Vega VEGAPULS 62 Mise En Service page 7

VEGAPULS 62 • Profibus PA
This device complies with Industry Canada's license-exempt RSS
standard(s). Operation is subject to the following conditions:
•
This device may not cause interference, and
•
This device must accept any interference, including interference
that may cause undesired operation of the device
This device has been approved for closed containers with the fol-
lowing limitations:
•
Closed Containers: For installations utilizing a tilt during installa-
tion: This device is limited to installation in a completely enclosed
container made of metal, reinforced fiberglass or concrete to
prevent RF emissions, which can otherwise interfere with aeronau-
tical navigation, the maximum approved tilt angle is 10°.
•
The installation of the LPR/TLPR device shall be done by trained
installers, in strict compliance with the manufacturer's instructions.
•
The use of this device is on a "no-interference, no-protection"
basis. That is, the user shall accept operations of high-powered
radar in the same frequency band which may interfere with or
damage this device.
•
However, devices found to interfere with primary licensing opera-
tions will be required to be removed at the user's expense.
•
The installer/user of this device shall ensure that it is at least 10
km from the Dominion Astrophysical Radio Observatory (DRAO)
near Penticton, British Columbia. The coordinates of the DRAO
are latitude 49°19'15" N and longitude 119°37'12"W. For devices
not meeting this 10 km separation (e.g., those in the Okanagan
Valley, British Columbia,) the installer/user must coordinate with,
and obtain the written concurrence of, the Director of the DRAO
before the equipment can be installed or operated. The Director
of the DRAO may be contacted at 250-497-2300 (tel.)or 250-497-
2355 (fax). (Alternatively, the Manager, Regulatory Standards,
Industry Canada, may be contacted.)
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est
autorisée aux conditions suivantes:
•
L'appareil ne doit pas produire de brouillage; et
•
L'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélec-
trique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compro-
mettre le fonctionnement.
Cet appareil est homologué pour une utilisation dans les cuves fer-
mées avec les restrictions suivantes :
•
Cuves fermées : Pour les installations impliquant une inclinaison
lors de l'installation : cet appareil ne doit être installé que dans une
cuve totalement fermée en métal ou en béton, pour empêcher les
émissions RF susceptibles d'interférer avec la navigation aéronau-
tique. L'angle d'inclinaison maximum autorisé est de 10°.
•
L'installation d'un dispositif LPR ou TLPR doit être effectuée
par des installateurs qualifiés, en pleine conformité avec les
instructions du fabricant.
•
Ce dispositif ne peut être exploité qu'en régime de non-brouillage
et de non-protection, c'est-à-dire que l'utilisateur doit accepter que
2 Pour votre sécurité
7