Spirax Sarco S Serie Montage Et Entretien page 3

Fiche Technique
Dimensions / poids
(approximatifs) en mm et kg
Série - S (À raccordements taraudés):
DN A B C
½" 130 105 75
¾" 175 145 110
1" 205 155 130
1 ½" 245 180 195
Distance de dépose
Distance de dépose
Série - SF (À raccordements à brides):
DN A1 B C
15 175 105 85
20 225 145 110
25 255 155 135
40 295 180 195
Instructions de sécurité, montage et entretien
Pour de plus amples détails concernant l'installation et la
maintenace de ce produit, se reporter aux notices (IM-P077-02)
fournies avec l'appareil.
Montage
Montage sur tuyauterie horizontale avec couvercle à la partie
supérieure de façon à ce que le flotteur puisse se déplacer
librement dans un plan vertical. Il est préférable d'installer ces
purgeurs sous le point de purge afin d'assurer la conservation d'un
joint d'eau en partie basse de la pipe d'admission.
Recyclage
Cet appareil est recyclable. Aucun danger écologique n'est
envisageable avec le recyclage de ce produit.
Couples de serrage recommandés
Rep DN
½" - 15 15
¾" - 20 17
3
1" - 25 22
1 ½" - 40 30
½" - 15 30
¾" - 20 36
10
1" - 25 46
1 ½" - 40 50
½" - 15 -
¾" - 20 -
16
1" - 25 -
1 ½" - 40 -
½" - 15 -
¾" - 20 -
17
1" - 25 -
1 ½" - 40 -
Spécification
Exemple: 1 Purgeur à flotteur inversé ouvert, Spirax Sarco type
SFB4 DN20 EN 1092 PN16.
TI-P077-01 / ST-BEf-05
D E F G
95 170 70 66
105 215 90 80
120 250 105 90
150 345 165 105
D E F G
95 180 70 66
105 215 90 80
120 255 105 90
155 350 165 105
Nm
- 25 - 30
- 25 - 40
- 50 - 60
- 80 - 90
- 50 - 60
- 50 - 60
- 70 - 80
- 90 - 110
M4 x 8 2.5 - 3
M5 x 10 3 - 4
M5 x 10 3 - 4
M6 x 10 5 - 6
M8 x 20 20 - 25
M12 x 25 60 - 70
M10 x 30 40 - 45
M12 x 35 60 - 70
Pièces de rechange
Les pièces de rechange disponibles sont représentées en trait
plein. Les pièces en trait interrompu ne sont pas fournies comme
kg
pièces de rechange.
3,4
Ensemble siège et clapet
7,3
(* = 2 pièces)
10,5
Flotteur
19,0
Crépine
Ensemble de joints
En cas de commande, utiliser les descriptions données ci-dessus
et spécifier le type et le diamètre du purgeur.
Exemple: 1 Ensemble siège et clapet pour SFB8 DN20
kg
4,7
9,3
12,8
22,3
S / SF
3, 4, 5, 6, 7, 12, 13, 14*,
16*, 19, 20*
8
9, 11
7, 11, 12, 13
- 3 / 4 -