Manuels Connexes pour Enerpac PTW Serie
Sommaire des Matières pour Enerpac PTW Serie
- Page 1 Clé L4080 Rév. C 02/15 dynamométrique pneumatique Série PTW PTW1000 PTW2000 PTW3000 PTW6000 Manuel d'instructions Français (FR)
- Page 2 Manuels d’instructions au format Adobe® PDF Le CD ou le DVD est fourni au verso de ce manuel. Les langues suivantes sont disponibles : English (EN) Français (FR) Deutsch (DE) Italiano (IT) Español (ES) Nederlands (NL) Português Brasileiro (PT) Norsk (NO) Suomi (FI) Pyccкий...
-
Page 3: Table Des Matières
Index 1 Introduction ............................ 2 2 Sécurité ............................3 3 Montage et réglage ........................5 4 Fonctionnement ..........................6 5 Entretien ............................9 6 Dépannage ............................. 9 7 Spécifications techniques ......................10 Manuel d'instructions © 2015 Enerpac, tous droits réservés... -
Page 4: Introduction
• Enerpac garantit le produit uniquement pour Aperçu l'usage prévu. La clé dynamométrique de la série PTW Enerpac • L'ensemble des produits Enerpac dispose d’une est destinée au serrage et au desserrage contrôlés garantie pièces et main d’œuvre tant qu’ils des éléments de fixation dans les applications... -
Page 5: Sécurité
éviter évitée, peut provoquer des lésions bénignes à les blessures et ne pas endommager la clé et/ modérées. ou un autre matériel. Enerpac ne saurait être tenu pour responsable des dommages ou blessures AVIS résultant d’une utilisation dangereuse, d’un manque de maintenance ou d'une utilisation incorrecte. - Page 6 étalonnage. ATTENTION • Utilisez toujours des pièces détachées Enerpac. • S'assurer que l'outil et le matériel associé sont en Le non-respect des consignes qui suivent peut bon état et fonctionnent avant de s'en servir.
-
Page 7: Montage Et Réglage
à bien effectuer la totalité des raccordements avant d'allumer l'alimentation en air. Fig. 3 AVIS : s'assurer que les flexibles sont dépourvus de débris et que leurs extrémités sont propres avant de procéder au raccordement. © 2015 Enerpac, tous droits réservés... -
Page 8: Fonctionnement
AVIS : serrer la vis sans tête juste assez pour accrocher l'épaulement de fixation. Serrer la vis à fond pourrait endommager le filetage pendant le fonctionnement et compliquer la dépose de cette Fig. 6 même vis. 8. Allumer l'alimentation en air. © 2015 Enerpac, tous droits réservés... - Page 9 élevée et le bon sens de rotation. Pour établir le tableau d'étalonnage fourni par Enerpac, l'outil a été réglé sur la vitesse la plus élevée. Les performances de l'outil à cette vitesse reproduiront sensiblement le rapport pression/couple indiqué...
- Page 10 à l’élément de fixation. Ne pas enfoncer et relâcher plusieurs fois la détente lors du serrage d’un élément de fixation car cela pourrait avoir comme conséquence de ne pas appliquer le bon couple. © 2015 Enerpac, tous droits réservés...
-
Page 11: Entretien
Le moteur tourne, mais ne produit Carré conducteur cassé. Contacter un centre d'entretien aucun couple. Enerpac. Panne de la boîte d’engrenages interne. Boîte d'engrenages bruyante. Panne de la boîte d'engrenages. Contacter un centre d'entretien Enerpac. © 2015 Enerpac, tous droits réservés... -
Page 12: Spécifications Techniques
8,16 (18) 1,29 (2,85) 407 (300) 1.356 (1.000) PTW2000 8,85 (19,5) 1,29 (2,85) 678 (500) 2.712 (2.000) PTW3000 10,43 (23) 1,29 (2,85) 1.220 (900) 4.067 (3.000) PTW6000 17,69 (39) 3,52 (7,75) 1.763 (1.300) 8.135 (6.000) © 2015 Enerpac, tous droits réservés... - Page 13 Clé dynamométrique pneumatique de la série PTW NOTES _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ © 2015 Enerpac, tous droits réservés...
- Page 14 Clé dynamométrique pneumatique de la série PTW NOTES _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ © 2015 Enerpac, tous droits réservés...
- Page 15 Veuillez contacter Enerpac si le disque n’est pas fourni ou télécharger le manuel sur le site www.enerpac.com. Instruction Sheets PTW Series Pneumatic Torque Wrenches PTW1000, PTW2000 PTW3000, PTW6000...
- Page 16 T +49 211 471 490 authorized Enerpac Service Center, T +65 68 63 0611 integratedsolutions@enerpac.com F +49 211 471 49 28 visit us at www.enerpac.com F +65 64 84 5669 sales-de@enerpac.com Toll Free: +1800 363 7722 sales-sg@enerpac.com 011415 © 2015 Enerpac, tous droits réservés...