Manuels Connexes pour DOMUSA TEKNIK SIRENA MIX DUO H e
Sommaire des Matières pour DOMUSA TEKNIK SIRENA MIX DUO H e
- Page 1 INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT ’ SIRENA MIX DUO H e SIRENA CAL H e...
-
Page 2: Domusa Teknik, En Application Du Point 1 De La Disposition
Nous vous remercions d avoir choisi une chaudière de chauffage ’ DOMUSA TEKNIK. Au sein de la gamme de produits DOMUSA TEKNIK, vous avez choisi le modèle Sirena H e. Alimentée par fioul, cette chaudière est en mesure d assurer un niveau de confort adéquat pour ’... -
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIERES Page 1 ENUMERATION DES COMPOSANTS ......................................2 2 COMPOSANTS DE COMMANDE ........................................3 3 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ........................................4 3.1 E ................................................ 4 MPLACEMENT 3.2 É ....................................... 4 VACUATION DES PRODUITS DE COMBUSTION 3.3 I ..........................................4 NSTALLATION HYDRAULIQUE 3.4 B ............................................ -
Page 4: Enumeration Des Composants
Sirena H e 1 ENUMERATION DES COMPOSANTS Sirena Mix Duo H e Sirena Cal H e Brûleur. Vanne de sécurité. 2. Échangeur d E.C.S. Purgeur automatique. ’ Robinet de remplissage. Pressostat d'eau. Pompe d'E.C.S. Vase d'expansion 5. Pompe de chauffage. -
Page 5: Composants De Commande
2 COMPOSANTS DE COMMANDE 17 18 19 20 21 11. Afficheur numérique : 16. Sélecteur général : Au moyen de cet affichage nous pourrons Il permet d'allumer et d'éteindre la chaudière visualiser les différentes températures de en appuyant sur la touche « O/I ». En appuyant l'installation, ainsi que les fonctions et codes / sur la touche "... -
Page 6: Instructions Dinstallation
- Il est conseillé d'intercaler des robinets d'arrêt entre l'installation et la chaudière, afin de simplifier les travaux de maintenance. - Sur le modèle Sirena Mix Duo H e, pour le bon fonctionnement du service d'Eau Chaude Sanitaire instantanée, il doit y avoir une pression minimale de 0,5 bar dans le circuit d'E.C.S. -
Page 7: Un Ballon Sanit (En Option, Sirena Cal H E Uniquement)
3.6 Installation d un ballon Sanit (en option, Sirena Cal H e uniquement) ’ Pour un bon raccordement électrique du ballon d'E.C.S. Sanit à la chaudière Sirena Cal H e, procéder de la façon suivante : - Débrancher la chaudière du réseau électrique. - Brancher la sonde de température d E.C.S. -
Page 8: Installation Du Circuit De Chauffage N°2 (Optionnel)
Pour que la garantie puisse prendre effet, la mise en marche de la chaudière doit être réalisée par un Service technique officiel de DOMUSA TEKNIK. Avant de procéder à la mise en marche, vérifier : - que la chaudière est branchée sur le réseau ;... -
Page 9: Affichage Numérique
7 AFFICHAGE NUMÉRIQUE Les chaudières Sirena H e incorporent un affichage numérique pour visualiser les températures réelles et les températures de consigne de l'installation. En appuyant sur le bouton situé sous l'écran d'affichage, il est possible de naviguer à travers ces températures, selon les instructions suivantes : ºC Écran d'affichage Bouton de navigation... -
Page 10: Regulation Des Temperatures
9 FONCTIONNEMENT 9.1 Sirena Mix Duo H e La chaudière Sirena Mix Duo H e sort d'usine prête à chauffer une installation de chauffage et à délivrer de l'eau chaude sanitaire instantanément. De manière optionnelle, un Kit de plancher rayonnant (SRM2) et/ou un second circuit de chauffage N° 2 peuvent être raccordés afin d'augmenter les prestations de l'installation. -
Page 11: Sirena Cal H E
Chaude Sanitaire constant à la température de consigne d'E.C.S. choisie. La chaudière Sirena Mix Duo H e est équipée d'un système de production d'E.C.S. instantanée modulant et d'une régulation progressive de la température de consommation d'Eau Chaude Sanitaire : ... -
Page 12: Fonctionnement Du Circuit De Chauffage N°2 (Optionnel)
Sirena H e Mode Hiver " " Dans cette position, la chaudière peut chauffer l'installation de chauffage et délivrer simultanément de l'E.C.S. Pour sélectionner cette position, tourner le bouton général sur la position " ". Le brûleur et la pompe d'E.C.S. s allument. -
Page 13: Fonctions Supplémentaires
Pour modifier la température de consigne de la chaudière, avancer avec le bouton SET jusqu'à l'option d'affichage , puis, une fois que cette option est à l'écran, maintenir la pression sur le bouton SET “ ” "tc" pendant 5 secondes, jusqu'à ce que le symbole clignote. -
