I
Manuale di istruzioni
1. Introduzione
Leggere attentamente e completamente il presente manuale di istruzioni. Il
manuale delle istruzioni fa parte di questo prodotto e contiene indicazioni
importanti per la messa in funzione e la manipolazione. Osservare sempre tutte
le indicazioni di sicurezza. In caso di dubbi sull'utilizzo dell'apparecchio,
consultare un tecnico specializzato. Conservare questo manuale con cura e
passarlo eventualmente a terzi.
2. Utilizzo conforme
L'app telecamera di sorveglianza serve per il monitoraggio di ambienti,
neonati, bambini, persone non autosufficienti e animali domestici attraverso
immagini, audio e conferma visiva dell'allarme.
La gestione della telecamera e la visualizzazione dell'immagine della
telecamera hanno luogo attraverso l'app "OMGuard HD"(app per iPhone (iOS)
e Android disponibili gratuitamente; non adatta a smartphone Windows e
Blackberry) su uno smartpohne o tablet.
router mediante connessione WLAN oppure LAN. La connessione locale ha
luogo tramite un router, oppure quella globale attraverso una connessione
Internet esistente.
La tecnologia Plug and Play dell' AC70 stabilisce automaticamente una
connessione tra lo smartphone/tablet e la telecamera. Per attivare questo
servizio di P2P, è necessaria una memorizzazione temporanea degli indirizzi IP
correnti dell'utilizzatore. Non è possibile accedere al browser. Per la
compatibilità e la disponibilità dell'app, si veda www.indexa.de.
È possibile osservare le immagini di otto telecamere per ciascuno smartphone /
tablet. Fino a tre utenti possono accedere contemporaneamente via app alla
stessa telecamera.
L'area sorvegliata può essere modificata orientando e inclinando la
telecamera. La funzione di orientamento e inclinazione può essere impostata
mediante l'app.
Per consentire un montaggio flessibile, l'immagine può essere ruotata e
ribaltata di 180°.
Il microfono e l'altoparlante integrati nella telecamera consentono la
comunicazione interfono via app.
La ripresa della telecamera presenta una risoluzione HD720p, che rende
necessaria, sia per il router che per il dispositivo mobile, un'elevata velocità di
connessione (velocità DSL di almeno 2000 Kbps). Per migliorare la
connessione tra la telecamera e il router può essere impiegato un ripetitore
WLAN opzionale.
In caso di connessione limitata o lenta, è possibile ridurre la
risoluzione di visualizzazione per consentire la trasmissione.
La telecamera può registrare video e audio su una scheda microSDHC (fino a
32 GB, non inclusa nella dotazione). La registrazione può essere avviata
manualmente o automaticamente mediante rilevamento del movimento. Ogni
registrazione dura un minuto e viene salvata sulla scheda di memoria con
indicazionedelgiornoedell'ora.Quandolaschedadimemoriaèpiena,idatipiù
vecchi possono essere facoltativamente riversati (nella memoria circolare). Le
registrazioni possono essere guardate tramite app su smartphone/tablet. In
alternativa, la scheda microSDHC della telecamera può essere estratta e le
22 - I
La telecamera viene collegata a un
registrazioniguardatesulPC.Inquestocasoèpossibilericevereviamailotramite
l'appunavvisodirilevamentodimovimento.
La telecamera è anche integrabile nell'app "OM Guard SHC" e può essere
utilizzata come componente connesso del sistema Smart Security 700. Qui è
possibile utilizzare la telecamera come rilevatore aggiuntivo, per es., in caso sia
rilevato un movimento, si potrà accendere una luce.
L'alimentazione della telecamera avviene tramite l'alimentatore fornito nella
confezione, collegandolo ad una corrente di rete di 230 V~AC, 50 Hz.
In caso di illuminazione sufficiente la telecamera trasmette un'immagine a
colori. Se l'illuminazione ambientale è troppo debole, si accende
automaticamente l'illuminazione a infrarossi integrata. Viene illuminata
un'area fino a 8 metri e l'immagine video passa in modalità bianco/nero per
ottenere una sensibilità maggiore. Per ottimizzare la qualità dell'immagine per
giorno e notte, al momento della commutazione viene sostituito
automaticamente un filtro interno a infrarossi. Se si desidera un monitoraggio
nell'oscurità o con cattive condizioni di illuminazione, si consiglia
un'illuminazione supplementare.
Proteggere la telecamera e l'alimentatore dall'umidità e dall'acqua.
La telecamera è concepita per il funzionamento in ambienti domestici interni.
Osservare le norme in riferimento alla videosorveglianza in zone commerciali e
pubbliche. Una video-sorveglianza non può sostituire l'obbligo dell'utente
all'attenzione, alla prevenzione o alla sorveglianza.
Ogni altro utilizzo o modifica all'apparecchio è da ritenersi non conforme e
comporta notevoli pericoli di incidente. Il produttore non risponde per i danni
derivanti da utilizzo non conforme o non corretto.
Questo apparecchio non è adatto per persone (compresi i bambini), con
limitate facoltà fisiche, sensoriali o psicologiche o senza esperienza e/o senza
conoscenza, a meno che non siano seguite da una persona responsabile della
loro sicurezza o non ricevano da essa indicazioni su come utilizzare
l'apparecchio. I bambini devono essere controllati onde evitare che giochino
con l'utensile.
3. Dotazione di serie (v. fig. A)
!
Telecamera
!
Antenne
!
Alimentatore
!
1,8 m
Cavo di prolunga
!
Cavo di rete
!
Supporto con materiale di fissaggio
!
Manuale di istruzioni
4. Specifiche tecniche
Telecamera
Sensore d'immagine
Risoluzione del sensore
Monitoraggio in tempo reale
Registrazione / riproduzione
Angolo di immagine telecamera:
Intervallo di orientamento/inclinazione
1/4" CMOS
1280 x 720 pixel
VGA 480 p / HD 720 p a scelta
HD 720 p
ca. 82° orizontale
270°/94° con 3 posizioni
preimpostate memorizzabili