DOMUSA TEKNIK NOVATION HFDX Instructions D'installation Et De Fonctionnement
  1. Manuels
  2. Marques
  3. DOMUSA TEKNIK Manuels
  4. Chaudières
  5. NOVATION HFDX
  6. Instructions d'installation et de fonctionnement

DOMUSA TEKNIK NOVATION HFDX Instructions D'installation Et De Fonctionnement

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT
NOVATION HFDX
.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour DOMUSA TEKNIK NOVATION HFDX

Sommaire des Matières pour DOMUSA TEKNIK NOVATION HFDX

  • Page 1 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT NOVATION HFDX...
  • Page 2 Nous vous remercions d’avoir choisi une chaudière de chauffage DOMUSA TEKNIK. Dans la gamme de produits de DOMUSA TEKNIK vous avez choisi le modèle Novation HFDX. Il s’agit d’une chaudière capable d’apporter un niveau de confort adéquat pour votre logement, avec une installation hydraulique adéquate et alimentée par gasoil.

  • Page 3: Table Des Matières

    SOMMAIRE Pag.   1 ENUMERATION DES COMPOSANTS ......................................3   2 COMPOSANTS DE COMMANDE ........................................4   3 FONCTIONNEMENT ............................................. 5   3.1 F " " ......................................5 ONCTIONNEMENT EN MODE DE VISUALISATION NORMAL   3.2 M ..........................................7 ODIFICATION DES VALEURS DES PARAMETRES  ...
  • Page 4 Novation HFDX   30.3 I ............................................68 NSTALLATION DE LA CONDUITE A FIOUL   30.4 F ....................................................69 ILTRE À FIOUL   30.5 F ..................................................69 ICHE TECHNIQUE   31 LISTE PIECES DETACHEES ..........................................70...

  • Page 5: Enumeration Des Composants

    1 ENUMERATION DES COMPOSANTS 1. Robinet de vidange de circuit sanitaire. 12. Vase d’expansion chauffage. 2. Robinet de vidange de circuit primaire. 13. Condensateur en INOX. 3. Purgeur automatique. 14.Corp de fonte 4. Brûleur étanche Domestic. 15. Pompe de chauffage. 5.

  • Page 6: Composants De Commande

    Novation HFDX 2 COMPOSANTS DE COMMANDE 23. Temoin alarme: 27. Thermostat de sécurité chaudière: Ce temoin d´alarme s´allume lorsqu´il y a un Assure que la température de la chaudière ne probléme sur l´aquastat d´eau (110ºC) le dépasse pas 110ºC en mettant cette dernière thermostat des fumées (110ºC) ou le pressostat...

  • Page 7: Fonctionnement

    3 FONCTIONNEMENT 3.1 Fonctionnement en mode de visualisation "normal" Présentation visuelle en mode "normal": A Heure. Visualisation de la température extérieure (modifiable avec le paramètre "CHOIX AFFICH" du menu UTILISATEUR). Symbole de communication eBus (si ce symbole n’apparaît pas, revoir le câble d’eBus raccordé à...
  • Page 8 Novation HFDX Modes de fonctionnement: Les modes de fonctionnement suivants pourront être sélectionnés: i Mode "Stand by": Service de chauffage et E.C.S. arrêtés; fonction antigel activée. Mode automatique 1: Circuits de chauffage, selon programme horaire 1; Production d’E.C.S., selon programme d’E.C.S.

  • Page 9: Modification Des Valeurs Des Parametres

    3.2 Modification des valeurs des paramètres Les paramètres de programmation et de réglage de la chaudière sont distribués dans des menus de paramètres indiqués dans la partie inférieure de l’écran de la façade porte- commandes. Pour accéder aux menus des paramètres de programmation, il faudra maintenir appuyé pendant 3 secondes le bouton .
  • Page 10 Le réglage des paramètres inclus dans ce menu, devra être réalisé TECHNICIEN par un personnel qualifié et autorisé par DOMUSA TEKNIK, ou par la supervision dudit personnel. Un réglage incorrect de ces paramètres, peut provoquer un dysfonctionnement grave de la chaudière, avec le risque de provoquer des dommages dans...

