Éléments De Commande De Sécurité Technique; Terminal De Commande Manuelle Cdsa­d3­Rv; Accessoires - Festo CDSA-­D3-­RV Guide Rapide

– Si un dispositif de sécurité est défectueux, il faut impérativement remplacer
le produit.
– Dans ce cas, envoyer le produit non modifié à Festo, accompagné d'une des­
cription du défaut et du cas d'utilisation, à des fins d'analyse.
– Merci de clarifier les modalités du retour avec l'interlocuteur régional de
Festo.
10 Élimination
ENVIRONNEMENT !
Recycler l'emballage et le produit conformément aux réglementations légales ap­
plicables.
10.1 Éléments de commande de sécurité technique
Après l'expiration de la durée de vie T
ments de commande de sécurité « Dispositif d'arrêt d'urgence » et « Interrupteur
de commande de validation à 3 positions » doivent être définitivement mis hors
service.
11 Caractéristiques techniques
11.1 Terminal de commande manuelle CDSA­D3­RV
Dispositif d'arrêt d'urgence
Tension nominale (U )
e
Courant minimal (I )
e
Intensité maximale admissible
Catégorie d'utilisation (selon
IEC 60947­5­1)
Schlegel FRVKOO
– B
10D
Version
Séparation de potentiel
Tab. 9 Dispositif d'arrêt d'urgence
Interrupteur de commande de validation à 3 positions
Type de sortie
Tension nominale commutable (U )
e
Plage de tolérance de tension nominale
(selon EN 61131­2)
Courant nominal max. (I )
e
B
10D
– Position de l'interrupteur 2
– Position de l'interrupteur 3
Forces d'actionnement
– De la position 1 vers 2 de l'interrup­
teur
– De la position 2 vers 3 de l'interrup­
teur
Séparation de potentiel
Tab. 10 Interrupteur de commande de validation à 3 positions
Caractéristiques techniques générales
Tension nominale
Plage de tolérance de tension nominale
(selon EN 61131­2)
Durée maximale de coupure de la tension
d'alimentation (selon EN 61131­2)
Intensité d'enclenchement max.
Puissance absorbée
Classe de protection (selon EN 61131­2 ou
EN 50178)
Degré de protection
Certification CE
Tab. 11 Caractéristiques techniques générales
Conditions ambiantes
Température de service
Température de stockage
Humidité relative de l'air (sans condensa­
tion)
Résistance aux vibrations (selon
IEC 60068­2­6)
– Avec 3,5 mm
– Avec 1 g
Résistance aux chocs (selon EN 61131­2)
, mais au plus tard après 20 ans, les élé­
10D
[V DC] 24
[mA] 10 (par contact)
[mA] 1 000 (par contact)
DC­13
250 000
câblage externe à deux circuits
[V AC] 500 avec tous les autres réseaux
Contact de commutation électromécanique
[V DC] 24
[V DC] 19,2 ... 30
[mA] 500
6
10
6
10
3 N typique
17 N typique
[V AC] 500 avec tous les autres réseaux
[V DC] 24
[V DC] 19,2 ... 30
£ 10
[ms]
[A] 5,6 (limitation de courant disponible)
[W] 12 (500 mA à 24 V DC)
III
IP65
voir la déclaration de conformité
è www.festo.com
[°C] 0 ... 40
[°C] –25 ... 70
[%] 5 ... 95
5 £ f < 8,4
[Hz]
[Hz] 8,4 £ f < 150
[g/ms] 15/11
Conditions ambiantes
Altitude d'installation max. (Niveau de la
mer)
Tab. 12 Conditions ambiantes
Caractéristiques mécaniques
Conception
Ignifugeage
Résistance aux chutes
Tab. 13 Caractéristiques mécaniques
Dimensions, poids
Hauteur
Largeur
Profondeur (avec poignée et dispositif d'ar­
rêt d'urgence)
Poids
Tab. 14 Dimensions, poids
11.1.1

Accessoires

Le produit ne peut être utilisé qu'avec les accessoires répertoriés dans ce cha­
pitre.
11.1.1.1 Fixation murale CAFM­D4­W
La fixation murale noire thermolaquée est utilisée pour un fonctionnement sta­
tionnaire ou pour ranger le terminal de commande manuelle CDSA­D3­RV.
11.1.1.2 Boîtier d'interface CAMI­C
Le boîtier d'interface CAMI­C sert à connecter un terminal de commande
manuelleCDSA­D3­RV avec le câble de liaison
NEBC­R3Z12G20­KH­5­N­SBS­RSG17­ET­S1 à une commande.
Raccord
Ce chapitre décrit le raccordement des câbles de commande (alimentation élec­
trique, circuits d'arrêt d'urgence et de validation) et des câbles de données au
boîtier d'interface è Fig.4.
11.1.1.3 Câble de liaison NEBC­R3Z12G20­KH­xx­N­SBS­RSG17­ET­S1
Le boîtier de commande manuelle CDSA­D3­RV est disponible par défaut avec les
câbles de liaison suivants :
– NEBC­R3Z12G20­KH­5­N­SBS­RSG17­ET­S1 : 5 m
– NEBC­R3Z12G20­KH­10­N­SBS­RSG17­ET­S1 : 10 m
– NEBC­R3Z12G20­KH­15­N­SBS­RSG17­ET­S1 : 15 m
Le câble de liaison résiste à l'eau, aux détergents (alcools et agents tensioactifs),
aux huiles, aux graisses et aux lubrifiants.
Description du S2, réglette à
signal douilles à 12
broches
24 V DC 1
GND_IN 2
Arrêt d'urgence, cir­ 3
cuit 2
Arrêt d'urgence, cir­ 4
cuit 2
Arrêt d'urgence, cir­ 5
cuit 1
Arrêt d'urgence, cir­ 6
cuit 1
Commande de vali­ 7
dation, circuit 1, pos.
Commande de vali­ 8
dation, circuit 1, nég.
Commande de vali­ 9
dation, circuit 2, pos.
Commande de vali­ 10
dation, circuit 2, nég.
non utilisée 11
non utilisée 12
non utilisée –
TD+ (Ethernet) –
TD– (Ethernet) –
RD+ (Ethernet) –
RD– (Ethernet) –
Tab. 15 Affectation des broches
[m] 2 000
Boîtier en ABS
UL94­V0
[m] 1,5 (sur sol industriel), puis au moins degré
de protection IP54
[mm] 251
[mm] 212
[mm] 73
[g] env. 950
S3, connecteur S1, connecteur
mâle RJ45 à 8 mâle à 17
broches broches, broche
n°
– → 1
– → 2
– → 3
– → 4
– → 5
– → 6
– → 7
– → 8
– → 12
– → 17
– → 9
– → 10
– → 11
1 → 13
2 → 14
3 → 15
6 → 16