Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Elmo MA-1
Sommaire des Matières pour Elmo MA-1
- Page 1 VISUALISEUR MA-1 / MO-2 MANUEL D’INSTRUCTIONS...
- Page 3 ■CONSIGNESDE SÉCURITÉ IMPORTANTES ■ Lire les instructions Il convient de lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement avant de faire fonctionner l’appareil. ■ Conservation des instructions Il convient de conserver les instructions de sécurité et de fonctionnement pour référence ultérieure.
- Page 4 ■ Foudre Pour une protection accrue pour ce produit pendant un orage, ou lorsqu’il reste sans surveillance et sans utilisation pendant de longues périodes, débranchez-le de la prise murale et débranchez l’antenne ou le système de câble. Cela permettra d'éviter des dommages au produit dus à...
- Page 5 Ce symbole [poubelle à roulette croisée WEEE Annexe IV] indique une collecte séparée de l’équipement de rebut électrique et électronique dans les pays de l’UE; Ne jetez pas l’équipement dans les déchets domestiques. Merci d’utiliser les systèmes de retour et de collecte disponibles dans votre pays pour jeter ce produit.
- Page 6 Le dysfonctionnement du produit ou les réparations de celui-ci peuvent provoquer l’effacement des données. ■ ELMO n’est pas responsable des éventuels dommages provoqués par la perte ou les dommages aux données dans le support d’enregistrement.
- Page 7 (entre 10°C et 30°C), la durée de vie de la batterie semble être proche de la fin. Remplacez-la par une batterie neuve. Contactez votre distributeur ou le Service Client ELMO pour le remplacement de la batterie (des frais s'appliquent). ■ Copyright Sauf utilisation dans un cadre personnel, il est strictement interdit, aux termes de la loi sur les copyrights, d'utiliser des fichiers photos sans l'autorisation préalable du titulaire...
- Page 8 ■ Il est interdit, aux termes de la loi sur les copyrights, d’utiliser ou de copier tout ou partie du présent document sans notre autorisation écrite préalable. ■ ELMO ne sera pas responsable de toute réclamation pour dommage ou manque à gagner ou pour toute réclamation présentée par un tiers du fait de l’utilisation, d’un dysfonctionnement ou d’une réparation du produit.
-
Page 9: Table Des Matières
◆CONNEXION À UN PC ····························································································· 20 ◆ALLUMAGE OU EXTINCTION DE L’APPAREIL ···························································· 21 ➌ UTILISATION DU PRODUIT ◆UTILISATION DU MA-1 ···························································································· 22 ■ RÉGLAGE DE LA TAILLE DE L’IMAGE ··································································· 22 ■ RÉGLAGE DU FOCUS ························································································· 22 ■ RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ ············································································· 23 ■ROTATION DE L’IMAGE ························································································... -
Page 10: Vérification Du Contenu De L'emballage
➊ AVANT L’UTILISATION ◆ VÉRIFICATION DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Les articles ci-dessous sont inclus avec le produit. Si un article est manquant, contactez le distributeur auprès duquel vous avez acheté le produit. MA-1 MO-2 MO-2 Adaptateur AC Guide de démarrage rapide Carte de garantie (Pour CONSIGNES DE SÉCURITÉ... -
Page 11: Vérification Du Nom De Chaque Pièce
◆ VÉRIFICATION DU NOM DE CHAQUE PIÈCE ① ① MA-1 MO-2 MO-2 ② ② ③ ③ ⑦ ④ ⑥ ⑥ ④ ⑤ ⑤ MA-1／MO-2 ⑤ ⑥ Tête de caméra ① Éclairage à LED ② Bras ③ Pupitre de commande ④... -
Page 12: Pupitre De Commande
◆ PUPITRE DE COMMANDE ■MA-1 ⑨ ⑩ ⑧ ⑦ ⑥ ⑤ ④ ③ ② ① Description Pression longue = Pour allumer ou couper l’alimentation. Pression courte ＝Pour entrer en mode veille ou l’annuler. VOYANT Marche-arrêt ① Marche-arrêt Marche : devient bleu Arrêt : Éteint（※En charge : devient rouge）... - Page 13 ■MO-2 ⑦ ⑥ ⑤ ⑩ ⑪ ⑧ ⑨ ⑫ ⑭ ⑬ ⑰ ② ④ ③ ⑮ ① ⑯ Description Pression longue = Pour allumer ou couper l’alimentation. Pression courte ＝Pour entrer en mode veille ou l’annuler. VOYANT Marche-arrêt ① Marche-arrêt Marche : devient bleu Arrêt : Éteint（※En charge : devient rouge）...