  • Page 11: Prog Horaire

    4 PROG HORAIRE Grâce à ce menu les horaires de fonctionnement des différents circuits installés sur la chaudière pourront être programmés: Pompe de recirculation d’E.C.S., Service de production d’E.C.S., Circuit de chauffage 1 et Circuit de chauffage 2. PROG HORAIRE PROG P BOUCL pousser tourner...
  • Page 12 Novation HFDX PROGRAMMATION: Programmation par défaut: Les programmes de fonctionnement pourront Fonctionnement permanent 24 heures par être programmés au jour le jour (LUNDI, MARDI, jour, 7 jours par semaine.., DIMANCHE) ou par groupes de jours (LU-VE, PROG ECS: SA-DI o LU-DI). Au cas où un groupe de jours est programmé, seuls sont présentés visuellement...

  • Page 13: Temp Circ 1/2

    5 TEMP CIRC 1/2 Au moyen de ces menus on pourra sélectionner les températures de consigne des circuits de chauffage 1 et 2, que seront raccordés à la chaudière. Si l’un des deux circuits n’est pas raccordé, le menu correspondant n’apparaîtra pas, passant au menu suivant. Pour accéder aux paramètres souhaités et les modifier, sélectionnez le paramètre au moyen du bouton navigateur, appuyez sur le bouton "SET"...
  • Page 14 Novation HFDX REGIME: T-ECS 1: - - - - => Le circuit fonctionnera sur le mode Ce paramètre sera seulement actif quand général sélectionné dans l’écran aura été sélectionné mode "normal". fonctionnement "circuit d’E.C.S.", du circuit correspondant (paramètre FONC CIRCUIT = , B, C =>...
  • Page 15 T-EX LIM CON / T-EX LIM RED: soupapes se ferment. Le fonctionnement du circuit de chauffage s’active à nouveau paramètre sera seulement activé quand la température extérieure est < 1 ºC à lorsqu’on aura sélectionné la valeur T-EX LIM programmée. fonctionnement de la pompe de circulation en mode de "raccordement de la pompe T-EX LIM CON =>...

  • Page 16: Temp Ecs

    Novation HFDX 6 TEMP ECS Au moyen de ce menu on pourra sélectionner les températures de consigne d’E.C.S. et les paramètres de fonctionnement d’E.C.S. Pour accéder aux paramètres souhaités et les modifier, sélectionnez le paramètre au moyen du bouton navigateur, appuyez sur le bouton "SET" pour activer le paramètre, modifiez sa valeur au moyen du bouton navigateur et poussez à...

  • Page 17: Affichage

    7 AFFICHAGE Dans ce menu on pourra visualiser toutes les températures de tous les circuits raccordés à la chaudière. On visualisera les températures de consigne actives et les températures réelles, à chaque moment. C’est seulement un menu de visualisation, c’est pourquoi, les valeurs des paramètres visualisés ne pourront être modifiées dans ce menu.
  • Page 18 Novation HFDX T-CHAUD: CONS T-DEP Température réelle de la chaudière. Température de consigne d’aller du circuit de chauffage correspondant active à chaque (*) TEMPERATURE DE LA SONDE DU RELAIS moment. MULTIFONCTION 1: T-DEPART L’indication dépendra fonction sélectionnée dans le relais multifonction 1: Température d’aller réelle du circuit de...

  • Page 19: Pente

    8 PENTE Au moyen de ce menu on pourra sélectionner les pentes de fonctionnement des circuits de chauffage installés sur la chaudière, ainsi que la température de consigne du circuit direct nº 3 (s’il est activé). Pour accéder aux paramètres souhaités et les modifier, sélectionnez le paramètre au moyen du bouton navigateur, appuyez sur le bouton "SET"...
  • Page 20 Novation HFDX Pour réaliser un choix correct de la courbe - S’il n’est pas possible de réaliser le choix correspond à votre installation, suivez les automatique sur votre installation ou si recommandations suivantes: vous souhaitez le faire manuellement, il est recommandable de prendre en compte les - La chaudière peut calculer la courbe...