Page 14: Fonctionnement Avec Programmateur (En Option)
à celle-ci. Depuis la commande il est possible, non seulement de régler les températures de consigne d'E.C.S. (Sirena Mix Duo H e ou Sirena Cal H e avec option d'accumulateur) et de chauffage souhaitées à tout moment, mais aussi d'afficher les différents paramètres de fonctionnement de la chaudière. -
Page 15: Fonctionnement Avec Sonde Exterieure ( En Option )
14.3 Fonctionnement en service d'E.C.S. Sirena Mix Duo H e Avec la chaudière Sirena Mix Duo H e, il est possible de sélectionner la température de consigne d'E.C.S. sur la télécommande ainsi que les heures de service d'E.C.S. souhaitées. La télécommande E20 régulera la température d'E.C.S. -
Page 16: Fonction De Relais Telephonique
Sirena H e Sirena Cal H e avec accumulateur connecté (optionnel) Lorsque la chaudière Sirena Cal H e est installée avec un accumulateur de production d'E.C.S. raccordé à elle, sur la télécommande E20 nous pouvons sélectionner jusqu'à 2 températures d'E.C.S. et les heures de service d'E.C.S. -
Page 17: Verrouillage Par Defaut De Pression
Pour maintenir la chaudière dans de parfaites conditions de fonctionnement, une révision annuelle de la chaudière doit être effectuée par du personnel agréé par DOMUSA TEKNIK. Toutefois : - Une fois par an, il est conseillé de réaliser un nettoyage exhaustif du foyer de la chaudière et des passages de fumées. -
Page 18: Courbes De Debit De La Pompe De Circulation
Sirena H e 18 COURBES DE DEBIT DE LA POMPE DE CIRCULATION Les schémas suivants permettent d'obtenir la pression hydromotrice disponible dans l'installation à la sortie de la chaudière, compte tenu de la perte de charge de la chaudière et des courbes de fonctionnement de la pompe. - Page 19 Sirena Mix Duo/Cal 25 H e : Sirena Mix Duo/Cal 35 H e :...
-
Page 20: Croquis Et Dimensions
Sirena H e 19 CROQUIS ET DIMENSIONS 19.1 Sirena Mix Duo H e IC´ øCH 1/2" IC : Aller chauffage. COTES IC' : Aller chauffage optionnel. IC, IC' MODELE RC : Retour chauffage. ØCH EAS : Entrée eau froide sanitaire. -
Page 21: Caracteristiques Techniques
20 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Sirena Mix DUO H e SIRENA MIX DUO H e Basse température Type de chaudière Chauf. et ECS instantanés Puissance calorifique nominale rated Puissance calorifique utile 26,7 36,7 Puissance calorifique utile (30%) 11,2 Efficience énergétique saisonnière de chauffage Ƞ... - Page 22 Sirena H e Sirena CAL H e SIRENA CAL H e Basse température Type de chaudière Chauffage uniquement Puissance calorifique nominale rated Puissance calorifique utile 26,7 36,7 Puissance calorifique utile (30%) 11,2 Ƞ Efficience énergétique saisonnière de chauffage % (PCI) 94,78 ...
-
Page 23: Schemas Electriques
21 SCHEMAS ELECTRIQUES 21.1 Sirena Mix Duo H e Rose Carte d'alimentation Carte de micro Noir Rouge Rouge Rouge Noir Marron Bleu Marron Noir Rouge Noir Bleu LV :voyant Led d'été. P : Pressostat de chauffage. LI : voyant Led d'hiver. -
Page 24: Sirena Cal H E
Sirena H e 21.2 Sirena Cal H e Rose Carte d'alimentation Carte de micro Noir Rouge Rouge Rouge Noir Marron Bleu Marron Noir Rouge Noir Bleu :voyant Led d'été. P : Pressostat de chauffage. LI : voyant Led d'hiver. TS : Thermostat de sécurité (sur chaudière). LT : voyant Led de verrouillage par J7: Connecteur de communication entre température. -
Page 25: Schemas De Raccordement
Pour réaliser la connexion des différentes options et composants qui intègrent ces modèles, une série de borniers débranchables sont disponibles dans le bas du porte-commandes. Pour les connecter correctement, suivre attentivement les indications des figures suivantes : 22.1 Sirena Mix Duo H e (+) (-) 220 V F : Phase. -
Page 26: Sirena Cal H E
Sirena H e 22.2 Sirena Cal H e Rr Ra (+) (-) 220 V F : Phase. : Thermostat d'ambiance circuit n° 2. N : Neutre. Rr: Résistance Option Plancher rayonnant. bc7: Borne n°7 du brûleur. Ra: Résistance Option Accumulateur. Q : Brûleur. -
Page 27: Bruleur
Pour que la garantie puisse prendre effet, la mise en marche du brûleur doit être réalisée par un Service technique officiel de DOMUSA TEKNIK. Observez la flamme. S'il manque de l'air, elle est sombre et dégage de la fumée qui va boucher rapidement les passages. - Page 28 Sirena H e Régulation d'air primaire Pour réguler l'air primaire, avec une clé Allen de 6 mm, tourner la vis comme l'indique la figure. Dans le sens horaire pour augmenter l'air et dans le sens antihoraire pour le réduire. Régulation de la ligne de combustion. Pour réguler la ligne de combustion, dévisser la vis de verrouillage de la ligne «...
