Diagramme / Diagrammi / Diagrammes; Kennlinien / Linee Caratteristiche / Courbes Caractéristiques - OERTLI LAN 35TBS Instructions D'installation Et D'utilisation

OERTLI LAN 35TBS

2 Diagramme / Diagrammi / Diagrammes

2.1 Kennlinien / Linee caratteristiche / Courbes caractéristiques
Heizleistung in [kW]
Potenza termica in [kW]
Puissance de chauffage en [kW]
35
30
2-Verdichterbetrieb
Esercizio a 2 compressori
25
Fonctionnement à 2 compresseurs
20
15
10
5
0
-25 -20
Leistungsaufnahme in [kW] (incl. Pumpenleistungsanteil)
Potenza assorbita in [kW] (incl. valore di potenza della pompa)
Consommation de puissance en [kW] (y compris part de consommation de la pompe
10
8
6
4
2
0
-25 -20 -15 -10 -5
Leistungszahl (incl. Pumpenleistungsanteil)
Coefficiente di prestazione (incl. valore di potenza della pompa)
Coefficient de performance (y compris part de consommation de la pompe)
5,8
5,3
4,8
4,3
3,8
35
3,3
2,8
2,3
1,8
-25 -20 -15 -10
www.meiertobler.ch
-15 -10 -5
Lufteintrittstemperatur in [°C] · Temperatura ingresso aria in [°C] · Température d'entrée d'air en [ °C]
55
45
35
45
35
0 5 10 15 20 25 30 35 40
Lufteintrittstemperatur in [°C]
Temperatura ingresso aria in [°C]
Température d'entrée d'air en [°C]
35
45
45
55
-5 0 5 10 15 20
Lufteintrittstemperatur in [°C]
Temperatura ingresso aria in [°C]
Température d'entrée d'air en [°C]
452166.66.12 · FD 0009
Temperatura erogazione acqua calda sanitaria in [°C]
35
45
55
45
1-Verdichterbetrieb
Esercizio a 1 compressore
Fonctionnement à 1 compresseur
0 5
Druckverlust in [Pa]
Perdita di carico in [Pa]
Perte de pression en [Pa]
16000
Verflüssiger
Condensatore
14000
Condenseur
12000
10000
8000
6000
4000
2000
0
0 1
25
Anhang · Appendix · Annexes
Wasseraustrittstemperatur in [°C]
Température de sortie de l'eau en [°C]
EN 14511
A7 W35...30 3,2 m³/h
A7 W45...40 3,1 m³/h
A7 W55...47 1,9 m³/h
35
10 15 20
2 3
Heizwasserdurchfluss in [m³/h]
Portata acqua di riscaldamento in [m ³ /h]
Débit d'eau de chauffage en [m³/h]
25
4
A-III