Manuels Connexes pour Huchez PRIMO Serie
Sommaire des Matières pour Huchez PRIMO Serie
- Page 1 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Treuil électrique Treuils électriques PRIMO de 150 à 2000 kg Notice d’instructions _____________________ 180-185.11.6...
-
Page 2: Table Des Matières
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Afin d’assurer l’amélioration de ses produits, HUCHEZ se réserve le droit de modifier les matériels tels que décrits ci-après et de les fournir, dans ce cas, différents des illustrations de cette notice. Reproduction interdite Sommaire 1 - Conditions d’utilisation .................. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Les données concernant la résistance à la chaleur du câble d’acier et de ses fixations doivent être disponibles sur demande auprès du fabricant et doivent être respectées. HUCHEZ décline toute responsabilité pour les conséquences dues à l’utilisation ou à l’installation des appareils non prévues dans la présente notice ; ainsi que les conséquences de démontage, modifications ou remplacement de pièces ou composants d’origine par des pièces ou... -
Page 4: Garantie
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. En plus de ce qui précède, nous vous mettons en garde contre toutes les utilisations ou manipulations fautives indiquées ci-après. Il est dangereux et interdit de : dévider complètement le tambour (conserver 2 à 3 enroulements résiduels). -
Page 5: Présentation Des Appareils
éléments sont indiquées. Le carnet de maintenance des treuils de levage HUCHEZ peut être téléchargé sur notre site www.huchez.fr à la rubrique « Service après- vente ». Un exemplaire vous est cependant proposé au niveau des annexes de cette notice. - Page 6 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 6.2 – Encombrements Notice originale Reproduction interdite...
- Page 7 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO PRIMO 150 kg 150 kg 300 kg 300 kg 500 kg 500 kg 1000 kg 1000 kg 2000 kg 405 (1) 422 (2) 430 (2) ØD 152.4...
- Page 8 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 6.4 - Options Ces treuils peuvent être fournis avec, en option : Rouleau presse-câble Tambour rainuré 6.5- Classification FEM Il existe huit groupes de mécanismes : 1 Dm 1 Cm 1 Bm 1 Am Pour déterminer le groupe d’un appareil de levage, treuil ou palan, trois paramètres essentiels...
-
Page 9: Manutention - Stockage
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 7 – Manutention - Stockage Attention : l’angle formé entre le crochet et les deux points d’élingage doit être de 45° maximum. Décollez et déposez le treuil avec précaution, sans le laisser tomber. Tenez compte du centre de gravité excentré. - Page 10 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 8.3 – Sorties de câble 8.4 – Alimentation électrique Avant toute intervention sur le coffret électrique, vérifier que l’alimentation de l’appareil est coupée. Un sectionneur doit être placé à 10 mètres maximum du lieu d’utilisation.
- Page 11 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 8.5 - Câble de travail Attention : le sens de rotation du tambour est fonction du branchement de l’appareil (ordre des phases du courant triphasé) Rappel : vérifier la capacité maximale du treuil Très important : Les règlements de sécurité...
- Page 12 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Déroulement du câble sur sa bobine : CORRECT : INCORRECT Fixation du câble Modèles PRIMO 150/300/500/1000 Se repérer aux photos ci-après. Si besoin est, démonter le fin de course Dévisser les vis ...
- Page 13 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 5 m m maxi Enroulement du câble sur le tambour Pour ce faire, tendre le câble et l’enrouler à spires jointives sur le tambour. Très important : les règlements de sécurité exigent de laisser en permanence 3 spires de câble sur le tambour.
-
Page 14: Entretien Et Maintenance
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Vérifier le sens d’enroulement du câble suivant le branchement du moteur. Câble croisé à droite Câble croisé à gauche Enroulement de la gauche Enroulement de la droite vers la droite vers la gauche Câble croisé à gauche Câble croisé... - Page 15 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 9.2 - Première mise en service Au début de l’installation, il est recommandé de respecter une période de rodage aux ¾ de la charge pendant une trentaine d’heures. La force nominale sera obtenue après ce rodage.
- Page 16 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Tourner l’écrou annulaire dans les sens contraire des aiguilles d’une montre (30°≈ 0,12 mm) pour réduire l’entrefer . Resserrer les 3 vis . Remonter le ventilateur et son capot. Légende : Capot ...
