Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pfaff Quilt ambition 2.0
Sommaire des Matières pour Pfaff Quilt ambition 2.0
- Page 1 Mode d'emploi...
-
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
Cette machine à coudre à usage domestique est conçue pour répondre aux normes IEC/EN 60335-2-28 et UL1594. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, les précautions de sécurité essentielles doivent toujours être respectées, y compris les suivantes : Lisez attentivement toutes les instructions avant d'utiliser cette machine à... -
Page 3: Maintenance Des Produits Équipés D'une Double Isolation
• Éteignez la machine (position « 0 ») lors des réglages au niveau de l'aiguille, par exemple : etc. • Ne faites jamais tomber, ni glisser un objet dans les ouvertures. • N'utilisez pas la machine à l'extérieur. • N'utilisez pas votre machine à proximité de bombes aérosols ou de vaporisateurs, ou lorsque de l'oxygène est administrée. -
Page 5: Table Des Matières
Avant de commencer, prenez le temps de lire ce mode d'emploi. Vous découvrirez rapidement comment utiliser du mieux possible votre machine. Votre distributeur agréé PFAFF est bien ®... -
Page 6: Introduction
Introduction Présentation de la machine 17. Bras libre 18. Boutons et écran tactile 19. Volant Face arrière Face avant 20. Interrupteur principal, branchements du câble Couvercle avec vue des points d'alimentation et de la pédale de commande 21. Poignée Curseur de commande de vitesse 22. -
Page 7: Accessoires
Pièces supérieures 27 28 biche repliable 28. Levier du bobineur de canette et axe du bobineur 30 31 32. Disque de tension du bobineur de canette 33. Stylet Coffret-accessoires ainsi qu'un logement pour les aiguilles et les autres accessoires. Rangez les accessoires dans le coffret de façon à... - Page 8 Pieds-de-biche Pied-de-biche standard 0A avec système IDT ™ (sur la machine à la livraison) Ce pied est principalement utilisé pour la couture de points droits et de points zigzag, avec une longueur de point supérieure à 1,0 mm. Pied point fantaisie 1A avec système IDT ™...
-
Page 9: Vue D'ensemble Des Points
Vue d'ensemble des points Points utilitaires Point Numéro Nom Description Point droit Pour assembler et surpiquer. Sélectionnez parme 29 positions d'aiguille différentes. Remarque : Ce point réalise un point d'arrêt plus résistant que le point 46. Point droit extensible Couture renforcée. Surpiqûre. triple Point arrière droit Point de bâti... - Page 10 Point Numéro Nom Description Overlock Overlock fermé Overlock tricot extensible Overlock renforcé Overlock de bord de Faux point de Création de l'apparence d'un point de recouvrement de surjeteuse pour tissus recouvrement extensibles. Ourlet invisible avec Création d'un ourlet invisible avec un point overlock décoratif pour tissus tissés. point overlock ouvert Ourlet invisible avec Création d'un ourlet invisible avec un point overlock décoratif pour tissus...
-
Page 11: Points D'aiguille D'art
Points de quilt Point Numéro Point Numéro Points d'aiguille d'art Point Numéro Point Numéro Points fantaisie Point Numéro Points décoratifs Point Numéro Point Numéro Point Numéro Points de techniques de couture Pied pose perles 5 mm perles, etc. Pied pose perles 3 mm perles, etc. -
Page 12: Alphabets
Alphabets Lettres blocs Lettres creuses Lettres en script Lettres cyrilliques... -
Page 13: Préparations
Sortez la machine de la boîte, retirez l'emballage externe et sortez la mallette de la machine. Retirez tous les matériaux d'emballage externes et le sac en plastique. Remarque : Votre machine à coudre PFAFF quilt ® ambition 2.0 est réglée pour vous donner le meilleur ™... -
Page 14: Bras Libre
Bras libre Pour utiliser le bras libre, vous devez retirer le coffret à accessoires. Lorsqu'il est en place, un crochet maintient le coffret à accessoires fermement attaché à la machine. Retirez le coffret en le faisant glisser vers la gauche. Mise à... -
Page 15: Position Verticale
Position verticale de tourner. Broche porte-bobine repliable Broche porte-bobine principale en position verticale. vous cousez avec une aiguille double. trou en haut de la machine (A). Faites glisser un Enfilage de la machine Broche porte-bobine repliable. l'aiguille est dans sa position la plus haute. tension (C). -
Page 16: Enfile-Aiguille
Enfile-aiguille automatiquement. L'aiguille doit être dans sa position la plus haute pour pouvoir utiliser d'aiguille haut/bas pour vous assurer que l'aiguille est complètement relevée. Nous vous recommandons également d'abaisser jusqu'en bas. Le petit crochet (F) pivote alors à travers le chas de l'aiguille. chas de l'aiguille et forme une boucle derrière derrière l'aiguille. -
Page 17: Bobinage De Canette
Bobinage de canette bobine en position horizontale. Poussez aiguilles d'une montre autour du disque de tension du bobineur de canette (B). de l'intérieur vers l'extérieur. Placez une canette vide sur l'axe du bobineur. Poussez le levier du bobineur vers la droite pour enrouler. -
