Campingaz MultiPurpose CV Garden Torch Mode D'emploi page 16

IFU 081870 - MultiPurpose CV GardenTorch.qxp
ES
INSTRUCCIONES DE EMPLEO
Consumo : 160 g/h (2,2 kW) - inyector nº 64153
Categoría: presión directa butano
Le damos las gracias por haber elegido el desherbante
térmico Campingaz ® MultiPurpose CV Garden Torch.
IMPORTANTE: ESTA UTILIZANDO GAS
¡SEA PRUDENTE!
Este modo de empleo tiene el objeto de permitir la utili-
zación correcta y en total seguridad de su desherbante
térmico Campingaz MultiPurpose CV Garden Torch.
®
Léalas atentamente para familiarizarse con el apa-
rato antes de conectarlo al recipiente de gas.
Respete las instrucciones de esta nota y los conse-
jos de seguridad que aparecen en los cartuchos
Campingaz CV 270 PLUS / CV 300 PLUS / CV 470
®
PLUS. Si no los respeta, esto puede representar un
peligro para el usuario y para su entorno.
Conserve estas instrucciones de empleo siempre
en un lugar seguro con el fin de poderlas consultar
cuando sea necesario.
Este aparato debe utilizarse exclusivamente con
cartuchos Campingaz
®
/ CV 470 PLUS. Puede resultar peligroso utilizar
otro tipo de recipientes de gas.
La Société Application Des Gaz declina toda res-
ponsabilidad en caso de utilizarse un cartucho de
otra marca.
Este aparato sólo se debe utilizar en el exterior de
los locales y alejado de materiales inflamables.
No utilizar un aparato que presente pérdidas, que
funcione mal o que esté deteriorado. Informar al
vendedor, quien le indicará el servicio postventa
más cercano. Jamás modificar este aparato ni utili-
zarlo para otras aplicaciones que las específicas
para las cuales ha sido diseñado.
CONSIGNAS DE SEGURIDAD
CUIDADO CON LOS RIESGOS DE INCENDIO: LA
HIERBA SECA SE INFLAMA FÁCILMENTE Y EL
FUEGO PUEDE PROPAGARSE RÁPIDAMENTE.
- Seguir las reglamentaciones locales que determinan
las prohibiciones del uso del fuego (disponibles en su
ayuntamiento).
- Llevar guantes.
- Llevar zapatos cerrados.
- Evitar respirar los eventuales humos de combustión.
- No desherbar en un lugar que presente un volumen
confinado.
- No dejar el aparato al alcance de los niños.
EL DESHERBADO CON MULTIPURPOSE
CV GARDEN TORCH
El desherbado con MultiPurpose CV Garden Torch de
Campingaz ® consiste en provocar un choque térmico en
las plantas que han de eliminarse.
CV 270 PLUS / CV 300 PLUS
14/12/2009 15:10
No se trata de quemar la planta sino sólo de calentarla
durante unos segundos. Se ve enseguida que la planta
se retuerce y que cambia de color. Se marchita y se dis-
grega en los días siguientes.
Algunas observaciones
- Este tratamiento no está destinado al tratamiento del
césped sino el mantenimiento de jardines, rebordes,
macizos de roca, caminos embaldosados o de ado-
quines.
- Para una mejor eficacia, es preciso desherbar en la
primavera, cuando la planta es muy joven (primeros
brotes) o en otoño (descenso de la savia).
- En las plantas vivaces, es necesario intervenir varias
veces a intervalos de tiempo cortos.
ENSAMBLAJE DEL APARATO
- Sacar el aparato y sus accesorios del embalaje (fig. 1).
- La lanza consta de 2 partes: la parte que lleva el que-
mador (1) y una alargadera (2) (se utiliza en las ope-
raciones de desherbado).
- Comprobar que están montadas y en buen estado las
juntas de estanqueidad que se encuentran en las
conexiones de salida (fig. 2):
- quemador (3)
- alargadera (4)
No utilizar el aparato si no tiene junta o si la junta
está deteriorada: llevarlo al servicio técnico.
- Si desea utilizar la alargadera (2), enrósquela en la
conexión de salida del asa (fig. 3) y luego enrosque la
parte que lleva el quemador (1) en el otro extremo de
la alargadera (fig. 4).
- Si no desea utilizar la alargadera (operaciones dife-
rentes del desherbado), enrosque directamente la
parte que lleva el quemador (1) en la conexión de
salida del asa (fig. 5).
INSTALACION DE UN CARTUCHO CAMPIN-
GAZ CV 270 PLUS / CV 300 PLUS / CV 470 PLUS
®
(Si se encuentra instalado un cartucho vacío, leer el
párrafo "Desmontaje del cartucho").
El montaje o el desmontaje de un cartucho debe
hacerse siempre en un lugar muy aireado, preferente-
mente en el exterior y nunca en presencia de una
llama, fuente de calor o de una chispa (cigarrillo, apa-
rato eléctrico, etc.), lejos de otras personas y de mate-
riales inflamables.
DADO QUE LOS CARTUCHOS CAMPINGAZ
PLUS / CV 300 PLUS / CV 470 PLUS TIENEN VAL-
VULA, PUEDEN DESMONTARSE DEL APARATO
CON EL FIN DE FACILITAR SU TRANSPORTE AUN
CUANDO NO ESTEN VACIOS; PODRAN VOLVER A
MONTARSE EN OTROS APARATOS CAMPINGAZ
DE LA GAMA 270 PLUS / 300 PLUS / 470 PLUS
DISEÑADOS PARA FUNCIONAR EXCLUSIVAMENTE
CON ESTOS CARTUCHOS.
16
Page 16
® CV 270
®