  • Page 21: Date / Heure

    9 DATE / HEURE Grâce à ce menu on pourra mettre la chaudière à la date et à l’heure, ainsi que définir les dates de vacances. Pour accéder aux paramètres souhaités et les modifier, sélectionnez le paramètre par le bouton navigateur, appuyez sur le bouton "SET" pour activer le paramètre, modifiez ses valeurs par le bouton navigateur et appuyez à...
  • Page 22 Novation HFDX HEURE-DATE: Conseil! Ne pas programmer le jour de début des vacances, mais la date du premier jour Programmation de la date et de l’heure d’absence du foyer (votre résidence ne actuelles. Le jour de la semaine (Lundi, Mardi,...) chauffera pas à...

  • Page 23: Utilisateur

    10 UTILISATEUR Par ce menu on pourra sélectionner et programmer les paramètres de fonctionnement général de la chaudière au niveau de l’utilisateur. Pour accéder aux paramètres souhaités et les modifier, sélectionnez le paramètre au moyen du bouton navigateur, appuyez sur le bouton "SET" pour activer le paramètre, modifiez sa valeur au moyen du bouton navigateur et appuyez à...
  • Page 24 Novation HFDX FRANCAIS => Langue: ANTILEGION: Choisir la langue. Activation de la fonction de protection contre la bactérie de la légionellose. Avec la CONTRASTE: fonction activée, à chaque 20 ème charge ou au minimum une fois par semaine, le samedi Sélectionner le contraste de l’écran digital.
  • Page 25 OPT REDUIT INFLU AMB Fonction d’optimisation de l’arrêt du brûleur Paramètre qui indique l’influence que nous à la fin du cycle de confort. Période de temps souhaitons que la température ambiante avant la fin du cycle de confort, durant exerce sur le calcul de la température laquelle le brûleur ne sera pas en marche.

  • Page 26: Technicien

    Le réglage des paramètres inclus dans ce menu, devra être réalisé par un personnel qualifié et autorisé par DOMUSA TEKNIK, ou bien, par la supervision dudit personnel. Un réglage incorrecte de ces paramètres, peut provoquer un dysfonctionnement grave de la chaudière, avec le risque de provoquer des dommages dans l’installation et/ou à...
  • Page 27 NO CODE: DELESTAGE: L’introduction du nº de code permet de Température minimale de la chaudière, à modifier tous les paramètres du menu laquelle est activé le fonctionnement des TECHNICIEN. Une fois le code introduit, le pompes de circulation des circuits de premier paramètre sera précisément le NO chauffage.
  • Page 28 Novation HFDX PROG DIFF BR: Fonctions relais 1 " 1": Paramètre qui active la fonction "différentiel 00 => Relais désactivé (par défaut). dynamique" brûleur. chaudière 23 => Panneaux solaires: adaptera automatiquement le différentiel de degrés d’hystérèse du brûleur, en fonction T-P SOLAIRE = temp.
  • Page 29 s’éteindra quand un circuit ouvert sera VAL SS BRUL: détecté sur ces bornes. Fonction d’économie d’énergie dans la La température de consigne de chaudière production d’E.C.S., pour des installations qui souhaitée pour le fonctionnement du intègrent une chaudière à combustibles circuit 3 sera programmée au paramètre solides ou à...
  • Page 30 Novation HFDX 02 => Fonctionnement parallèle TEMPO-ECS: pompes: seul le circuit direct se met Temps de post-circulation de la pompe de en arrêt durant les phases de charge d’E.C.S. préparation d’E.C.S. Les pompes de circulation des circuits mélangés 00 min => (Valeur par défaut). Une fois le demeurent raccordées.
  • Page 31 00 => Circuit de chauffage standard La consigne de température d’E.C.S. sera (Valeur par défaut). programmée par le paramètre T-ECS 1 du menu TEMP CIRC 1/2, circuit Circuit contrôlé pentes correspondant. Le programme horaire du sélectionnées au paramètre PENTE du circuit correspondant, régira le circuit menu PENTE.
  • Page 32 Novation HFDX Température antigel. La fonction antigel sera 01 => Raccordement selon temp. extérieure activée quand la température extérieure < à limite: la valeur programmée (raccordement des Cycle : Pompe OFF, si temp. extérieure > pompes de circulation). T-EX LIM CON (menu TEMP CIRC).

