Publicité
Zooming
Ce caméscope DVD permet d'enregistrer en utilisant un zoom motorisé ou un zoom numérique 18-
(modèle VDR-M50EG) ou 10- (modèle VDR-M70EG).
Si le levier du zoom est maintenu du côté de la
commande "T" et que le zoom numérique est réglé
sur 40x ou 240x, le zoom numérique sera activé à
mi-chemin (si la puissance optique 18 est
dépassée sur le modèle VDR-M50EG, ou la
puissance optique 10 sur le modèle VDR-M70EG).
Le réglage du zoom numérique peut aller jusqu'à
40x en mode photo, et 40x et 500x (modèle VDR-
M50EG) ou 240x (modèle VDR-M70EG).
1
Appuyer sur le bouton
MENU et sélectionner
"Dig. Zoom" dans l'écran
de menu "Configuration
fonctions caméra", puis
appuyer sur le bouton
A.
2
Choisir le grossissement souhaité et appuyer
ensuite sur le bouton A.
3
Appuyer sur le bouton MENU pour terminer le
réglage.
La barre du zoom numérique s'affiche lorsque le
levier du zoom est déplacé.
*500x apparaît pour le modèle VDR-M50EG ;
240x apparaît pour le modèle VDR-M70EG.
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur "Off"
W
T
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur "On" (40× )
W
T
Limites de réglage de zoom numérique
Quand le paramétrage Dig. Zoom est réglé sur "On" (240× )
(uniquement en mode d'enregistrement de film)
W
Limites de réglage de zoom numérique
Rég l a g e s Fonc t i o n s Camé r a
P r o g r am AE
B . Ba l a n c e
S I S
D i g . Zo om
240x
W i n d C u t
40x
C i n e m a
Of f
ENTRER
RETOUR
RAM
0 : 0 0 : 0 0
REM
3 0 MIN
8 : 0 0 AM
FINE
S E P 3 0 2 0 0 4
T
:
Remarque
•
Dig. Le réglage du zoom sera stocké dans la mémoire,
*
même si le caméscope DVD est mis hors tension.
•
Le bouton DIGITAL ZOOM de la télécommande peut
également être utilisé pour modifier le réglage du zoom
: Si le bouton est activé pendant l'enregistrement d'un
film, le réglage bascule entre "Off" (désactivé), "40x" et
"500x" (modèle VDR-M50EG) ou "240x" (modèle VDR-
M70EG) : Si le bouton est activé pendant
l'enregistrement d'une image fixe, le réglage bascule
entre "Off" et "40x".
•
Si le zoom est réglé sur 500× (VDR-M50EG) ou sur 240×
(VDR-M70EG) pendant l'enregistrement d'une image
fixe, le zoom numérique ira jusqu'à 40x.
•
En cas de zoom sur un sujet, le sujet peut
momentanément être défocalisé (flou).
•
Lorsque le zoom numérique est engagé, la qualité de
l'image est un peu moins nette.
•
Lorsqu'une carte est utilisée, seul un zoom maximum de
40x est possible, même si "500x" (modèle VDR-M50EG),
ou "240x" (modèle VDR-M70EG) ou "40x" a été
sélectionné.
•
Si le commutateur de mise sous/hors tension est en
position "
" et qu'un disque DVD-RAM est chargé,
seul un zoom maximum de 40x est possible, même si
"500x" (modèle VDR-M50EG), ou "240x" (modèle VDR-
M70EG) a été sélectionné.
•
Lors de l'enregistrement d'images avec un
grossissement 10x ou supérieur, le caméscope DVD est
sensible aux secousses. Nous recommandons
l'utilisation d'un trépied (modèle VDR-M50EG
uniquement).
123
W : enregistrement de zones
étendues (grand angle)
T : Enregistrement d'images
agrandies (téléobjectif)
VQT0K94
55
219
Publicité
