MSW Motor Technics MSW-RT-4000 Manuel D'utilisation

Convoyeur à rouleaux

Publicité

Liens rapides

BEDIENUNGSANLEITUNG
User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l'uso | Manual de instrucciones
ROLLER TABLE
MSW-RT-4000
MSW-RT-130
E X P O N D O . D E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour MSW Motor Technics MSW-RT-4000

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG User manual | Instrukcja obsługi | Návod k použití | Manuel d´utilisation | Istruzioni per l‘uso | Manual de instrucciones ROLLER TABLE MSW-RT-4000 MSW-RT-130 E X P O N D O . D E...
  • Page 2: Technische Daten

    Parameter Werte deutschen Sprache.  Deutsch Produktname ROLLENBAHN 2. NUTZUNGSSICHERHEIT  English Modell MSW-RT-4000 MSW-RT-130 ACHTUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und alle Anweisungen durch. Die Nichtbeachtung der 570/1470  Polski 3000x520 Warnungen und Anweisungen kann zu schweren Abmessungen [mm] x595 x890 Verletzungen bis hin zum Tod führen.
  • Page 3: Technical Data

    ROLLER TABLE and instructions to refer to ROLLER TABLE. Überhitzen Gerät nicht. Verwenden Schraube M6x10 Model MSW-RT-4000 MSW-RT-130 Sie nur geeignete Werkzeuge für die jeweilige Sechskantmutter M16 2.1. SAFETY IN THE WORKPLACE Anwendung. Richtig ausgewählte Geräte und der Anschlussplatine 570/1470 Make sure the workplace is clean and well lit.
  • Page 4: Device Description

    PODAJNIK ROLKOWY the device. If damage is discovered, hand over the M8 hex nut spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie Model MSW-RT-4000 MSW-RT-130 device for repair before use. M8x58 hex head screw obrażenia ciała lub śmierć. Device repair or maintenance should be carried out by Wheel with brake Termin „urządzenie”...
  • Page 5: Opis Urządzenia

    úrazu elektrickým proudem, Název výrobku VÁLEČKOVÝ STŮL pracę dla którego zostało zaprojektowane. Śruba M6x10 požáru anebo těžkému úrazu či smrti. Model MSW-RT-4000 MSW-RT-130 Nieużywane urządzenia należy przechowywać Nakrętka 6-kątna M16 Pojem „zařízení“ nebo „výrobek“ v bezpečnostních pokynech Płytka połączeniowa...
  • Page 6: Popis Zařízení

    CONVOYEUR À ROULEAUX zařízení opravit. Šestihranný šroub M8x58 ATTENTION! Veuillez lire attentivement toutes les Modèle MSW-RT-4000 MSW-RT-130 Opravu a údržbu zařízení by měly provádět pouze Kolečko s brzdou consignes de sécurité et toutes les instructions. Le kvalifikované osoby za výhradního použití originálních Nastavitelný...
  • Page 7: Nettoyage Et Entretien

    18. contrôle en cas de situations inattendues. pourraient endommager la surface de l’appareil. MSW-RT-4000 Cet appareil n'est pas un jouet. Les enfants doivent Ne nettoyez pas l’appareil pas avec des substances Support long demeurer sous la supervision d’un adulte afin qu’ils...
  • Page 8: Dati Tecnici

    RULLIERA FOLLE Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori Rondella piatta incendi, gravi lesioni o addirittura al decesso. Modello MSW-RT-4000 MSW-RT-130 dalla portata dei bambini e delle persone che non Rondella elastica Il termine "apparecchio" o "prodotto" nelle avvertenze Dado esagonale M10 hanno familiarità...
  • Page 9: Limpieza Y Mantenimiento

    M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S ¡ADVERTENCIA! En este manual se incluyen fotos No sobrestime sus habilidades. Mantenga el equilibrio MSW-RT-4000 DATOS TÉCNICOS ilustrativas que podrían no coincidir exactamente durante el trabajo.
  • Page 10 PRODUKTZEICHNUNGEN | PRODUCT’S VIEW | RYSUNKI PRODUKTU | NÁKRESY PRODUKTU | SCHÉMAS DU PRODUIT NOTES/NOTIZEN LE ILLUSTRAZIONI DI PRODOTTO | LAS ILUSTRACIONES DE PRODUCTO MSW-RT-4000 14 17 13 14 12 MSW-RT-130 12 11 10 14 15 13 14 17 21 23...
  • Page 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...

Ce manuel est également adapté pour:

Msw-rt-130

Table des Matières