Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Введение
Благодарим за выбор изделия Triton. В этом руководстве содержится
информация, необходимая для безопасной и эффективной эксплуатации
изделия. Данное изделие отличается некоторыми уникальными
особенностями, и даже если вы уже знакомы с аналогичными изделиями,
важно внимательно прочитать это руководство и понять содержащиеся
в нем инструкции. Проследите за тем, чтобы каждый пользователь
изделия ознакомился с руководством и понял его.
Символы и обозначения
На паспортную табличку инструмента могут быть нанесены символы.
Они предоставляют важную информацию об изделии или инструкции
по его эксплуатации.
Пользоваться средствами защиты органов слуха
Пользоваться средствами защиты органов зрения
Пользоваться средствами защиты органов дыхания
Пользоваться средствами защиты головы
Пользоваться средствами защиты рук
Прочитайте руководство
Осторожно!
Опасность пожара!
Ядовитые пары или газы!
Охрана окружающей среды Утилизация электротехнических
изделий с бытовым мусором запрещена. Такие изделия сдают
в пункты утилизации, имеющие специальное оборудование.
За рекомендациями по утилизации обращайтесь в местные
органы власти или к дилеру.
Технические характеристики
Габаритные размеры (Д х Ш х В):
Диаметр выходного переходника:
Внутренний:
Масса:
Ввиду того, что продукция постоянно совершенствуется, технические
характеристики изделий Triton могут изменяться без уведомления.
Перед эксплуатацией инструмента внимательно прочитайте это
руководство и изучите все имеющиеся на инструменте ярлыки. Храните
руководство рядом с изделием на случай, если оно понадобится.
Проследите за тем, чтобы все лица, работающие с изделием, были
ознакомлены с настоящим руководством.
RU
EN E PT E
Даже соблюдение всех правил эксплуатации не гарантирует отсутствия
остаточных факторов риска. Соблюдайте осторожность. Если вы не
уверены в том, как правильно и безопасно эксплуатировать инструмент –
не пытайтесь работать с ним.
20
20
Перевод исходных инструкций
660 x 410 x 265 мм
36 мм
Наружный:
40 мм
0,5 кг
Особые правила безопасности
Правила техники безопасности при работе
со столом с вытяжкой
ВНИМАНИЕ! Стол с вытяжкой предназначен ТОЛЬКО для удаления
древесной пыли. ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать это изделие для сбора
металлической стружки и металлических частиц.
ВНИМАНИЕ! Перед началом очистки или какого-либо обслуживания
всегда отключайте систему вытяжки и отсоединяйте ее от стола
с вытяжкой.
ВНИМАНИЕ! Это изделие предназначено для работы только в сухих
условиях. Запрещается собирать жидкости или эксплуатировать изделие
в зонах с высокой влажностью.
ВНИМАНИЕ! Держите подальше от воспламеняющихся веществ.
Большие объемы древесной пыли и стружек в системе вытяжки создают
риск пожара. Регулярно удаляйте загрязнения из сборника.
ВНИМАНИЕ! Используйте изделие только по прямому назначению.
Нецелевое применение может быть опасным и может привести к тяжелым
травмам и/или ущербу.
ВНИМАНИЕ! Во время работы с этим изделием ВСЕГДА пользуйтесь
подходящими средствами индивидуальной защиты, в частности,
средствами защиты органов зрения и дыхания.
Знакомство с изделием
1. Резиновый уплотнитель
2. Выход для пыли
3. Стержни жесткости
4. Крепежные крючки
5. Переходник для отвода пыли
6. Кармашки под стержни жесткости
Назначение
Приспособление для сбора пыли, предназначенное для обрабатывающего
центра TWX7 и зажимного модуля. В сборе образует стол с вытяжкой для
деревообрабатывающих операций, предназначенный для использования с
совместимой системой вытяжки.
Перед эксплуатацией
ВНИМАНИЕ! Во время работы с этим инструментом ВСЕГДА
пользуйтесь подходящими средствами индивидуальной защиты, в
частности, средствами защиты органов зрения и дыхания.
Сборка приспособления для сбора пыли
1. Вставьте четыре стержня жесткости (3) в четыре кармашка под
стержни жесткости (6) в каждом углу приспособления для сбора
пыли (рис. I).
2. Вставьте переходник для отвода пыли (5) в выход для пыли (2) (рис. II).
Присоединение приспособления для сбора пыли к
зажимному модулю обрабатывающего центра
1. Снимите зажимной модуль с обрабатывающего центра, если
он установлен.
2. Переверните зажимной модуль, чтобы получить доступ к его
нижней части.
3. Ослабьте, но не убирайте винты в крепежных крючках (4) (рис. III).
4. Вставьте четыре крепежных крючка в отверстия зажимного
модуля (рис. IV).
5. Затяните винты крепежных крючков, чтобы зафиксировать крючки в
зажимном модуле.
6. Аккуратно расправьте резиновый уплотнитель (1) приспособления для
сбора пыли и присоедините его к крепежным крючкам (рис. V).
7. Установите зажимной модуль на обрабатывающий центр и
зафиксируйте его (рис. VI).
8. Присоедините переходник для отвода пыли (5) к подходящей системе
вытяжки (рис. VII).
Publicité