-
Page 29: Regulation De La Pression De Fioul
23.5 Régulation de la pression de fioul. Pour réguler la pression de la pompe à fioul, tourner la vis dans le sens horaire pour l'augmenter et dans le sens antihoraire pour la diminuer. DANFOSS - MOD. BFP 21 L3 SUNTEC - MOD. AS47C 1 - Régulation de pression. -
Page 30: Specifications Techniques
Sirena H e 23.7 Spécifications techniques MODÈLE SIRENA MIX DUO 25 H e SIRENA MIX DUO 35 H e SIRENA CAL 25 H e SIRENA CAL 35 H e Consommation max. Kg/h Puissance. Puissance moteur à. 110 W Type de régulation Tout/Rien Tension électrique 220 V - 50 Hz... -
Page 31: Raccord Rapide
23.10 Raccord rapide Pour connecter et déconnecter le tuyau rouge d'entrée de fioul à la buse, procéder de la manière suivante : - Appuyer avec le doigt sur l'anneau du raccord dans le sens de la flèche, en tirant simultanément sur le tuyau rouge. T UB E R OUG E P R E S S E R F IOUL... - Page 32 Sirena H e...
-
Page 33: Liste De Pieces De Rechange
24 LISTE DE PIECES DE RECHANGE Sirena Mix Duo H e Pos. Code Désignation Pos. Code Désignation SEPO000460 Porte CFOV000025 Vase d'expansion Mix Duo 25 H e SELESIR029 Façade électrique CFOV000043 Vase d'expansion Mix Duo 35 H e SEPO000431 Latéral Sirena Mix Duo 25 H e... - Page 34 Sirena H e Sirena Cal H e Pos. Code Désignation Pos. Code Désignation SEPO000460 Porte SEPO000433 Plafond Cal 25 H e SELESIR027 Façade électrique SEPO000437 Plafond Cal 35 H e SEPO000431 Latéral Cal 25 H e SEPO001724 Arrière SEPO000436 Latéral Cal 35 H e CVAL000004 Vanne de sécurité...
- Page 35 Panneau de commande Pos. Code Désignation Pos. Code Désignation CELC000177 Supplément sans programmateur CELC000359 Carte électronique afficheur v. 3.00 COTR000027 Sceau émaillé afficheur CELC000022 Thermostat de sécurité CELC000178 Couvercle standard CELC000212 Porte-commandes CELC000137 Manomètre CELC000138 Sélecteur bipolaire CELC000047 Ensemble voyants electronic v 3.00.
- Page 36 Sirena H e Brûleur 15 14 Pos. Code Désignation Pos. Code Désignation 1 CQUE000038 Carcasse plastique 21 CQUE000005 Transformateur 2 CTOE000068 Boulon maintien carcasse 22 CQUE000169 Boîtier de commande 3 CFER000032 Traversée 23 CQUE000012 Flexible de fioul 4 CFER000033 Traversée 24 CTOE000065 Contre-écrou M-M 1/4"...
-
Page 37: Anomalies
25 ANOMALIES Cette section est consacrée aux pannes les plus courantes, tant du brûleur que de la chaudière. Code d'erreurs du brûleur Nous avons déjà expliqué que le brûleur comporte un système de verrouillage indiqué par la lumière du bouton de réarmement. Mais il peut arriver qu'il se verrouille accidentellement et que la lumière fixe rouge s'allume sur ce bouton. -
Page 38: Description Des Etats De La Pompe De Circulation
Sirena H e 25.1 Description des états de la pompe de circulation Les pompes haute performance incorporent un voyant (led) indiquant leur état. VOYANT DESCRIPTION ETAT CAUSE SOLUTION POMPE La pompe est en pompe Fonctionnement normal Allumé, marche fonctionne selon son couleur verte réglage Mode Attente... -
Page 39: Codes D'alarme
26 CODES D'ALARME La chaudière Sirena H e est équipée d un circuit électronique qui permet de détecter, par un autotest ‘ permanent, les défaillances de fonctionnement de la chaudière. Lorsque ce contrôle-commande électronique détecte un dysfonctionnement, il le signale au moyen d un code d alarme qui clignote ’... - Page 40 Sirena H e NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 41 NOTES: ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 42 Sirena H e NOTES: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 44 ADRESSE POSTALE USINE ET BUREAU Apartado 95 Bº San Esteban s/n 20730 AZPEITIA 20737 ERREZIL (Guipúzcoa) Telfs: (+34) 943 813 899 www.domusateknik.com DOMUSA TEKNIK, s’autorise sans préavis à modifier certaines caractéristiques de ses produits. *CDOC001637* CDOC001637 05/20...