6 – FR
TSP341-N CAPTEUR DE TEMPERATURE POUR LA MESURE NON INVASIVE DE LA TEMPERATURE | CI/TSP341-N-X1 REV. D
2 Utilisation dans les zones à risque d'explosion selon ATEX et IECEx
Change from one to two columns
Généralités
Le capteur de température TSP341-N fait partie de la famille de
produits SensyTemp TSP d'ABB. Il est dénommé
SensyTemp TSP341-N dans les certifications d'homologation à
utiliser pour la protection antidéflagrante.
Les zones explosibles sont soumises à des consignes
particulières de raccordement à l'alimentation électrique, aux
entrées et sorties de signal ainsi qu'à la terre. Respecter
impérativement les indications particulières en matière de
protection antidéflagrante dans les différents chapitres.
L'installation doit être effectuée conformément aux instructions
du fabricant, ainsi qu'aux normes et réglementations applicables.
Les exigences applicables, y compris celles spécifiques à la
protection du personnel doivent être respectées en vue de la
mise en service et d'une utilisation sûre.
Indice de protectionIP
Les raccords du capteur de température doivent être installés de
façon à au moins assurer l'indice de protection IP utilisé.
Classes de température
Les capteurs de température sont identifiés de série avec la
classe de température T6. Si l'atmosphère gazeuse explosive
existante est à affecter à une classe de température T5, T4, T3,
T2 ou T1, les capteurs de température peuvent être utilisés avec
des températures de procédé plus élevées, conformément aux
prescriptions des classes de température.
Remarques pour l'homologation du type de protection
« Ex i – Sécurité intrinsèque »
Les certifications d'homologation pour le type de protection
« Ex i – Sécurité intrinsèque » du TSP341-N couvrent la totalité de
l'appareil, y compris le convertisseur de mesure intégré et un
écran LCD en option.
Aussi bien le convertisseur de mesure que l'écran n'ont ainsi
besoin, dans le TSP341-N de leur propre certification
d'homologation.
Les certifications d'homologation PTB 01 ATEX 2200 X et
IECEx PTB 11.0111 X du TSP300 n'ont aucune application pour le
TSP341-N.
La certification a été exécutée sur la base des normes ci-après :
•
CEI 60079-0:2011 Ed. 6, modifiée + Cor. : 2012 + Cor. : 2013
•
EN 60079-0:2012+A11:2013
•
CEI 60079-11:2011 Ed. 6 + Cor.: 2012
•
EN 60079-11:2012
6
Identification Ex
Type de protection « Ex i – sécurité intrinsèque »
Modèle TSP341-N-D2 en Zone 0, 1, 2
ATEX
Attestation d'examen « CE » de type :
Marquage Ex :
Tableau 1: Identification Ex selon ATEX, type de protection « Ex i – sécurité intrinsèque »
Modèle TSP341-N-J2 en Zone 0, 1, 2
IECEx
Attestation d'examen « CE » de type :
Marquage Ex :
Tableau 2: Identification Ex selon IECEx, type de protection « Ex i – sécurité intrinsèque »
Type de protection « Ex i – sécurité intrinsèque » selon
recommandation NAMUR
Modèle TSP341-N-N3 en Zone 0, 1, 2
ATEX
Attestation d'examen « CE » de
type :
Marquage Ex :
Tableau 3: Identification Ex selon NE24 et ATEX, type de protection « Ex i – sécurité
intrinsèque »
Type de protection intrinsèque « Ex d – boîtier
antidéflagrant »
Modèle TSP341-N-D7 en Zone 1, 2
ATEX
Attestation d'examen « CE » de type :
Marquage Ex :
Tableau4 : Identification Ex selon ATEX, type de protection « Ex d – boîtier
antidéflagrant »
Modèle TSP341-N-J7 en Zone 1, 2
IECEx
Attestation d'examen « CE » de type :
Marquage Ex :
Tableau5 : Identification Ex selon IECEx, type de protection « Ex d – boîtier
antidéflagrant »
PTB 18 ATEX 2002 X
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
ATEX II 2 G Ex ib IIC T6...T1 Gb
IECEx PTB 18.0041 X
Ex ia IIC T6...T1 Ga
Ex ib IIC T6...T1 Gb
PTB 18 ATEX 2002 X
NE24 et ATEX II 1 G Ex ia IIC T6...T1 Ga
NE24 et ATEX II 2 G Ex ib IIC T6...T1 Gb
PTB 99 ATEX 1144 X
ATEX II 2 G Ex db IIC T6/T4 Gb
IECEx PTB 12.0039 X
Ex db IIC T6/T4 Gb