  • Page 33: Service

    12 SERVICE Grâce à ce menu on pourra sélectionner et utiliser les paramètres de service et d’entretien de la chaudière. Ces paramètres aideront les techniciens à diagnostiquer et à réparer les anomalies possibles qui se produisent dans le fonctionnement de la chaudière. Pour activer certains paramètres de ce menu, il faudra introduire une clé...
  • Page 34 Novation HFDX TEST RELAIS: NO LOG XXX-XX: Grâce à ce sous-menu on pourra activer Indication de la version de logiciel (qu’il faut toutes les sorties électriques de la chaudière transmettre ou cas de problème ou (pompes de circulation, brûleur, ...), pour d’avarie).

  • Page 35: Fonctionnement De L'installation

    13 FONCTIONNEMENT DE L’INSTALLATION Dans cette section sont décrits en détails les principes de fonctionnement et les principales fonctions spéciales du contrôle électronique de la chaudière. 13.1 Réglage des circuits de chauffage Réglage en fonction des conditions extérieures: Lorsque l’on raccorde la sonde de température extérieure AFS (fournie en série) à la chaudière, la température de chaudière et/ou d’impulsion des circuits de chauffage est déterminée en fonction de la pente programmée (paramètre PENTE du menu PENTE) et de la température extérieure mesurée.

  • Page 36: Fonctionnement Temporise Des Pompes De Circulation

    Novation HFDX Protection antigel de chaudière: La protection antigel de la chaudière s’active quand la température de la chaudière descend en dessous de 5 ºC. Le brûleur se raccorde jusqu’à ce que la température de la chaudière atteigne la température programmée au paramètre T-MIN-CHAUD du menu TECHNICIEN.

  • Page 37: Accessoires

    14 ACCESSOIRES Dans les sections suivantes sont décrits en détails les principaux accessoires de contrôle optionnels raccordables à la chaudière. 14.1 Module d’ambiance BM8 Pour chaque circuit de chauffage 1 ou 2 installé sur la chaudière, on pourra raccorder un module d’ambiance BM8, au moyen du bus de communication (voir "Schémas de Connexions").

  • Page 38: Terminal Sonde Dambiance Fbr2

    Novation HFDX 14.2 Terminal sonde d’ambiance FBR2 Connexion: bornier I; 1-3 et bornier III ; 1-3. • Sélecteur permettant de modifier la consigne de température ambiante Plage: (±5 K). • Régulation en fonction de la température ambiante. • Sélecteur de régime: K Régime arrêt/hors gel (fonction hors gel).

  • Page 39: Instructions Pour L'installation

    15 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION La chaudière doit être installée par du personnel qualifié en respectant les lois et la normative en vigueur en la matière. Il faut cependant respecter les recommandations générales suivantes au moment d’installer la chaudière: 15.1 Emplacement La chaudière doit être installée dans une pièce suffisamment ventilée et un espace d'accès suffisant doit être maintenu pour effectuer les opérations de maintenance préventive ou corrective.

  • Page 40: Evacuation Des Produits De La Combustion

    (**) Si les matériaux de construction du tube sont sensibles à l’action des gaz de la combustion, cette distance devrait être supérieure à 500 mm. IMPORTANT : Tous les accessoires utilisés pour l’évacuation de produits de la combustion et d’admission d’air doivent être fournis par la marque DOMUSA TEKNIK.

  • Page 41: Precautions Pour Eviter Un Bruit De Fonctionnement

    15.7 Précautions pour éviter un bruit de fonctionnement Eviter dans l’installation, le contact de tuyaux d’aller et retour entre eux ou les isoler pour éviter de possibles bruits dus aux vibrations. La chaudière soit être bien consolidée sur sa base et à niveau. Avant la mise en marche s’assurer que la chaudière et l’installation sont bien purgées.

  • Page 42: Evacuation Des Produits De La Combustion

    Novation HFDX 16 EVACUATION DES PRODUITS DE LA COMBUSTION 16.1 Implantation évacuation Flexible Ø110: Flexible Ø125: Ø170 Ø170 Ø185 Ø185 Ø110 Ø110 Ø125 Ø125 Configurations conduits condensation fioul Coaxial Coaxial Flexible Flexible Coaxial Coaxial Coaxial Coaxial 100/150 et 100/150 et Novation 20 HFDX 125...

