Signateur 1500131 Instructions D'assemblage Et D'entretien page 53

ESPECIFICACIONES E INSTALACIÓN DE LA BOTELLA DE GAS LP:
• ÚNICAMENTE conecte esta barbacoa a una válvula de cilindro tipo 1. Puede identificar una válvula tipo 1 ya que cuenta
con grandes roscas externas en la válvula de salida.
• NO conecte a un cilindro de propano con una capacidad que exceda los 9,1 kg/20 lb.
• NO conecte a un cilindro que use cualquier otro tipo de dispositivo de conexión de válvula.
• Verifique que el sello de goma de la válvula del tanque de propano no tenga grietas, desgaste o deterioro previo a su
utilización. Un sello de goma dañado puede causar una fuga de gas, dando como resultado una posible explosión,
incendio o lesiones graves.
• Apague la válvula del cilindro cuando la barbacoa no esté en uso.
• Maneje el tanque con cuidado.
• Siempre asegure el cilindro en posición vertical.
• Nunca conecte un cilindro de gas LP no reglamentado a la barbacoa.
• No exponga los cilindros de gas LP a fuentes excesivas de calor o ignición.
• NO almacene un cilindro de gas LP de reserva dentro o cerca de la barbacoa.
• Permita únicamente que distribuidores de gas LP calificados llenen o reparen su cilindro.
• NO permita que el cilindro se llene más allá del 80% de su capacidad.
• Lea y siga todas las advertencias e instrucciones incluidas en el cilindro y que acompañan este producto.
• NO almacene un cilindro de gas LP de reserva (lleno o vacío) dentro o cerca de la barbacoa. Esto podría provocar que el
exceso de presión sea expulsado a través de la válvula de escape de vapor ocasionando un incendio, explosión o lesiones
personales graves, incluso la muerte.
• El gas propano es más pesado que el aire y se acumulará en áreas bajas. Una ventilación adecuada es muy importante.
Mantenga el(los) orificio(s) de ventilación del compartimento del cilindro de gas LP limpio(s) y libre(s) de obstrucciones y
residuos
• NO inserte objetos extraños en la salida de la válvula del cilindro ya que podrían dañar el sello de goma.
No use el tanque de propano con un sello de goma dañado. Un sello de goma dañado puede causar una fuga de gas,
dando como resultado una posible una explosión, incendio o lesiones graves o la muerte. Verifique que el sello de goma
no tenga grietas, desgaste o deterioro previo a su utilización.
• Siempre mantenga el cilindro (tanque) en posición vertical durante su uso, transporte o almacenamiento.
SPECIFICACIONES DEL CILINDRO (TANQUE) DE GAS LP:
Cilindro de gas LP (no suministrado con esta barbacoa)
Un cilindro de gas LP (propano licuado) específicamente diseñado para usarse con esta barbacoa debe tener 30,5 cm/12 in de
diámetro x 45,72 cm/18 in de altura y debe tener una capacidad de 9,1 kg/20 lb y tener incorporada una válvula de cilindro tipo
1 y un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD).
Esta barbacoa está diseñada para cualquier cilindro de 9,1 kg/20 lb disponible en el mercado. La bandeja extraíble se ajusta para
cilindros de anillo inferior más pequeño.
La instalación de este aparato debe hacerse conforme a:
Todos los códigos locales, o en ausencia de códigos locales, ya sea:
• El Código Nacional de Gas Combustible de los Estados Unidos ANSI Z223.1 NFPA 54
• El Código de Instalación de Gas Natural y Propano de Canadá: CAN/CGA B149.149.1
• El Código de Instalación de Gas Natural: CAN/CGA B149.1 (Canadá)
• El Código de Instalación de Propano: CAN/CGA B149.2 (Canadá)
Para consultar sus códigos locales, vaya con su distribuidor de gas LP o su compañía de gas natural.
Cuando compre o cambie un cilindro para su barbacoa de gas, éste debe de estar construido y marcado de conformidad con
las especificaciones para cilindros de gas propano del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (o DOT por sus
siglas en inglés), o la Norma Nacional de Canadá, CAN/CSA-B339, Cilindros, esferas y tubos para el transporte de mercaderías
peligrosas; o la Comisión según corresponda; y debe contar con un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) y un
dispositivo conector de cilindros compatible para la conexión de aparatos de cocina para exteriores.
El cilindro también debe estar equipado con:
• Una válvula de cierre que termine en una salida de válvula de cilindro de gas de tipo 1.
• Una válvula de tipo 1 que impida el flujo de gas hasta obtener un sellado positivo.
• Un mecanismo para la extracción de vapor.
• Un collar para proteger la válvula de cierre del cilindro.
• Un dispositivo de seguridad de comunicación directa con el espacio de vapor del cilindro.
• Un dispositivo de prevención de sobrellenado (OPD) certificado.
ADVERTENCIA
PELIGRO
52