Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Duratech SUN05
Sommaire des Matières pour Duratech SUN05
- Page 1 Manuel Manuel SUN05 SUN08 SUN12 Sun Spring...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Contenu de la boîte ......................Dimensions ........................1. Caractéristiques techniques ..................1.1 Données de performance Sun Spring ........... 2. Préface ........................3. Informations de sécurité ..................... 4. Mise en service de la pompe à chaleur ..............4.1 Configuration typique ................4.2 Kit de raccordement à... -
Page 3: Contenu De La Boîte
Contenu de la boîte Pompe à chaleur Sun Spring Kit de raccordement Manuel Dimensions SUN05 / SUN08 456mm 467mm 87mm SUN12 456mm 467mm 87mm... -
Page 4: Caractéristiques Techniques
1. Caractéristiques techniques 1.1 Données de performance Sun Spring APPAREIL SUN05 SUN08 Volume de piscine conseillé* Température extérieure de fonctionnement °C 4 ~ 40 Air 27°C / Eau 26°C / Humidité 80% Capacité de chauffage 5,02 17129 27637 Consommation électrique 0,686 1,01 Coefficient de Performance... - Page 5 APPAREIL SUN12 Volume de piscine conseillé* Température extérieure de fonctionnement °C 4 ~ 40 Air 27°C / Eau 26°C / Humidité 80% Capacité de chauffage 12,2 41628 Consommation électrique 2,068 Coefficient de Performance Air 15°C / Eau 26°C / Humidité 70% Capacité de chauffage 30709 Consommation électrique 1,837 Coefficient de Performance...
-
Page 6: Préface
2. Préface Afi n de fournir à nos clients une qualité et une fi abilité élevées, ce produit a été fabriqué selon des normes de production strictes. Ce manuel comprend toutes les informations nécessaires concernant l'installation, le débogage, la décharge et l'entretien. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant d'ouvrir ou d'entretenir l'appareil. -
Page 7: Configuration Typique
4. Préparation pour l'utilisation de la pompe à chaleur 4.1 Confi guration typique 4.1 Confi guration typique L'usine fournit la pompe à chaleur et le kit de raccordement. Les autres pièces, y compris un by-pass éventuel, L'usine fournit la pompe à chaleur et le kit de raccordement. Les autres pièces, y compris un by-pass éventuel, doivent être fournies par l'utilisateur ou l'installateur. Lapompe à chaleur doit être située à 2m (recommandé) loin doivent être fournies par l'utilisateur ou l'installateur. Lapompe à chaleur doit être située à 2m (recommandé) dela piscine. Plus la distance de la piscine est longue, plus la perte de chaleur de la tuyauterie est importante. -
Page 8: Kit De Raccordement À L'eau
4.2 Kit de raccordement à l'eau L'usine fournit le kit de raccordement à l'eau. Ce kit se compose de 6 pièces, avec les pièces 1 et 2 comme pièces principales. Les parties 3 à 6 peuvent être interverties afin de réaliser le raccordement en fonction des besoins spécifiques de la piscine. Au total, il y a donc 4 options possibles pour connecter les tuyaux d'eau, comme indiqué ci-dessous. -
Page 9: Installation Des Tuyaux
4.3 Installation des tuyaux La pompe à chaleur doit être située à 2 mètres (recommandé) de la piscine. Plus la distance par rapport à la piscine est grande, plus la perte de chaleur est importante dans la tuyauterie. La tuyauterie vers et depuis la pompe à chaleur doit être adaptée aux raccordements choisis. Les tuyaux peuvent être collés, serrés ou vissés sur ces raccords d'eau et peuvent être fabriqués en PVC dur ou souple. Installez toujours des tuyaux destinés à être utilisés en piscine et utilisez la colle adéquate pour les assembler. -
Page 10: Soyez Conscient De
5. Soyez conscient de 5.1 Perte de chaleur Plus la distance par rapport à la piscine est grande, plus la perte de chaleur par les tuyaux est importante. Il est donc recommandé de placer la pompe aussi près que possible de la piscine. Plusieurs jours seront nécessaires pour amener la température de l'eau de la piscine à... -
Page 11: Temporisation Du Compresseur
5.4 Temporisation du compresseur La pompe à chaleur est équipée d'un délai de redémarrage à semi-conducteurs intégré de 3 min- utes une fois le compresseur éteint et d'un temps de fonctionnement de compresseur à semi-con- ducteurs intégré de 1 minute. À la fois pour protéger les composants du circuit de commande, pour éliminer les cycles de redémarrage et le cliquetis des contacteurs. Cette temporisation redémarrera automatiquement l'unité... -
Page 12: Interface Générale
6.3 Interface générale La pompe à chaleur peut être mise en marche ou arrêtée à l'aide du bouton ON/OFF. 1. En mode OFF, l'écran affi che les informations suivantes : - L'indication « OFF » à l'emplacement de la température de l'eau de la piscine - La température souhaitée pour le chauffage - Les messages d'erreur éventuels 1. En mode ON, l'écran affi che les informations suivantes : - La température souhaitée pour le chauffage... -
Page 13: Interface De Paramètres