-
Page 14: Panneau Avant
◆ PANNEAU AVANT ① ② ③ Description Pour brancher le microphone. ① Entrée audio Utilisez le microphone à condensateur électret. ② USB2.0 (Type A) Pour brancher la souris ou la clé USB. ③ Carte SD Pour insérer la carte SD. ATTENTION Le branchement d’un microphone autre que le microphone à... -
Page 15: Écran De Démarrage
Au démarrage, l’écran de la caméra-document sera affiché. Le menu Stylo pour dessiner peut être affiché par les opérations suivantes : Pour le MA-1 : Appuyez sur l’onglet à gauche ou l’onglet à droite sur l’écran tactile ou cliquez sur l’onglet à gauche ou l’onglet à droit sur le moniteur extérieur avec la souris. -
Page 16: Zone Statut
■ZONE STATUT L’état de la caméra sera affiché par le biais d’icônes. Icône Fonction WiFi ※1 Afficher l’état du WiFi. LAN ※1 Cette icône s’affiche quand le câble LAN est branché. Batterie Pour afficher le niveau de batterie et l’état de charge. Cette icône s’affiche quand la destination d’enregistrement Carte SD ※2 paramétrée est la carte SD. -
Page 17: Menu Stylo Pour Le Dessin
■MENU STYLO POUR LE DESSIN Lorsqu’un onglet est sélectionné sur l’écran de la caméra-document（⇒le menu Stylo, le menu Surligneur, le menu Gomme et le menu Outil manuel seront affichés. Sélectionnez le menu que vous voulez utiliser. Appuyez ou appuyez longuement sur le menu pour afficher le sous-menu. Vous pouvez changer le type de Stylo ou de Gomme à... - Page 18 Gomme Icône Fonction Type Effacer une ligne dessinée par le Stylo ou le Surligneur. (Une ligne dessinée continue peut être effacée) Gomme Appuyez sur la ligne ou tournez le doigt tout en appuyant sur la ligne pour l’effacer. Effacer toutes les lignes qui sont dessinées sur l’écran. Cette icône sera affichée quand le menu Gomme est activé...
- Page 19 ■Zone de menu La zone de menu sera affichée en sélectionnant l’onglet inférieur sur l’écran de la caméra-document. La zone de menu peut être cachée en la faisant glisser avec le doigt de l’intérieur de l’écran vers l’extérieur ou en sélectionnant l’onglet inférieur affiché sur le moniteur extérieur avec la souris.
-
Page 20: Vérification Des Pièces Mobiles Du Produit
90° bras de la caméra. 90° 270° 180° 180° Écran tactile (Pour MA-1 uniquement) ATTENTION Ne pas déplacer les pièces à un angle supérieur à celui spécifié ici. Ce faisant, vous risquez 90° d’endommager le produit. -
Page 21: ➋ Préparation Et Connexion
ÉTAPE 1．Levez la tête de la caméra tout en maintenant le pupitre de commande. ÉTAPE 2．Levez le bras comme indiqué par la flèche. ÉTAPE 3．Levez la tête de la caméra. Réglez-la horizontalement. ÉTAPE 4．Levez le moniteur d’écran tactile comme indiqué par la flèche. (Pour MA-1 uniquement) Tête de ÉTAPE 1... -
Page 22: Connexion À Un Projecteur Ou À Un Moniteur
2. Branchez la borne de type A du câble USB au port USB du PC. 3. Allumez le produit. (VOYANT Marche : Bleu） 4. Allumez le PC. Lancez l’application et vérifiez l’image. L’application (Boîte à outils interactive ELMO) peut être téléchargée sur les sites Internet suivants : ⇒... -
Page 23: Allumage Ou Extinction De L'appareil
Adaptateur AC État de charge VOYANT Débranché Allumé Bleu MARCHE En charge Allumé Bleu Branché Totalement chargée Allumé Bleu Débranché Éteint MA-1 ARRÊT En charge Allumé Rouge Branché Totalement chargée Éteint Débranché Éteint Veille En charge Allumé Rouge Branché Totalement chargée Éteint... -
Page 24: ➌ Utilisation Du Produit
