Télécharger Imprimer la page

Ryobi R18RS Traduction Des Instructions Originales page 110

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 6
Polski
Čeština
Parametry
Technické údaje
techniczne
produktu
Pily ocasky
Piła bagnetowa
Numer modelu
Značka
Napięcie
Elektrické napětí
Liczba skoków na
Rázy za minutu
minutę
Skok
Délka dráhy
Waga - bez
Hmotnost - bez
akumulatora
baterie
Waga
Hmotnost
(Zgodnie z
(Dle protokolu
EPTA 01/2014)
procedurą EPTA
01/2014)
Zmierzone
Naměřené
hodnoty hluku
wartości
akustyczne
zjištěné dle EN
62841:
zgodnie z normą
EN 62841:
Hladina
A-ważony poziom
akustického tlaku
ciśnienia hałasu
vážená funkcí A
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Hladina
A-ważony poziom
akustického
natężenia hałasu
výkonu vážená
funkcí A
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Wartości sumaryczne
Celkové hodnoty
drgań (suma wektora
vibrací (Trojosý
trójosiowego)
vektorový součet)
określone zgodnie z
určené v souladu
normą EN 62841:
s EN 62841:
Poziom emisji
Hladina vibračních
wibracji:
emisí:
Cięcie płyt
Řezání Karton
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Przecinanie belek
Řezání dřevěného
drewnianych
trámu
Niepewność
Nejistota K
pomiaru K
Magyar
Română
Termék műszaki adatai Specificaţiile
produsului
Ferăstrău tip sabie
Lengőfűrész
Típus
Număr serie
Feszültség
Tensiune
Löket percenként
Curse pe minut
Lökethossz
Lungimea cursei
Greutate - exclusiv
Tömeg - akkumulátor
nélkül
acumulatorul
Tömeg
Greutate
A 01/2014 EPTA-
(În conformitate cu
Procedura EPTA
eljárás szerint
din 01/2014)
A hang értékek
Valori de sunet
meghatározása az
măsurate
EN 62841: szerint
determinate în
történt:
conformitate cu EN
62841:
A-súlyozott
Nivel de presiune
hangnyomásszint
acustică ponderată
A
Incertitudine K
Bizonytalanság K
A-súlyozott
Nivel de putere
hangteljesítményszint
acustică ponderată
A
Incertitudine K
Bizonytalanság K
A vibráció teljes értékei
Valorile totale ale
(háromtengelyű
vibraţiilor (sumă
vektorösszeg), az
vector triaxială) au
EN 62841 szerint
fost determinate în
meghatározva:
conformitate cu EN
62841:
Nivel de emisie
Vibrációkibocsátási
szint:
vibraţii:
Deszkák vágása
Tăiere placaje
Incertitudine K
Bizonytalanság K
Fagerendák vágása
Tăierea plăcilor
de lemn
Incertitudine K
Bizonytalanság K
Latviski
Lietuviškai
Gaminio techninės
Produkta
savybės
specifikācijas
Zobenzāģi
Slankųjį pjūklą
Modelis
Modelis
Spriegums
Įtampa
Gājiens minūtē
Smūgiai per
minutę
Gājiena garums
Smūgio ilgis
Svars - izņemot
Svoris - neįskaitant
akumulatora
baterijos paketo
iepakojumu
Svars
Svoris
(Pagal Europos
(Saskaņā ar
EPTA procedūru
elektrinių įrankių
01/2014)
asociacijos (EPTA)
nustatytą tvarką
01/2014)
Izmērītās skaņas
Išmatuotos garso
vērtības ir
vertės nustatytos
pagal EN 62841:
noteiktas saskaņā
ar EN 62841:
A svertinis garso
A-līmeņa skaņas
spiediena līmenis
slėgio lygis
Nepastovumas K
Nenoteiktība K
A svertinis garso
A-līmeņa skaņas
galios lygis
jaudas līmenis
Nepastovumas K
Nenoteiktība K
Vibrācijas kopējās
Bendros vibracijos
vērtības (triaksiālā
vertės (triašio
vektoru summa) ir
vektoriaus suma)
nustatomos pagal
noteiktas atbilstoši
EN 62841:
EN 62841:
Vibrācijas emisijas
Vibracijų emisijų
lygis:
līmenis:
Dēļi griešana
Pjovimo plokštės
Nepastovumas K
Nenoteiktība K
Cutting wooden
Medinis pjovimo
beam
tašas
Nepastovumas K
Nenoteiktība K
Eesti
Toote tehnilised
andmed
Lehtsae
Mudeli tähis
Pinge
Käikude arv minutis
Käigupikkus
Mass - välja arvatud
akupakett
Mass
(Vastavalt EPTA-
protseduurile
01/2014)
Mõõteväärtused on
kindlaks määratud
vastavalt standardile
EN 62841:
A-kaalutud helirõhu
tase
Määramatus K
A-kaalutud
helivõimsuse tase
Määramatus K
Vibratsiooni üldväärtus
(kolme suuna
vektorsumma) on
kindlaks määratud
vastavalt standarditele
EN 62841:
Vibratsiooniemissiooni
tase.
Plaadid lõikamine
Määramatus K
Prusside saagimiseks
Määramatus K

Publicité

loading