MSW Motor Technics MSW-TRB-300 Manuel D'utilisation page 13

e) Non indossare indumenti larghi o gioielli. Tenere
capelli, indumenti e guanti lontano da parti in
movimento. Vestiti larghi o tenuti all'aria, gioielli
o capelli lunghi possono impigliarsi nelle parti in
movimento.
f) Bisogna rimuovere tutti gli strumenti di regolazione
o le chiavi prima dell'uso del dispositivo. Lo strumento
o la chiave lasciata nella parte rotante del dispositivo
puo causare lesioni.
g) Il materiale soggetto alla lavorazione dovrebbe essere
libero da impurità.
h) Non toccare le parti in movimento o gli accessori
mobili durante il funzionamento del dispostivo.
i) Indossare i guanti protettivi per evitare ferite causate
dai bordi acuti.
j) Non lavorare gli elementi realizzati in materiale duro.
k) È vietato intervenire sulla struttura del dispositivo per
modificare i suoi parametri o la sua costruzione.
USO SICURO DEL DISPOSITIVO
a) Non far surriscaldare il dispositivo. Utilizzare strumenti
appropriati. Dispositivi scelti correttamente e un
attento utilizzo degli stessi portano a risultati migliori.
b) Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori
dalla portata dei bambini e delle persone che non
hanno familiarità con l'unità e le istruzioni. Nelle
mani di persone inesperte, questo apparecchio può
rappresentare un pericolo.
c) Mantenere l'apparecchio in perfette condizioni.
Prima di ogni utilizzo, verificare che non vi siano
danni generali o danni alle parti mobili (frattura di
parti e componenti o altre condizioni che potrebbero
compromettere il funzionamento sicuro della
macchina). In caso di danni, l'unità deve essere
riparata prima dell'uso.
d) Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
e) La riparazione e la manutenzione dell'attrezzatura
devono essere eseguite esclusivamente da personale
specializzato qualificato e con pezzi di ricambio
originali. Ciò garantisce la sicurezza durante l'uso.
f) Per garantire l'integrità di funzionamento
dell'apparecchio, i coperchi o le viti installati in
fabbrica non devono essere rimossi.
g) Quando si trasporta e si sposta l'apparecchiatura
dal luogo di stoccaggio al luogo di utilizzo,
i requisiti di sicurezza e di igiene per lo spostamento
manuale devono essere rispettati per il Paese in cui
l'apparecchiatura viene utilizzata.
h) Nel dispositivo bisogna lavorare gli elementi con
i parametri conformi alle informazioni indicate nella
tabella dei dati tecnici. Non superare le misure
consentite del materiale lavorato.
i) Non lavorare due oggetti contemporaneamente.
j) Gli oggetti lunghi in lavorazione vanno appoggiati e
posizionati in modo stabile per poi essere lavorati.
k) Posizionare il dispositivo su una superficie stabile,
asciutta e piana con una misura adeguata ll'ingombro
del dispositivo e del materiale lavorato.
l) Il pavimento sul posto di lavoro dovrebbe essere anti-
scivolo.
ATTENZIONE! Anche se l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
24
3. CONDIZIONI D'USO
La piegatrice è concepito per la piega manuale degli
elementi di metallo.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
1 2
3
4
6 5
7
1. Telaio (principale)
2. Telaio del braccio girevole
3. Maniglia (sovrapposta ad un elemento rettangolare
1''x2''')
4. Matrice
5. Blocco di fissaggio
6. Elemento piegato
7. Supporto con fori di montaggio
12 13
11
14
10
15
9
8
1. Cinghia
2. Flangia della matrice
3. Perno di fissaggio della cinghia
4. Perno 1''
5. Perno 7/8''
6. Perno del blocco di fissaggio
7. Viti ¾''
8. Viti ½''
3.2. PREPARAZIONE AL FUNZIONAMENTO
MONTAGGIO DEL DISPOSITIVO
Nota: l'apparecchio può essere montato su un banco da
lavoro o su un supporto.
Montaggio del telaio principale
2
3
4
è
1
5
Rev. 06.07.2020
1. Assicurarsi che entrambe le piastre del telaio siano
allineate nella stessa direzione.
2. Installare e lubrificare il perno 1'''. Assicurarsi che si
muova in modo fluido verso l'alto e verso il basso.
3. Serrare le viti ¾'' in modo che il braccio possa
muoversi sotto pressione.
4. Spostare l'elemento rettangolare 1''x2''' sopra la
maniglia per riposizionare la leva.
5. Centrare l'impugnatura, quindi serrare la flangia.
Montaggio del braccio girevole
7
6
8
9
11
10
6. Rimuovere il perno da 1''' dal telaio principale e
inserirlo nei fori del telaio del braccio girevole come
indicato nel disegno.
7. Inserire il perno 7/8'' come indicato nel disegno.
8. Avvitare le piastre del telaio del braccio girevole da
½"'' e fissare con i dadi.
9. Fare attenzione a non utilizzare rondelle sotto i dadi
nella parte inferiore o superiore dei bulloni.
10. Verificare che i bulloni siano ben serrati.
11. Dimensioni dei distanziatori sono: 1/2''' x 2 5/8''.
13
12
12. Rimuovere il perno 1''', inserire il telaio del braccio
girevole nel telaio principale, allineare i fori e inserire
il perno 1''' come indicato nel disegno.
13. Allineare il braccio girevole con i fori del telaio
principale.
Montaggio della matrice
15
14
14. Rimuovere il perno 1''' e 7/8'', inserire la matrice nel
telaio del braccio girevole, inserire il perno 1''' nei fori
dei telai e flangia della matrice.
15. Inserire il perno nel telaio del braccio girevole e nel
primo foro della matrice.
Rev. 06.07.2020
Montaggio del tubo e blocco di fissaggio
16
17
16. Chiudere il braccio girevole e posizionare il tubo nella
matrice come indicato nel disegno.
17. Inserire il blocco di fissaggio come indicato nel
disegno e fissarlo con un perno.
Montaggio della cinghia e del perno
18
18. Sistemare la cinghia intorno al tubo, allungarla e
infilare il perno attraverso la cinghia e la matrice.
3.3. LAVORARE CON IL DISPOSITIVO
Nota: prima di iniziare il lavoro, assicurarsi che le aree
indicate nella figura sottostante siano ben lubrificate. Allo
stesso tempo, assicurarsi che il grasso non entri in altre aree
della macchina.
Istruzioni di piegatura:
1. Tirare la maniglia nella direzione della freccia riportata
nel disegno.
25