(textes ou icônes) affiché sur l’écran tactile ou le moniteur externe ou en utilisant les boutons sur le pupitre de commande. Pour le MA-1 : Actionnement du bouton sur le pupitre de commande / actionnement de l’écran tactile / actionnement de la souris sur le moniteur externe via... -
Page 25: Réglage De La Luminosité
■ RÉGLAGE DE LA LUMINOSITÉ Le curseur de réglage de la luminosité [ ] sera affiché lorsqu’on appuie sur l’icône de la Luminosité [ ] dans la zone de Menu. La luminosité de l’image peut être ajustée en déplaçant le curseur à gauche et à droite. Le curseur de réglage de la luminosité... -
Page 26: Pause De L'image
■PAUSE DE L’IMAGE En appuyant sur le bouton Gel [ ] sur le pupitre de commande, l’image de la caméra se met en pause. Rappuyez sur le bouton pour redémarrer. ※Pression longue ⇒ Pour exécuter la fonction de Redressement automatique. (Le produit détectera automatiquement l’angle d’inclinaison du document comme un papier d’impression et un manuel dans la zone de prise de vue et le corrigera pour qu’il s’adapte à... -
Page 27: Sélection De La Source De L'image
Les vidéos enregistrées peuvent être sauvegardées dans la destination suivante : carte SD / clé USB / stockage interne La capacité de stockage interne étant limitée, il est recommandé d’enregistrer sur la carte SD ou sur une clé USB. État d’enregistrement (à afficher dans la zone d’État) ---- N’enregistre pas ※Cette icône sera affichée quand la zone d’État... -
Page 28: Utilisation Du Mo-2
◆UTILISATION DU MO-2 ■ RÉGLAGE DE LA TAILLE DE L’IMAGE La taille de l’image peut être réglée en utilisant les boutons [ ] sur le pupitre de commande. ：Pour agrandir l’image de la caméra. ：Pour rétrécir l’image de la caméra. NOTE ・Le niveau de zoom maximum est de 16x (zoom numérique). -
Page 29: Allumage Ou Extinction De L'éclairage À Led
La rotation de l’image peut également être réalisée en utilisant l’icône de rotation État de Icône d’image affichée sur le moniteur externe connecté. rotation L’icône de rotation d’image sera affichée sur le moniteur externe 0° connecté dans la zone de Menu qui sera affichée en sélectionnant －... -
Page 30: Capture D'images Fixes
■ CAPTURE D’IMAGES FIXES Appuyez sur le bouton Capture [ ] sur le pupitre de commande pour capturer l’image de la caméra. (Les images fixes capturées seront enregistrées sous forme de fichier JEPG dans le support d’enregistrement.) La capture d’image peut également être effectuée en cliquant sur l’icône Capture [ dans la zone de menu affichée sur le moniteur externe en utilisant la souris. -
Page 31: Sélection De La Source De L'image
N’enregistre ---- ※ Cette icône sera affichée quand la zone d’État Enregistre est cachée. NOTE Peu importe que la destination de stockage soit interne ou externe, les vidéos enregistrées seront sauvegardées sous le nom de fichier suivant : MOV_date enregistrement_heure enregistrement（MOV_aaaaMMjj_hhmmss_apv.mp4） Les fichiers enregistrés sauvegardés sur la carte SD ou la clé... -
Page 32: ➍ Opérations Avancées
➍ OPÉRATIONS AVANCÉES ◆UTILISATION DE L’ÉCRAN D’ACCUEIL MA-1 Appuyez sur le bouton Accueil [ ] sur le pupitre de commande pour afficher l’écran d’Accueil sur l’écran tactile ou le moniteur externe connecté. Sélectionnez l’article à utiliser en appuyant sur l’écran tactile ou en cliquant avec la souris. - Page 33 Manuel numérique ⇒P.49 afin d’ouvrir ledit manuel numérique. ※Pour ouvrir des fichiers PDF ou Excel dans la Galerie, l’application « WPS » sera nécessaire. (WPS est installée dans le MA-1 par défaut. Pour le MO-2, installez-la à partir d’ELMO Play.)
