurs trouvent plus facile à reconnaître
rapidement que le marquage d'un potentiomètre. Tous les réglages actifs actuellement sont
affichés en couleur.
Certains potentiomètres ont un réglage commun "par défaut". En double-cliquant sur un
potentiomètre, vous le réinitialisez à cette valeur par défaut. Par exemple, en double-cliquant
sur VCO 2 Pitch, sa valeur retourne à zéro.
Lorsque vous survolez un contrôle qui a une influence sur d'autres contrôles, des LEDs
jaunes peuvent s'allumer à côté d'eux, afin que vous puissiez voir ce que votre connexion
affecte. Par exemple, survolez le PWN IN avec votre souris sur le panneau Patch, et
regardez le point jaune apparaître à côté contrôle de la Modulation PW MG/EXT.
55
Conventions
les bases de la synthèse soustractive
générales
Arturia - Manuel Utilisateur KORG MS-20 V - Le panneau Hardware
d'affichage
et