6.4. Interface de paramètres En appuyant simultanément sur UP & DOWN, on entre dans l'interface des paramètres. Ici tous les paramètres sont affichés et peuvent être réglés par une personne qualifiée afin de rendre la pompe à chaleur plus efficace, en fonction des conditions spécifiques de la piscine. Une liste complète des paramètres peut être trouvée dans la liste des paramètres, section 6.5. Nom du paramètre : Nom du paramètre. On peut trouver les éléments suivants : Paramètres modifiables par l'usine Réglages / Paramètres du capteur Set : Up : Ne s'affiche pas Fait défiler la liste des paramètres vers... -
Page 14: Liste Des Paramètres
6.5 Liste des paramètres Paramètre Nom Min. Max. Usine Description PSWD SW_VERSION Version du logiciel FAHRENHEIT 0 est °C, 1 est °F PSWD_1 999,0 Mot de passe 1 PSWD_2 999,0 Mot de passe 2 40,0 MOT DE PASSE MOT DE PASSE MOT DE PASSE... -
Page 15: Interface D'erreur
6.6 Interface d'erreur Lorsqu'un problème est détecté, la pompe à chaleur tente de le résoudre en analysant plusieurs paramètres, en redémarrant les composants et en dérivant l'électronique. Une erreur s'affiche à l'écran lorsque le programme ne peut pas résoudre le problème. La pompe à chaleur s'arrête de fonctionner et ne peut être remise en marche qu'en débranchant le RCD. Si la pompe affiche toujours l'erreur après cela, veuillez contacter votre centre de service ou une personne de qualification similaire. -
Page 16: Liste Des Erreurs
6.8 Liste des erreurs Nom de Interface des paramè- Description Effet / action l'erreur tres d'erreurs Erreur - Le capteur de température La pompe à chaleur s'arrête de fonctionner et ne de températu- ambiante est cassé ou peut être re ambiante déconnecté. -
Page 17: Guide De Dépannage
6.9 Guide de dépannage Une installation incorrecte créera un risque électrique, qui pourrait entraîner la mort ou des bles- sures graves aux utilisateurs de la piscine, aux installateurs ou à d'autres personnes en raison d'un choc électrique, et pourrait également causer des dommages matériels. Problème Cause Solution 1. Pas d'électricité 1. Mettez le courant électrique 2. L'appareil n'est pas allumé 2. Mettez la pompe à chaleur en marche 3. -
Page 18: Diagrammes De Câblage
7. Diagrammes de câblages 7.1 Schéma de l'interface de contrôle des câbles Sun Spring Te Tc Tin Ta Te: Evap. Temp. sensor Tc: Cond. Temp. sensor DISPLAY Tin: Water In Temp. sensor Ta: Ambient Temp. sensor 230VAC POWER SUPPLY FUSE COMP. -
Page 19: Description Et Schéma De La Tuyauterie Sun Spring
7.3 Description et schéma de la tuyauterie Sun Spring Compressor: Condensor Tevap Tamb Evaporator Strainer Capillary Tliq... -
Page 20: Maintenance Et Contrôle
8. Maintenance et contrôle - Vérifi ez souvent l'arrivée et l'évacuation d'eau. L'entrée d'eau et d'air dans le système doit être suffi sante pour que ses performances et sa fi abilité ne soient pas compromises. Vous devez nettoyer régulièrement le fi ltre de la piscine pour éviter d'endommager l'appareil en cas d'encrassage du fi ltre. -
Page 21: Préparation Pour L'hiver
Cette pompe à chaleur ne doit pas être jetée dans les ordures ménagères en fi n de vie utile, mais doit être éliminée dans un centre de recyclage d'électroménagers électriques et électroniques. En faisant cela, vous contribuerez à préserver l'environnement. 11. Entretien Si vous avez besoin d'un entretien ou d'informations ou si vous avez un problème, veuillez contacter votre revendeur local. Si nécessaire, ils contacteront le fabricant pour résoudre votre problème. Ils seront heureux de vous aider ! Vous trouverez de plus amples informations sur le site www.duratech.be. -
Page 22: Garantie
12. Garantie GARANTIE LIMITÉE Nous garantissons que toutes les pièces sont exemptes de défauts de matériaux et de fabrication pendant une période de DEUX ans à compter de la date d'achat. Cette garantie est limitée au premier acheteur, n'est pas transférable et ne s'applique pas aux produits qui ont été déplacés de leurs sites d'installation d'origine. La responsabilité du fabricant ne doit pas dépasser la réparation ou le remplacement des pièces défectueuses et n'inclut pas les coûts de main-d'œuvre pour retirer et réinstaller la pièce défectueuse, le transport vers ou depuis l'usine et tout autre matériel nécessaire pour effectuer la réparation. - Page 23 RÉCLAMATIONS DE GARANTIE Pour une prise en compte rapide de la garantie, contactez votre revendeur et fournissez les informations suivantes : preuve d'achat, numéro de modèle, numéro de série et date d'installation. L'installateur contactera l'usine pour obtenir des instructions concernant la réclamation et pour déterminer l'emplacement du centre de service le plus proche.
- Page 24 Déclaration de Conformité Les déclarations de conformité couvrant ce produit peuvent être téléchargées à l'adresse suivante the House of Duratech website: www.duratech.be Coordonnées Propulsion Systems bv Dooren 72 1785 Merchtem, Belgique Tél +32 2 461 02 53 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Nous nous réservons le droit de modifi er tout ou une partie du contenu de ce document sans préavis...