Page 1
Instructions d’installation Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch Appareils de condensation de première qualité connectés IDS | Capacité de 2 3 4 5 tonnes | R410A...
Page 2
Instructions d’installation Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
11.1 Ouvrir les soupapes de service 12 Électricité - Basse tension 12.1 Longueur de câble maximale pour basse tension 12.2 Schémas de branchement à basse tension 12.3 Schémas de câblage du thermostat Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
électricité et en mécanique. Toute tentative de réparation d’un produit de climatisation centrale peut entraîner des blessures et/ou des dommages matériels. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 5
Californie comme pouvant causer le cancer et des malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour obtenir plus d’informations, allez sur www.P65Warnings.ca.gov. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
1. Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences. 2. Cet appareil doit accepter toutes les interférences, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable de l’appareil. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Ouvrez l’application Bosch EasyAir et créez un profil. Vous pouvez maintenant utiliser l’application Bosch EasyAir lors du démarrage du système dans la section 14. Figure 2 Figure 2 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Si les conduites d’aspiration sont plus longues que 50 pieds, n’utilisez pas une conduite d’aspiration plus grande que celle recommandée. Rehaussement de conduite max. de 50 pi Figure 3 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Panneau d’accès même être maintenus. Environ tous les trois mois, lavez le serpentin extérieur et toutes les surfaces exposées de l’armoire. Figure 5 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
(trou de départ de 3/16 po nécessaire. Le trou de départ doit être plus profond de 1/4 po que l’encastrement de la fixation) Figure 9 10 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
à lames Mur de bâtiment Fixer le câble à la section extérieure avec deux agarfes Figure 11 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 11...
TXV. Les avantages de l’installation de systèmes à deux blocs, intérieur et extérieur, assortis approuvés sont une efficacité maximale, un rendement optimal et la meilleure fiabilité globale du système. 12 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
à l’aide de ruban adhésif, de fil métallique ou de toute autre méthode appropriée tous les 8 pi. Isolation sur les murs Figure 15 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 13...
Retirez les capuchons ou bouchons. Utilisez un outil d’ébavurage pour ébavurer les extrémités d’un tuyau. Nettoyez les surfaces internes et externes du tube à l'aide d'une toile émeri. Figure 17 14 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 15
Continuer la purge à l’azote sec. Ne retirez pas le chiffon humide tant que tout le brasage n’est pas terminé. Retirez le chiffon humide avant d’arrêter la purge à l’azote sec. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 15...
Une fois l’évacuation terminée, éteignez la pompe à vide et le micro- indicateur de vide et fermez les soupapes sur le jeu de jauges du collecteur. 1 MIN. Figure 25 Figure 23 16 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Replacez le bouchon de tige de valve pour éviter les fuites. Serrez à la main, plus 1/6 de tour. Répétez les ÉTAPES 1 à 3 pour la soupape de service de fluide. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 17...
Les figures 25 à 30 font référence aux schémas de câblage des thermostats pour les systèmes intérieurs et extérieurs BOVB20 et BVA20 assortis par le fabricant. 18 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 19
à tout moment où les éléments SECTION INTÉRIEURE SECTION EXTÉRIEURE chauffants électriques sont actifs. Figure 29 Schéma de câblage du thermostat pour le système BOVB20/BVA20 assorti Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 19...
Page 20
à tout moment où les éléments chauffants électriques sont actifs. SECTION INTÉRIEURE SECTION EXTÉRIEURE Figure 31 Schéma de câblage du thermostat pour le système BOVB20/BVA20 assorti 20 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 21
SECTION EXTÉRIEURE cavaliers, donc le chauffage électrique ne fonctionnera qu’en niveau élevé. Figure 33 Schéma de câblage du thermostat pour le système BOVB20/BVA20 assorti Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 21...
Installez un sectionneur séparé sur la section extérieure. Un conduit électrique flexible fourni sur place doit être utilisé pour le câblage à haute tension. Figure 34 22 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Figure 41 Une séquence de LED peut clignoter sur la passerelle pendant 6 minutes maximum s’il y a une mise à jour du micrologiciel. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 23...
Assurez-vous que les sections 7, 8, 9, 10, 11, 12 et 13 ont été terminées. doit être comprise entre 55 °F et 120 °F avec une température intérieure maintenue entre 70 °F et 80 °F. 24 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 25
Pression de la conduite de fluide mesurée = _______ PSIG Calculer la valeur de sous-refroidissement = ________ºF Table 8 Tableau du fluide frigorigène R-410A - Sous-refroidissement final Figure 47 Isolation Figure 46 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 25...