Page 18: Mise En Place De La Canette
(E). Remettez le couvercle de canette en place. Système IDT ™ (double entraînement intégré) Pour coudre tous les tissus avec précision, la machine à coudre PFAFF quilt ambition 2.0 vous ® ™ apporte la solution idéale : le double entraînement intégré, système IDT... -
Page 19: Pression Du Pied-De-Biche
Pression du pied-de-biche la valeur standard « N ». Dans la plupart des cas, vous n'avez pas besoin de régler la pression du spéciales ou lorsque vous cousez sur du tissu très peut améliorer le résultat. en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. -
Page 20: Aiguilles
Aiguilles L'aiguille de la machine à coudre joue un rôle important dans une couture réussie. Utilisez uniquement des aiguilles de qualité. Nous jeu d'aiguilles inclus avec votre machine contient des aiguilles des tailles les plus fréquemment utilisées. Aiguille universelle (B) Les aiguilles universelles ont une pointe légèrement arrondie et existent dans de nombreuses tailles. -
Page 21: Changement D'aiguille
Changement d'aiguille Utilisez le trou de l'outil multiusages pour tenir l'aiguille. Desserrez la vis de l'aiguille. Utilisez le tournevis si nécessaire. Retirez l'aiguille. Insérez la nouvelle aiguille, à l'aide de l'outil vers le haut, côté plat vers l'arrière, jusqu'à ce qu'elle ne puisse pas aller plus haut. -
Page 22: Boutons
10 11 12 13 14 15 Boutons Aiguille haut/bas avec indicateur (1) Marche arrière (6) avec indicateur (7) Appuyez sur ce bouton pour faire monter ou Pour une marche arrière permanente, appuyez descendre l'aiguille. Le réglage de la position d'arrêt sur le bouton avant de commencer à... -
Page 23: Écran Tactile
Longueur de point ou densité de point (13) Information (14) Menu Réglages (15) Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le menu de réglages de la machine. Écran tactile (9) L'écran tactile vous permet de voir toutes vos taille réelle. Sélection directe (16) Appuyez sur le numéro de point dans le coin haut gauche de l'écran pour ouvrir le clavier de sélection directe. -
Page 24: Réglages
Réglages Dans le menu Réglages, vous pouvez ajuster les réglages de la machine et de l'écran. Tous les réglages sont enregistrés même lorsque vous éteignez la machine. Menu Réglages Appuyez sur le bouton du menu Réglages (A) pour l'ouvrir. Le menu de réglages est divisé en deux onglets. Sélectionnez un onglet (1 ou 2) en le touchant. - Page 25 Calibrage de l'écran tactile Lorsque vous appuyez sur les icônes à l'écran, l'écran peut nécessiter un calibrage pour s'ajuster à votre toucher. Touchez l'icône de calibrage pour ouvrir un écran spécial pour le calibrage de l'écran tactile. Utilisez le stylet pour appuyer sur les cercles dans l'ordre dans lequel ils apparaissent à...
-
Page 27: Couture
Couture de base dont vous avez besoin pour commencer à coudre. Le point droit est sélectionné par défaut. Mode couture - vue générale Numéro et nom du point sélectionné Champ de point Sélection de points déroulante Largeur de point/positionnement du point Longueur/Densité... -
Page 28: Réglages De Point
Réglages de point Votre machine effectuera et recommandera les meilleurs réglages pour chaque point sélectionné. Vous pouvez faire vos propres réglages sur le point sélectionné. Tous les changements de réglage, hormis la et seront réinitialisés par défaut lors de la sélection pas enregistrés automatiquement lorsque vous éteignez votre machine. -
Page 29: Élongation
Élongation L'élongation est utilisée pour allonger les points fantaisie. Tout le point sera plus long, mais la densité restera la même. Si l'élongation est disponible pour le point Appuyez sur Alt et le symbole de densité de point Augmentez ou diminuez l'élongation du point Tension du fil le point sélectionné. -
Page 30: Options De Point D'arrêt
Options de point d'arrêt Les options de point d'arrêt vous permettent de programmer les points d'arrêt au début (A) et à la Allez à options de point d'arrêt (1). Sélectionnez les fonctions que vous voulez utiliser (A et/ou B). L'icône des fonctions sélectionnées apparaît en surbrillance. -
Page 31: Enregistrer Un Point Personnel
Enregistrer un point personnel Vous pouvez enregistrer un point ajusté dans votre machine en appuyant sur l'icône d'enregistrement (A). Ceci ouvrira le menu enregistrer séquence. Les points, tout comme les séquences, peuvent être enregistrés dans ces quatre mémoires. Enregistrer un point se fait de la même manière que l'enregistrement d'une séquence. -
Page 32: Techniques De Couture
Techniques de couture Point zigzag trois points bords bruts. Veillez à ce que l'aiguille perce le tissu Le point numéro 9 peut également être utilisé en tant que point élastique pour permettre aux coutures de s'étirer lors de la couture de tissus extensibles. Boutonnières Les boutonnières de votre machine sont réglées spécialement pour différents types de tissus et de... -
