Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bartscher 590LW
Sommaire des Matières pour Bartscher 590LW
- Page 1 590LW 700800 Original-Gebrauchsanleitung V1/0216...
-
Page 2: Table Des Matières
5.2 Inverser le côté de fermeture de la porte .............. 60 5.2 Utilisation ......................64 6. Nettoyage et entretien ..................... 69 7. Anomalies de fonctionnement ................70 8. Elimination des éléments usés ................72 Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany... -
Page 3: Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil, lire attentivement la notice et la conserver en un lieu facilement accessible ! La présente notice d´utilisation décrit l´installation, la manipulation et la maintenance de l´appareil, elle sert de source d´informations et d´ouvrage de référence. La connaissance et l´observation de toutes les consignes de sécurité et des instructions mentionnées dans le mode d´emploi sont la condition sine qua non d´une utilisation sûre et correcte de l´appareil. - Page 4 • N´utiliser l´appareil que lorsque celui-ci est en parfait état de sécurité et de fonctionnement. • Toute intervention de maintenance ou de réparation ne doit être effectuée que par un spécialiste ou un atelier spécialisé qui utilise les pièces de rechange et les accessoires d´origine. Ne tentez jamais de réparer vous-même l´appareil ! •...
- Page 5 • Ne jamais transporter, déplacer ou soulever l’appareil à l’aide du cordon d’alimentation. • En aucun cas n’ouvrir l’enceinte de l’appareil. Si les connexions électriques sont modifiées, ou si la construction du système mécanique ou électrique est manipulée, il y a risque d’électrocution ou de choc électrique.
-
Page 6: Explication Des Symboles
1.2 Explication des symboles Les consignes de sécurité et informations techniques importantes concernant l´appareil sont indiquées dans la présente notice d´utilisation par des symboles. Il est impératif de respecter ces consignes afin d´éviter les accidents ou les dommages corporels et matériels. DANGER! Cette indication attire l'attention sur un danger imminent qui peut entraîner des blessures graves ou la mort. -
Page 7: Utilisation Conforme
1.3 Utilisation conforme La sécurité d’utilisation de l’appareil n’est garantie que si l’utilisation est conforme à la destination, en conformité avec les données figurant dans ce manuel d’instruction. Tous les travaux techniques, ainsi que le montage et la maintenance ne peuvent être effectués que par le personnel d’un service qualifié. -
Page 8: Généralités
2. Généralités 2.1 Responsabilité et garantie Toutes les indications et consignes contenues dans la présente notice d´utilisation ont été réunies en tenant compte des prescriptions en vigueur, du niveau actuel de développe- ment technique ainsi que de nos connaissances et expériences de plusieurs années. Les traductions de la notice d´utilisation ont été... -
Page 9: Transport, Emballage Et Stockage
3. Transport, emballage et stockage 3.1 Inspection suite au transport Vérifier l´intégralité et l´absence de dommages dus au transport dès réception du produit. En cas de dommages identifiables extérieurement dus au transport, refuser ou accepter le produit livré uniquement sous réserve. Noter l´étendue du dommage sur les documents de transport/le bon de livraison du transporteur. -
Page 10: Données Techniques
4. Données techniques 4.1 Aperçu des composants Fermeture Régulateur de température numérique Porte Pieds (4), à hauteur réglable Clayettes grilles (4) Corpus Interrupteur MARCHE/ARRÊT - 57 -... -
Page 11: Indications Techniques
4.2 Indications techniques Réfrigérateur 590LW 700800 d’article: Matériau: extérieur acier laqué, intérieur matière plastique ABS • couleur: blanc • froid ventilé • commande numérique • fonction de dégivrage automatique Réalisation: • pour température ambiante maximale de 30° C • interrupteur marche/arrêt avec témoin •... - Page 12 • Afin d’éviter l’endommagement du compresseur, ne pas incliner l’appareil à un angle supérieur à 45º lors de son transport. • Ne pas placer l’appareil à proximité de flammes nues, de fours électriques, de chaudières ou d’autres sources de chaleur comme le rayonnement direct du soleil.