Page 26
à la valeur de calcul (tableau 9). Récupérez du fluide frigorigène si la lecture de sous-refroidissement du tableau 8 est inférieure à la valeur de calcul (tableau 9). Figure 48 26 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
à une plage de températures de serpentin cibles de s’adapter cumulée du compresseur ≥ 80 minutes. pour avoir un meilleur fonctionnement de l’appareil et une réduction des cycles courts. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 27...
Si TF < 145 °F, le compresseur et le ventilateur extérieur redémarrent. appliquant la tension de secteur à la pompe à chaleur avec le thermostat éteint. 28 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Hz), l’appareil continuera à fonctionner, mais dans un état limité. La seule exception est lorsque le système est en mode dégivrage, qui affiche seulement « dF » (sans aucuns chiffres à la suite). Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 29...
Tension de CC d’entrée du compresseur (V) Temps de fonctionnement continu du compresseur (min) Dernier code de défaut Voir le tableau 9-4 Version du logiciel Remarque « -- » Table 14 30 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Port de moteur ECM Compresseur : Port W Compresseur : Port V Compresseur : Port U Entrée d’alimentation électrique Entrée d’alimentation électrique Figure 52 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 31...
Page 32
IC14 :Puce EEPROM d’entraînement Port de moteur ECM Compresseur : Port W Compresseur : Port V Compresseur : Port U Entrée d’alimentation électrique Entrée d’alimentation électrique Figure 53 32 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
T4 est- Remplacer le capteur T4 elle dans la plage Figure 55 du tableau 15? Remplacer la carte de commande Figure 54 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 33...
Page 34
Figure 56 Est-ce que la carte Remplacer la carte de commande est en panne? de commande Redémarrer le système Figure 57 34 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 35
Éteindre et corriger effaçable et programmable électriquement (EEPROM) le contact IC14 a un mauvais contact? Remplacer la carte de commande Figure 60 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 35...
Page 36
Tf est-elle dans la plage du tableau 16? Est-ce que Remplacer la carte la carte de commande de commande est en panne? Redémarrer le système Figure 62 36 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 37
Est-ce que le pressostat haute pression Remplacer le est câblé correctement et la pressostat haute pression résistance ≥1 ? Redémarrer le système Figure 63 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 37...
Page 38
≥1 ? Redémarrer le système Le compresseur est Remplacer le compresseur tombé en panne? Figure 66 Redémarrer le système Figure 65 38 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 39
Ajuster le fluide frigorigène surchargé? La résistance de T3 est-elle dans la plage Remplacer le capteur T3 du tableau 15? Redémarrer le système Figure 67 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 39...
Page 40
T3 est-elle dans la plage du tableau 15? Redémarrer le système Le compresseur Remplacer fonctionne-t-il le compresseur normalement? Figure 69 Remplacer la carte de commande Figure 70 40 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 41
Remplacer La résistance de T4 est-elle le capteur T4 dans la plage du tableau 15? Redémarrer le système Figure 71 Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 41...
Page 42
0.82 23.9 10.527 2.83 73.9 1.416 0.75 26.7 9.265 2.67 76.7 1.276 0.68 29.4 8.172 2.52 Table 15 Pour T3, T4, Th, T3L 42 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 43
18.47 3.48 132.2 1.651 0.85 54.4 16.708 3.37 135.0 1.544 0.80 57.2 15.085 3.26 137.8 1.446 0.76 Table 16 pour T5 et Tf Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 43...
Erreur physique Version du logiciel DEL3 APPUYER Dégivrage forcé 5 clignotement/cycle Erreur de communication cellulaire Éteint Remarque « -- » VERT Figure 72 44 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
6. Bouton de connexion (Bluetooth) 7. Bouton de réinitialisation Le groupe passerelle comprend la passerelle et l’antenne, ainsi que le faisceau de câbles et les agrafes associées. Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 45...
Les bords métalliques tranchants peuvent vous couper. S’assurer que rien ne bloque toutes les entrées et sorties d’air Figure 74 46 | Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022)
Page 47
Instructions d’installation Notes : Pompe à chaleur à deux blocs IDS BOVB20 de Bosch - BTC 761701316 C (02.2022) | 47...
Page 48
65 Grove St. Watertown, MA 02472 Tél. : 866-642-3198 Télécopie : 954-776-5529 www.bosch-thermotechnology.us BTC 761701316 C / 02.2022 Bosch Thermotechnology Corp. se réserve le droit d’apporter des modifications sans préavis en raison des progrès continus de l’ingénierie et des technologies.