-
Page 17: Mise Hors Service
11 – Pièces détachées Si vous constatez au cours des opérations de maintenance que certaines pièces de votre treuil doivent être remplacées, n’utilisez que des pièces d’origine HUCHEZ. Pour toute commande de pièces détachées, veuillez nous indiquer lors de votre commande les caractéristiques suivantes... -
Page 18: Défauts De Fonctionnement
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 12 – Défauts de fonctionnement Défaut Cause possible Remède Vérifier et corriger le problème Alimentation coupée. Vérifier l’arrêt d’urgence. Moteur ne Le frein ne se débloque pas Voir « défaut frein » démarre pas. -
Page 19: Déclaration De Conformité Ce (Spécimen)
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 13 – Déclaration de conformité CE Notice originale Reproduction interdite... -
Page 20: Annexes
© 2011 by Huchez Treuils S.A.S. 14 – Annexes – Schéma du fin de course – Vues éclatées et listes des pièces détachées p 20 PRIMO 150 kg PRIMO 300 kg PRIMO 500 kg PRIMO 1000 kg ... - Page 21 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – FIN DE COURSE PRIMO 150, 300 et 500 kg Article Qté Description Axe central FdC Axe déporté FC Goupille cannelée 2 x 12 Rondelle de serrage FdC Ecrou hexa BAS M6 Tirant Douille arrêt goupille ref EM 32.180.17.4...
- Page 22 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 1000 et 2000 kg Qté Article N° de pièce Description PRIMO 1T PRIMO 2T 13020 Ecrou frein M10 13306 Rondelle MU Ø10 13365 Anneau TRUARC 8-9 13608 Ecrou BAS M6 13693 Rondelle ondulée Ø15x20x2...
- Page 23 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – VUES ÉCLATÉES PRIMO 150 kg – Références des pièces POUR TOUTES COMMANDES DE PIECES DETACHEES, IL EST INDISPENSABLE DE PRECISER LE NUMERO DE SERIE. N° Art. Qté pièce Description Art. Qté N° pièce Description 23240 Moteur 0.75kW...
- Page 24 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 300 kg – Références des pièces POUR TOUTES COMMANDES DE PIECES DETACHEES, IL EST INDISPENSABLE DE PRECISER LE NUMERO DE SERIE. N° N° Art. Qté pièce Description Art. Qté pièce Description 23263 Moteur 0.75kW...
- Page 25 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 500 kg – Références des pièces POUR TOUTES COMMANDES DE PIECES DETACHEES, IL EST INDISPENSABLE DE PRECISER LE NUMERO DE SERIE. Article Quantité N° de pièce Description 55460 Flasque exterieur soudé 3665 Moteur 1.1kW Ha90 frein conique mono 13689 Ecrou à...
- Page 26 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 1000 kg – Références des pièces POUR TOUTES COMMANDES DE PIECES DETACHEES, IL EST INDISPENSABLE DE PRECISER LE NUMERO DE SERIE. PRIMO 1001 CD Article Qté N° pièce Description Article Qté N° pièce...
- Page 27 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 1001 BT Article Qté N° pièce Description Article Qté N° pièce Description 2510 Roulement 6004 2RS NR 23212 pignon 48 dents m1 2564 Roulement 6210 2RS 24391 Rondelle de serrage pignon moteur 2880...
- Page 28 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 1003 BT Article Qté N° pièce Description Article Qté N° pièce Description 2510 Roulement 6004 2RS NR 23212 pignon 48 dents m1 2564 Roulement 6210 2RS 24391 Rondelle de serrage pignon moteur 2880...
- Page 29 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. PRIMO 2000 kg – Références des pièces POUR TOUTES COMMANDES DE PIECES DETACHEES, IL EST INDISPENSABLE DE PRECISER LE NUMERO DE SERIE. PRIMO 2003 BT Article Qté N° pièce Description Article Qté N° pièce...
- Page 30 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – SCHÉMAS ÉLECTRIQUES Schéma électrique du PRIMO en commande directe monophasée PRIMO 150 à 500 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 31 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande directe monophasée PRIMO 1000 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 32 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande directe triphasée PRIMO 150 à 500 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 33 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande basse tension monophasée PRIMO 150 à 500 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 34 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande basse tension monophasée PRIMO 1000 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 35 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande basse tension triphasée PRIMO 150 à 500 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 36 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande basse tension triphasée PRIMO 1000 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 37 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Schéma électrique du PRIMO en commande basse tension triphasée PRIMO 2000 kg Notice originale Reproduction interdite...
- Page 38 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – LIMITEUR DE CHARGE Avec limiteur CROUZET Le treuil est réglé en usine avec la tension électrique indiquée sur la fiche d’essai jointe à cette notice. Si, sur le lieu d’utilisation, cette tension est différente, il conviendra de refaire ce réglage.
- Page 39 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – RÉGLAGE DU FIN DE COURSE Haut Down 1) Lever la charge jusqu’au point haut et identifier le levier (A ou B) qui se rapproche de la butée (S). 2) Pousser ce levier (A ou B) sur la butée (S) 3) Descendre la charge jusqu’au point bas.
- Page 40 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. – CARNET DE MAINTENANCE Le carnet de maintenance des treuils de levage HUCHEZ peut être téléchargé sur notre site www.huchez.fr à la rubrique « Service après-vente ». Notice originale Reproduction interdite...
- Page 41 © 2011 by Huchez Treuils S.A.S. Notice originale Reproduction interdite...