Page 33: Couture De Bouton
Boutonnière gansées (tissus extensibles) Quand vous cousez des boutonnières sur des tissus extensibles, nous vous recommandons de placer un cordonnet dans la boutonnière pour en améliorer la stabilité et éviter qu'elle ne se détende. perlé sur le doigt à l'arrière du pied pour autour du doigt à... -
Page 34: Raccommodage Et Reprisage
Raccommodage et reprisage Le raccommodage d'un petit trou ou d'un accroc avant qu'il ne s'agrandisse peut sauver un proche possible de celle de votre vêtement. Placez du tissu ou de l'entoilage sous le trou ou l'accroc de votre vêtement. Sélectionnez un point de reprisage. Commencez à... -
Page 35: Quilting
Quilting Un quilt comprend généralement trois couches, deux couches de tissu avec une couche de molleton disposée entre. Pour coudre les trois couches ensemble, vous pouvez choisir parmi un grand nombre de points et de techniques. Patchwork De nombreux morceaux de tissu aux motifs variés peuvent être assemblés pour former le dessus du quilt. -
Page 36: Ourlet Invisible
Ourlet invisible Le point d'ourlet invisible numéro 16 est utilisé pour faire des ourlets invisibles sur les jupes, pantalons et décorations d'intérieur. Utilisez le pied numéro 3 avec le système IDT ™ Finissez le bord de l'ourlet. Pliez et repassez le surplus d'ourlet sur l'envers. L'envers de votre ouvrage doit désormais être orienté... -
Page 37: Fenêtres Contextuelles Courantes De Couture
Fenêtres contextuelles courantes de couture Canette vide Lorsque la canette est presque vide, la machine s'arrête automatiquement et une fenêtre contextuelle Surcharge du moteur principal Si vous cousez un tissu très épais et que la machine se bloque, il est possible que le moteur principal soit surchargé... -
Page 38: Création De Séquence
Création de séquence La fonction de création de séquence de votre machine permet de combiner des points et des lettres en séquences. Vous pouvez ajouter jusqu'à 20 points et lettres dans la même séquence. Vous pouvez également personnaliser votre propre point en ajustant un point existant. Enregistrez vos propres points Tous les points de votre machine à... -
Page 39: Utiliser L'alphabet
Utiliser l'alphabet Présentation du mode alphabet Aperçu de police Nom de la police sélectionnée Liste déroulante de sélection de police Champ de point Clavier Changer de jeu de caractères (majuscule/ minuscule, lettres normales/spéciales et symboles) Déplacer le curseur Supprimer un point ou toute une séquence Créer une séquence de texte •... -
Page 40: Réglage Des Points
Réglage des points Vous pouvez inverser, régler la longueur, la largeur, la densité et la position du point sélectionné. Lorsque vous avez changé une valeur, les chiffres seront mis en surbrillance pour indiquer la valeur qui n'est pas par défaut. mettre en surbrillance le point que vous voulez Remarque : les réglages n'affecteront que le point mis en surbrillance. -
Page 41: Gérer Vos Séquences
Gérer vos séquences Vous pouvez enregistrer et recharger vos séquences. Il y a quatre mémoire où vous pouvez enregistrez vos séquences. Enregistrer la séquence Sélectionnez enregistrer (6) pour ouvrir le menu d'enregistrement de séquence. Sélectionnez l'une des quatre mémoires. Le numéro de la mémoire en appuyant sur OK (C). -
Page 42: Entretien
Entretien Nettoyage de la machine Essuyez les surfaces extérieures de votre machine à coudre à l'aide d'un chiffon doux pour enlever les poussières ou les peluches accumulées. Essuyez l'écran avec un chiffon propre, doux et humide. Nettoyage de la zone de canette Remarque : relevez l'aiguille, abaissez les griffes d'entraînement et éteignez la machine. -
Page 43: Dépannage
Dépannage Dans ce guide de détection des pannes, vous trouverez des solutions aux problèmes pouvant avoir lieu sur votre machine. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre distributeur agréé PFAFF ® Problème/cause Solution Problèmes généraux L'alarme de canette ne fonctionne pas ? Nettoyez les peluches qui se forment dans le compartiment de canette. - Page 44 La machine n'entraîne pas le tissu ou l'entraînement est irrégulier Retirez la plaque à aiguille et nettoyez les griffes avec d'entraînement ? une brosse. Faites vérifier régulièrement votre machine à coudre par votre distributeur agréé PFAFF le plus ® proche ! fournit souvent des informations utiles.
-
Page 47: Propriété Intelectuelle
Propriété intelectuelle PFAFF, LA PERFECTION COMMENCE ICI, QUILT AMBITION, IDT sont des marques de KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Veuillez noter qu'en cas de mise au rebut, ce produit doit nationale applicable aux produits électriques/électroniques. En cas de doute, veuillez contacter votre distributeur. Lors du remplacement d'appareils anciens par de nouveaux, le distributeur peut être légalement obligé... - Page 48 www.pfaff.com...