  • Page 43: Air Concentrique Horizontale ( Type C 13 )

    16.2 Évacuation des produits de la combustion et admission d’air concentrique horizontale (type C L’évacuation des produits de la combustion et l’admission d’air peut se faire par des tuyaux concentriques de ø80/125 mm ou ø100/150 mm, avec le terminal sortie horizontal 1 m ø80/125 (code CGAS000188) ou ø100/150 (code CGAS000275), pour le modèle NOVATION 20/30;...

  • Page 44: Transformation Devacuation A Double Conduit A Evacuation Coaxiale

    Novation HFDX 16.6 Transformation d’évacuation à double conduit à évacuation coaxiale La chaudière Novation est prête lors de la livraison pour évacuer les produits de la combustion et d'admission de l'air grâce au système de double conduit de ø100 pour l'évacuation des pruduits de la combustion et ø80 pour l'admission d'air.

  • Page 45: Accessoires Conduits Condensation Coaxial

    Prise d´air de combustible Sortie vers l´arrière Sortie vers le côte Conduit flexible Ø80 Coude 90º Conduit flexible Ø80 16.7 Accessoires conduits condensation coaxial Novation 20 HFDX Novation 20 HFDX Novation 30 HFDX Novation 30 HFDX Novation 40 HFDX Description Ø...
  • Page 46 Novation HFDX Solin incliné noir (15º - 45º) CGAS000075 Solin Ardoise Noir 25º 45º CGAS000286 Solin Plomb Noir 25º 45º CGAS000287 Adaptateur coaxial sortie droite 80/125 CGAS000257 100/150 CGAS000282 Adaptateur coaxial sortie coudée: CGAS000267 CGAS000147 - Coude à 90º 80/125...

  • Page 47: Accessoires Conduits Flexibles Pour Cheminee Existant

    16.8 Accessoires conduits flexibles pour cheminée existant Conduit flexible PPTL pour une installation en B Conduit flexible PPTL pour une installation en C Description Ø Code Description Ø Code Kit entrée Kit entrée CGAS000247 100/110 CGAS000284 murale Noir murale Noir Kit entrée Kit entrée CGAS000248...

  • Page 48: Arret De La Chaudiere

    Pour que la validité de la garantie soit effective, la première mise en marche de la chaudière devra être faite par une personne autoriseé par le Service Techique de DOMUSA TEKNIK. Avant de procéder à cette mise en marche, il faut s’assurer que : - la chaudière est connectée électriquement au réseau.

  • Page 49: Caractéristiques De La Pompe De Circulation

    20 CARACTÉRISTIQUES DE LA POMPE DE CIRCULATION Les caractéristiques et les fonctions de la pompe de circulation sont décrites ci-dessous. 20.1 Caractéristiques de la pompe SC 20.1.1 Symbologi Témoins lumineux (LED) - Notification: - La LED verte allumée indique un fonctionnement normal. - La LED s'allume/clignote en cas de défauts.
  • Page 50 Novation HFDX 20.1.2 Modes de régulation 1- Vitesse de rotation constante I, II, III: La pompe fonctionne dans trois vitesses fixes prescrites. 2- Pression différentielle variable (∆p-v): La valeur de consigne de la pression différentielle H augmente linéairement entre ½H et H dans la marge de débit autorisée.
  • Page 51 20.1.3 Fonctionnalités Purge - Remplir et purger l'installation de manière correcte. Si la pompe ne se purge pas automatiquement: - Activer la fonction de purge en appuyant pendant 3 secondes sur la touche de commande, puis relâcher. - La fonction de purge démarre et dure 10 minutes. - Les rangées de LED supérieures et inférieures clignotent en alternance à...
  • Page 52 Novation HFDX Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de vitesse constante I, II, III: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle variable: Courbe caractéristique de la pompe de circulation pour le mode de pression différentielle constante:...

