Bosch GCL 25 Professional Notice Originale page 169

如果电池电量低，则电池电量警告标志(3)闪红光。
此外，激光每10分钟闪烁约5秒钟。测量仪可能在首
次闪烁后还能工作约1小时。如果电池没电了，在自
动关机前，激光还会再闪烁一次。
务必同时更换所有的电池。请使用同一制造厂商所
生产的相同容量电池。
长时间不用时，请将电池从测量仪中取出。 在长
u
时间存放于测量仪中的情况下，蓄电池可能会腐
蚀以及自行放电。
工作
投入使用
不可以让湿气渗入仪器中，也不可以让阳光直接
u
照射在仪器上。
请勿在极端温度或温度波动较大的情况下使用测
u
量仪。 比如请勿将测量仪长时间放在汽车内。温
度波动较大的情况下，先让测量仪的温度稳定下
来，在继续加工前应先进行精度检查(参见 "测
量仪精度检查", 页 169)。
如果仪器曝露在极端的气候下或温差相当大的环
境中，会影响测量仪的测量准确度。
避免让测量仪发生剧烈碰撞或将其跌落。测量仪
u
受到强烈的外部作用之后，在重新使用之前务必
进行精度检查(参见 "测量仪精度检查",
页 169)。
运输时，请关闭测量仪。关机后摆动零件会被锁
u
定，否则摆动零件可能因为强烈的震动而受损。
接通/关闭
如要接通测量仪，请将电源开关(4)推到位置
On（操作时使用摆动止动件）或推到位置
On（操作时使用自动找平功能）。启动后，测量仪
立即从放射口(1)射出激光束。
不得将激光束对准人或动物，也请勿直视激光
u
束，即使和激光束相距甚远也不可以做上述动
作。
如要关闭测量仪，请将电源开关(4)推到位置Off。
关闭状态下，摆动单元会被锁止。
测量仪接通后应有人看管，使用后应关闭。激光
u
可能会让旁人炫目。
关闭仪器的自动关机功能
如果在约30分钟的时间内没有按下测量仪上的任何
按键，则测量仪自动关闭，以保护蓄电池。
为了在测量仪自动关机后重新开机，可以先将电源
开关(4)推到位置"Off"，然后重新开机，或按压
激光运行模式按键(2)。
如需停用自动断开装置，请（在测量仪接通时）按
住激光运行方式按键(2)至少3秒钟。如果自动断开
装置已停用，则激光束短促闪烁进行确认。
关闭测量仪然后再开动仪器，便可以再启动自动关
机功能。
Bosch Power Tools
运行模式
本测量仪有若干种不同的运行模式，可以随时进行
转换：
– 交叉找平模式和点模式：测量仪向前生成一根水
平激光线和一根垂直激光线，并向上和向下分别
生成一个垂直的点激光，向前和向两侧各生成一
个水平点激光。
– 5点模式：测量仪向上和向下各生成一个垂直点激
光，并向前和向两侧各生成一个水平点激光。
– 水平线模式：测量仪向前生成一根水平激光线。
– 垂直线模式：测量仪向前生成一根垂直激光线。
所有点激光彼此呈90°角，激光线也交叉成90°角。
开机后，测量仪以交叉找平模式和点模式运行。如
要切换运行模式，请按压激光运行模式按键(2)。
在所有运行模式中均可选择使用自动找平功能或使
用摆动止动件。
自动找平功能
工作时自动找平功能（见图片A–C）
将测量仪放到一个水平的、稳固的底板上，将其固
定到通用支架(14)或三脚架(15)上。
对于带自动找平功能的操作，请将起停开关(4)推到
位置" On"。
自动找平功能在±4°的自调平范围内自动找平。只要
激光点或激光线不再移动，则表示测量仪已经完成
找平的工作。
如果无法自动找平，比如因为测量仪的支承面与水
平面偏差超过4°，激光束会闪烁。在开机后10秒钟
之内，该警报会被解除，以便能够调整测量仪。
水平放置测量仪，然后等其自找平。一旦测量仪在
自调平范围±4°内，激光束会长亮。
运行中若出现抖动或位置改变，测量仪会自动再次
找平。在找平之后得利用参考点检查激光的位置，
以避免因为仪器的位置改变而造成误测。
操作时使用摆动止动功能（参见插图D）
对于带摆动止动件的操作，请将电源开关(4)推到位
置" On"。激光束持续闪烁。
使用摆动止动件操作时，自动找平功能关闭。您可
以把测量仪握在手上或者放在倾斜的底垫上操作。
此时激光束不再找平并且不再强制性地彼此垂直。
测量仪精度检查
影响精度的因素
操作环境的温度是最大的影响因素。尤其是由地面
往上延伸的渐进式温度差异可能会转移激光束。
为了最大程度地降低从地板散发出的热量带来的热
影响，建议将测量工具装在三脚架上。另外，尽可
能把测量仪摆在测量场所的中央。
除了外部影响，对设备特殊的影响（例如掉落或强
烈撞击）也会导致出现偏差。因此，每次工作前都
要检查校准准确性。
如果水平点激光的精度在所允许的最大偏差内，则
同时检查垂直点激光和激光线的精度。
中文 | 169
1 609 92A 7SD | (25.07.2022)