Campingaz MultiPurpose CV Garden Torch Mode D'emploi page 10

IFU 081870 - MultiPurpose CV GardenTorch.qxp
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Verbrauch: 160 g/h (2,2 kW) - Düse nº 64153
Kategorie: Direktdruck Butan
Wir danken Ihnen, dass Sie diesen Thermo-
Unkrautvernichter Campingaz
Garden Torch gewählt haben.
WICHTIG: SIE VERWENDEN GAS, SEIEN
SIE VORSICHTIG!
Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, Ihren
Thermo-Unkrautvernichter Campingaz
CV Garden Torch richtig und sicher zu benützen.
Lesen Sie sie aufmerksam durch und machen Sie sich
mit dem Gerät vertraut, bevor Sie den Gasbehälter
anschließen.
Beachten Sie bitte alle Anweisungen in der
Bedienungsanleitung sowie die Sicherheitshinweise
®
auf den Campingaz Kartuschen CV 270 PLUS / CV
300 PLUS / CV 470 PLUS. Das Nichteinhalten der
Anweisungen kann für den Anwender und seine
Umgebung gefährlich sein.
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an
einem sicheren Ort auf, damit Sie im Bedarfsfall
immer auf sie zurückgreifen können.
Dieses Gerät darf nur mit Kartuschen des Typs
Campingaz CV 270 PLUS / CV 300 PLUS / CV 470
®
PLUS, die mit Butan-Propan-Gemisch gefüllt sind,
betrieben werden. Die Verwendung anderer
Gasbehälter kann gefährlich sein.
Die Firma Application Des Gaz/Camping Gaz lehnt
jegliche Haftung bei der Verwendung von
Kartuschen einer anderen Marke ab.
Das Gerät darf nur im Freien und weit entfernt von
brennbaren Materialien
Betreiben Sie kein Gerät, das undicht ist, schlecht
funktioniert oder beschädigt ist. Bringen Sie es zu
Ihrem Händler zurück. Er kann Ihnen die nächste
Kundendienstvertretung nennen.
Nehmen Sie an dem Gerät keine Veränderungen
vor und setzen Sie es nicht für Anwendungen ein,
für die es nicht vorgesehen ist.
SICHERHEITSHINWEISE
ACHTUNG BRANDGEFAHR! TROCKENES GRAS
ENTZÜNDET SICH LEICHT. DAS FEUER KANN SICH
RASCH AUSBREITEN.
- Beachten Sie die örtlichen Vorschriften, durch die der
Gebrauch von Feuer geregelt wird (Sie erhalten Sie
bei Ihrer Gemeinde).
- Tragen Sie Handschuhe.
- Tragen Sie geschlossenes Schuhwerk.
- Atmen Sie nicht den eventuell bei der Verbrennung
entstehenden Rauch ein.
- Benützen Sie das Gerät nicht an einem Ort mit
begrenztem Raum.
- Halten Sie Kinder fern.
14/12/2009
® MultiPurpose CV
® MultiPurpose
betrieben werden.
10
15:10 Page 10
UNKRAUTVERNICHTUNG MIT DEM MULTI-
PURPOSE CV GARDEN TORCH
Beim Unkrautvernichten mit dem MultiPurpose CV
Garden Torch von Campingaz
nichtenden Pflanzen einen Hitzeschock.
Die Pflanze wird dabei nicht verbrannt, sondern nur
einige Sekunden lang erhitzt. Man sieht sofort, wie sich
die Pflanze zusammenrollt und verfärbt. Sie welkt und
stirbt in den nächsten Tagen ab.
Einige Anmerkungen
- Das Gerät ist nicht zum Behandeln von Rasen
gedacht; es dient zur Pflege von Garteneinfassungen,
Steingärten, Platten- oder Pflasterwegen.
- Unkrautvernichten ist wirksamer im Frühjahr, wenn die
Pflanzen noch sehr jung sind (junge Triebe), oder im
Herbst (wenn sich die Säfte zurückgezogen haben).
- Mehrjährige Pflanzen müssen mehrmals nacheinan-
der in kurzen Abständen behandelt werden.
ZUSAMMENBAU DES GERÄTS
- Gerät und Zubehör aus der Verpackung nehmen
(Abb. 1).
- Das Rohr besteht aus 2 Teilen: dem Teil mit dem
Brenner (1) und einer Verlängerung (2) (zum
Unkrautvernichten).
- Achten Sie darauf, dass die Dichtungen an den
Anschlüssen vorhanden und in gutem Zustand sind
(Abb. 2):
- am Brenner (3)
- an der Verlängerung (4)
Gerät nicht benützen, wenn eine Dichtung fehlt oder
beschädigt ist: Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in
Verbindung.
- Wenn Sie die Verlängerung (2) benützen möchten,
schrauben Sie sie an den Anschluss am Griff (Abb. 3),
dann schrauben Sie das Teil mit dem Brenner (1) an
das andere Ende der Verlängerung (Abb. 4).
- Wenn Sie die Verlängerung nicht verwenden (für
andere Arbeiten als Unkrautvernichten), schrauben
Sie das Teil mit dem Brenner (1) auf den Anschluss
am Griff (Abb. 5).
EINSETZEN EINER CAMPINGAZ
CV 270 PLUS / CV 300 PLUS / CV 470 PLUS
(Befindet sich eine leere Kartusche am Gerät, lesen
Sie bitte den Abschnitt "Ausbau der Kartusche".)
Beim Einsetzen oder Abnehmen einer Kartusche ist
darauf zu achten, dass der Raum gut belüftet
ist.Vorzugsweise im Freien durchführen, jedoch nie in
der Nähe von offenem Feuer, einer Heizquelle oder
Funkenflug (Zigaretten, Elektrogerät usw.) sowie
Personen und brennbaren Stoffen.
® bekommen die zu ver-
-KARTUSCHE
®