  • Page 53: Perte De Charge

    20.2 Perte de charge Novation 30 HFDX: Novation 40 HFDX:...

  • Page 54: Maintenance De La Chaudiere

    21 MAINTENANCE DE LA CHAUDIERE Pour maintenir la chaudière dans des conditions de fonctionnement parfaites, il faut la faire réviser une fois par an par du personnel autorisé par DOMUSA TEKNIK. 21.1 Entretien de la chaudière Pour maintenir la chaudière dans des conditions excellentes il est recommandé de réaliser un nettoyage annuel du foyer, des prises de fumée et du condensateur.

  • Page 55: Precaution Contre Les Gelees

    21.2 Précaution contre les gelées La chaudière Novation dispose d’une fonction qui prévient des possibles détériorations de l’installation causées par les gelées tant que l’alimentation en énergie électrique est garantie. Quoiqu’il en soit, et surtout dans les zones souffrant de températures très basses il est prudent de prendre des précautions afin d’éviter des dommages à...

  • Page 56: Caractéristiques De L'eau Sanitaire

    Novation HFDX 21.6 Caractéristiques de l'eau sanitaire L'eau doit être conforme à la directive 98/83/CE relative à la qualité des eaux destinées a la consommation humaine. Une attention particulière doit être accordée aux paramètres suivants. - Concentration maximale de chlorures 250 mg/l.

  • Page 57: Croquis Et Mesures

    22 CROQUIS ET MESURES EEFS SECS DCM: Départ chauffage mélangé. DC': Départ chauffage optionnel. RCM: Retour chauffage mélangé. RC': Rétour chauffage optionnel. EEFS: Entrée eau froide sanitaire. DCM/DC' MODELE SECS: Sortie eau chaude sanitaire. RCM/RC' DECS VS: Soupape de sécurité. 30 HFDX 1"M 3/4"M...

  • Page 58: Caracteristiques Techniques

    Novation HFDX 23 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES NOVATION HFDX 20 HFDX 30 HFDX 40 HFDX condensation Type de chaudière Chauff. + ECS accumulation Consommation calorifique nominale rated Production de chaleur utile 19,0 28,7 38,7 Production de chaleur utile (30%) 12,4 Efficacité énergétique saisonnière pour le chauffage Ƞ...

  • Page 59: Schema Electrique

    24 SCHEMA ELECTRIQUE Jaune / Vert Bleu Bleu Jaune Violet Vert Vert Noir Marron Marron Bleu Marron Platine Alimentation ATTENTION: Les nappes (A et B) entre platines doivent être tourné dans le même sens (vers la droite) comme indiqué sur le schéma ci-joint. Platine Affichage SG: Selecteur Marche / Arrêt.

  • Page 60: Schemas De Connexions

    Novation HFDX 25 SCHEMAS DE CONNEXIONS Pour connecter les différentes options et composants du modèle vous disposez d’une série de réglettes de connexions débranchables sur la partie inférieure du porte-commandes. Pour une bonne connexion, suivez scrupuleusement les indications du croquis suivant: E.C.S.

  • Page 61: Bruleur

    Pour que la validité de la garantie soit effective, le réglage du brûleur de la chaudière doit être réalisé par un Service Technique officiel de DOMUSA TEKNIK. Observez la flamme. Si l'air manque, elle est foncée et produit une fumée qui bloque rapidement les passages.
  • Page 62 Novation HFDX Réglage d’air primaire Pour régler l’air primaire, tournez la vis comme il est indiqué sur le croquis en vous aidant d’une clé six pans creux de 6mm. Suivez le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la présence d’air et le sens contraire pour la...

  • Page 63: Reglage De La Pression De Gasoil

    26.4 Réglage de la pression de gasoil Installer un manomètre dans le prise de manomètre (4). Ou installer un "T" dans le tuyau d´entrée à la ligne de combustión (montré dans l´image A) Pour régler la pression de la pompe de gasoil, tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la pression et dans le sens contraire pour la diminuer.

  • Page 64: Especifications Techniques

    Novation HFDX 26.1 Espécifications techniques MODELO NOVATION 20 NOVATION 30 NOVATION 40 HFDX HFDX HFDX Consommation max. Kg/h Puissance Kw . Puissance Moteur 200 W Type de regulation Todo o nada Tension electrique 220 V - 50 Hz 26.2 Gicleur et pression pompe recommandé...

