SOFRANEL
1533/03-NH
Ainsi, la tension maximale applicable est donc la constante diélectrique du matériau
multipliée par l'épaisseur du revêtement, et la tension minimale applicable est la constante
diélectrique de l'air multipliée par l'épaisseur du revêtement.
La constante diélectrique des matériaux utilisés pour les revêtements est généralement
comprise entre 10 et 30 kV/mm, celle de l'air variant entre 1,3 et 4 kV/mm.
FIGURE 4. 1 - Tension de court-circuit en fonction de l'épaisseur, pour des
matériaux présentant différentes constantes diélectriques
5.2 - Détermination des limites de tension
5.2.1 - limite inférieure
La limite inférieure à laquelle les contrôles sont efficaces est la valeur requise pour provoquer
un court-circuit dans une épaisseur d'air égale à l'épaisseur du revêtement. La tension de
claquage d'une épaisseur donnée d'air varie avec l'humidité, la pression et la température
mais est ≈ 4 kV/mm (0.1kV/thou-mil)
Si l'épaisseur du revêtement est connue (ou si elle peut être mesurée), la valeur de la limite
inférieure se lit sur la figure 4.1, sur la droite marquée "AIR". Par exemple, pour une
épaisseur de revêtement de 1,0 mm, la limite inférieure se situe à ≈ 4,5 kV.
Pour une épaisseur de revêtement inconnue, la valeur minimale devra être déterminée
expérimentalement. Pour cela, ramener à zéro la tension de sortie et placer la sonde au-dessus
d'une zone de substrat sans revêtement, à la hauteur où il devrait se trouver normalement.
Augmenter lentement la tension jusqu'à obtention d'une étincelle, et noter sa valeur : c'est
cette tension qui représente la limite inférieure.
5.2.2 - Limite supérieure
Il y a plusieurs méthodes permettant de déterminer la limite supérieure de tension :
La Spécification, dans la mesure où il y en a une et où la tension de contrôle y est indiquée.
La constante diélectrique, si elle est spécifiée pour le revêtement à contrôler. Mesurer
l'épaisseur du revêtement et calculer la tension à l'aide de la figure 4.1. D'autre part, calculer
la tension maximum applicable en fonction des variations d'épaisseur admises sur le
revêtement. Noter que 1 kV/mm est égal à 25,4 V par millième de pouce.
13 /23