Annexe
Informations
complémentaires
Symptôme
Limage est très floue/distordue
et sombre pendant la lecture.
Problèmes pendant la lecture dun CD Vidéo
Symptôme
On ne peut pas appeler laffi-
chage du menu PBC (contrôle
de la lecture).
La répétition de lecture et la re-
cherche de plage/temporelle ne
sont pas possibles.
Messages derreur
Quand des problèmes surgissent lors de la lecture dun disque, un message derreur apparaît sur
lafficheur. Reportez-vous au tableau suivant pour identifier le problème, puis appliquez laction
corrective suggérée. Si lerreur persiste, contactez votre revendeur ou le Service dentretien agréé
par PIONEER le plus proche.
Message
ERROR-02
ERROR-05
DIFFERENT REGION DISC (RE-
GION ERR)
NON PLAYABLE DISC (NON-
PLAY)
THERMAL PROTECTION IN
MOTION (TEMP)
PROTECT
108
Fr
Causes possibles
Le disque comporte un signal inter-
disant le copie. (Certains disques
peuvent comporter un tel signal.)
Causes possibles
Le CD Vidéo en cours de lecture ne
supporte pas le PBC.
La lecture de CD Vidéo supporte la
fonction PBC.
Causes possibles
Disque sale
Disque rayé
Anomalie électrique ou mécanique
Le disque na pas le même numéro
de région que cet appareil
Ce type de disque ne peut pas être
lu par cet appareil
Le disque est chargé à lenvers
La température de lappareil est en
dehors de la plage de fonctionne-
ment normal
Tous les fichiers sur le disque inséré
sont protégés par le système de ges-
tion des droits numériques (DRM)
Action correctiveeportez-vous à
Comme cet appareil est compatible avec le
système de protection contre la copie analo-
gique copy guard, limage peut souffrir de
bandes horizontales ou dautres imperfec-
tions lors de la lecture sur certains afficheurs
dun disque qui comporte un signal interdi-
sant la copie. Cela ne signifie pas que lappa-
reil ne fonctionne pas correctement.
Action correctiveeportez-vous à
Cette opération nest pas possible avec des
CDs Vidéo qui ne supportent pas le PBC.
Cette opération nest pas possible avec des
CDs Vidéo qui supportent le PBC.
Action correctiveeportez-vous à
Nettoyez le disque.
Utilisez un autre disque.
Appuyez sur RESET.
Remplacez le DVD vidéo par un autre avec le
numéro de région correct.
Remplacez le disque par un disque qui peut
être lu par cet appareil.
Vérifiez que le disque est chargé correcte-
ment.
Attendez que la température de lappareil re-
vienne à lintérieur des limites de fonctionne-
ment normal.
Utilisez un autre disque.