  • Page 65: Schema Electrique

    26.3 Schéma électrique Noir Marron  Bleu Préchauffeur S3 T2 T1 FR: Photo cellule. B4: Contact de Compteur horaire. TR: Transformateur. S3: Contact de lampe de blocage. MB: Moteur pompe. TC: Thermostat de chaudière. EV1: Electrovanne 1. TS: Thermostat de sécurité. MS: Moteur porte d´ecluse d´air.

  • Page 66: Raccord De Connexion Rapide

    Novation HFDX 26.4 Raccord de connexion rapide Pour connecter et déconnecter le tube rouge d’entrée de gasoil à la buse, procédez de la façon suivante : - Appuyez du doigt sur l’anneau du raccord dans le sens de la flèche en tirant simultanément du tube rouge.

  • Page 67: Anomalies

    27 ANOMALIES Ce chapitre prétend donner un index des pannes les plus courantes qui peuvent se produire sur brûleur ou dans la chaudière. 27.1 Code d’erreurs du brûleur Comme nous vous le disions, le coffret de commande du brûleur, possède un système de blocage signalé...

  • Page 68: Codes D´alarme De La Chaudiere

    Novation HFDX 28 CODES D´ALARME DE LA CHAUDIERE Les codes d’alarme se visualiseront dans la partie supérieure droite de l’écran du panneau de commandes, et seront accompagnés d’un symbole de danger clignotant ( E ). L’apparition d’un code d’alarme, peut signifier un mauvais fonctionnement d’un circuit quelconque de l’installation ou de la chaudière.

  • Page 69: Valeurs Sondes

    29 VALEURS SONDES Dans le tableau suivant, vous trouverez les valeurs des résistances éléctriques correspondant à chaque température des sondes connectés sur la chaudière. Pour une mesure correcte de ces valeurs, il faudra les déconnecter éléctriquement: Résistances de sonde FBR2: Résistances des sondes: FBR2 Temp.

  • Page 70: Nstallation De La Conduite A Fioul

    Novation HFDX ATTENTION! Veuillez assurer que le tuyau d’aspiration de fioul n’entraver pas l'accès au couvercle de nettoyage du fond du condenseur. ATTENTION! Le dégazeur doit être fixé solidement dans une position verticale. ATTENTION! Veuillez assurer que la pompe (à mazout o du brûleur) est ajustée au système de 2 conduites du dégazeur.

  • Page 71: Iltre À Fioul

    CAS 2 TABLEAU CITERNE EN DECHARGE Max. longueur du tuyau (L) int 4 int 5 int 4 int 5 int 6 -0,5 -1,0 -1,5 -2,0 -2,5 -3,0 -3,5 -4,0 2,5 kg/h 5,0 kg/h ATTENTION! Suivez les codes et prescriptions locaux pendant l’installation ATTENTION! Vérifiez si la conduite à...

  • Page 72: Liste Pieces Detachees

    Novation HFDX 31 LISTE PIECES DETACHEES Chaudière 21 22...
  • Page 73 Pos. Code Description Pos. Code Description 1 CFOV000068 Vase d'expansion sanitaire 2 CVAL000015 Vanne 3 voies 27 SEXT000440 Lateral droite 3 CFOV000143 Circulateur chauffage 20 HFC 32 CFOV000001 Groupe de sécurité ECS CFOV000145 Circulateur chauffage 30/40 HFC 33 CFOV000072 Siphon écoulement groupe sécurité 4 RQUENOV003 Brûleur Novation 20 HFDX 34 CELC000251...
  • Page 74 Novation HFDX Bruleur Nº. Code Nom produit Nº. Code Nom produit CTOR000006 Raccords rapide droits legris 19 SATQUE0001 Bride CTOE000054 Boulon de regulation ligne CQUE000158 Joint bruleur CFER000032 Passe cables 21 SCON001667 Buse bruleur (20 HFDX) CEXT000720 Plaque support ligne gicleur...
  • Page 75 NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 76 Novation HFDX NOTES: ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 77 NOTES: ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 78 Novation HFDX NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Page 80 ADRESSE POSTALE USINE ET BUREAU Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Guipúzcoa) Telfs: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, s’autorise sans préavis à modifier certaines caractéristiques de ses produits. *CDOC001154* CDOC001154 06/20...

Table des Matières