-
Page 13: Inverser Le Côté De Fermeture De La Porte
5.2 Inverser le côté de fermeture de la porte • En cas de besoin, il est possible d’inverser la fermeture de la porte du réfrigérateur de la droite à la gauche. • Afin de procéder au changement de côté, il est conseillé de demander de l’aide à une autre personne. - Page 14 3. Retirer la porte. Dévisser la butée 1. Butée 1 Butée 2 5. Inverser les emplacements des deux butées. Butée 2 Butée 1 - 61 -...
- Page 15 Fixer la butée 1. Dévisser la butée 4 de la suspension inférieure de la porte. 8. Dévisser la butée 3 de la suspension inférieure de la porte. - 62 -...
- Page 16 9. Inverser les emplacements des butéess 3 et 4. Butée 4 Butée 3 Butée 3 Butée 4 Fixer les butées 3 et 4 à la porte. Butée 3 Butée 4 - 63 -...
-
Page 17: Utilisation
11. Retourner la porte et la fixer à la suspension supérieure de la porte. 12. Serrer la butée 2. 5.2 Utilisation Préparation • Avant la première utilisation, nettoyer complètement l’appareil et son équipement en suivant les consignes indiquées au point 6 « Nettoyage et entretien » •... - Page 18 Éléments de commande, indicateurs Indicateur LED du compresseur L’indicateur LED est allumé: le compresseur est allumé L’indicateur LED clignote: réglage des paramètres du mode refroidissement en cours - sécurité du compresseur enclenchée Indicateur LED de dégivrage L’indicateur LED est allumé: le dégivrage est en cours L’indicateur LED clignote: la condensation est en cours Indicateur LED du mode économie d’énergie L’indicateur LED et l’écran d’affichage sont allumés: le mode économie...
- Page 19 Conseils pour l’utilisateur Informations générales L’appareil peut fonctionner en modes suivants: - ON: l’appareil est branché à l’alimentation électrique et allumé à l’aide de l’interrupteur MARCHE/ARRÊT. La température peut être réglée à l’aide du régulateur de température. - Standby: l’appareil est branché à l’alimentation électrique mais il a été éteint par le programme, le régulateur de température est éteint.
- Page 20 Dégivrage automatique Le dégivrage de l’appareil se fait automatiquement par évaporation de l’eau. Selon le réglage par défaut de l’appareil, le dégivrage automatique de l’appareil se fait toutes les 6 heures. Le premier cycle de dégivrage commence avec la première mise en marche de l’appareil.
- Page 21 4. Pour mettre en marche appuyer brièvement sur la touche ou n’effectuer aucun changement pendant 15 secondes: l’indicateur LED s’éteint et l’appareil sort du mode réglage. INDICATION! Contacter le service en cas de besoin de modification d’autres paramètres. Instructions d‘utilisation Pour profiter pleinement des capacités de l’appareil, suivre les consignes ci-dessous.
-
Page 22: Nettoyage Et Entretien
6. Nettoyage et entretien ATENTION ! Avant le nettoyage, éteignez l'appareil via l'interrupteur ON/OFF et débranchez-le de l'alimentation électrique (retirez la fiche!). L’appareil n’est pas adapté à un rinçage direct à l’eau. Par conséquent, ne pas utiliser de jet d’eau sous pression pour nettoyer l’appareil ! Veillez à... -
Page 23: Anomalies De Fonctionnement
7. Anomalies de fonctionnement En cas de panne, débrancher l'appareil de l'alimentation électrique. Consultez le tableau suivant pour vérifier s’il est possible d'éliminer le problème de fonctionnement avant d'appeler nos services ou de contacter le vendeur. Problème Cause Solution • La fiche n’est pas •... - Page 24 Problème Cause Solution • Les vis/les écrous ne sont • Serrer les vis/ les écrous pas assez serrés L’appareil est • L’appareil n’est pas placé • Placer l’appareil sur une trop bruyant sur une surface plane et surface plane et stable stable Si les défaillances ne peuvent pas être éliminées: ne pas ouvrir le corpus,...
-
Page 25: Elimination Des Éléments Usés
ATTENTION ! Pour l’élimination de l’appareil veuillez respecter les prescriptions en vigueur dans votre pays et votre commune. Bartscher GmbH Franz-Kleine-Str. 28 D-33154 Salzkotten Tél.: +49 (0) 5258 971-0 Germany Fax: +49 (0) 5258 971-120...