- Page 34 ■Comment désinstaller l’application installée Appuyez longuement sur l’icône de l’application que vous voulez désinstaller pour afficher l’icône de la poubelle. Faire glisser l’icône sélectionnée dans la poubelle pour l’effacer ou la cacher. ※Les icônes des applications préinstallées seront cachées. Pour réafficher l’icône cachée, appuyez sur l’icône Récupérer [ ] affichée au-dessus de l’icône Paramètres dans l’angle inférieur droit de l’écran.
-
Page 35: Vérification Des Paramètres De La Caméra
◆VÉRIFICATION DES PARAMÈTRES DE LA CAMÉRA Sélectionnez l’icône Paramètres [ ] sur l’écran d’Accueil. L’écran Paramètres sera affiché et vous pourrez configurer différents paramètres. Paramètres de la caméra Auto FullHD 1920x1080 Résolution HD 1280x720 Régler la résolution de sortie. UXGA 1600x1200 XGA 1024x768 L’image sera affichée en format 16:9. - Page 36 Lumière La balance des blancs est ajustée pour une prise de vue incandescente sous une lumière incandescente. La balance des blancs est ajustée pour une prise de vue Ombre dans un environnement sombre. Informations sur le produit Version de Affiche la version de l’application du produit. l’application Vérifie si la dernière version de mise à...
- Page 37 ◆VÉRIFICATION DES PARAMÈTRES DU SYSTÈME Le menu des paramètres du Système sera affiché si l’on appuie sur l’icône de paramètres du système [ ] sur l’écran Paramètres. Pour revenir à l’écran précédent, appuyez sur l’icône de retour [ Icône Élément de sélection Fonction WiFi et réseau Une liste de réseau sera affichée.
- Page 38 Dispositif Capacité disponible Applications (Données et contenu) Image fixe et Capacité Afficher la capacité totale pour vidéo chaque point. totale de Stockage Audio (Musique, stockage sonnerie, interne podcast etc.) Téléchargement Données Cache Autre Montage de la Insérer la carte SD. carte SD Réduire la consommation de la batterie en limitant certaines...
- Page 39 fonctionnement. Changer le dessin de l’écran de Thème saisie. Configurer comment afficher des suggestions de mots pendant la Correction saisie de texte ou configurer de texte comment effectuer la correction orthographique du mot saisi. Configurer les détails de la saisie Saisie gestuelle qui permet à...
- Page 40 24 heures Format de date Sélectionner la façon d’afficher la date. Les informations légales importantes entre le Informations Client et Elmo sont décrites ici. Assurez-vous de les légales lire. ◆UTILISATION D’UN TABLEAU BLANC Un écran de tableau blanc sera affiché. Vous pouvez dessiner sur l’écran de tableau blanc en utilisant un Stylo ou un Surligneur.
-
Page 41: Utilisation De La Fonction Dessin
Pour plus de détails, consultez « MENU STYLO POUR LE DESSIN ». Les dessins ajoutés à chaque tableau blanc seront conservés pendant que l’application Caméra fonctionne. ・MA-1 Ajoutez des dessins sur l’écran tactile. Le contenu dessiné sera également affiché sur le moniteur externe. -
Page 42: Utilisation Du Navigateur
Étape 3. Sélectionnez l’onglet gauche ou l’onglet droit pour ouvrir le menu Stylo pour dessiner. Menu Stylo pour dessiner Étape 4. Commencez à dessiner. En sélectionnant l’icône du Stylo, vous pouvez commencer à dessiner sur l’image de la caméra active. Pour plus de détails, consultez le «... - Page 43 Étape 3. Une liste de SSID sera affichée. Sélectionnez le SSID pour se connecter. Étape 4. Quand le paramètre de sécurité est activé, une fenêtre de saisie de mot de passe sera affichée. Entrez le mot de passe et appuyez sur « Entrée ». Étape 5.
-
Page 44: Affichage De L'image Entrée Externe
Pour plus d’informations sur la commutation de la source d’image depuis l’image de la caméra, consultez «SÉLECTION DE LA SOURCE DE L’IMAGE». Le produit indiquera, comme indiqué ci-dessous, que l’image actuellement affichée sur l’écran est l’image entrée au port HDMI IN. MA-1 MO-2 L’icône de sélection d’entrée externe L’état sera indiqué par sur l’écran d’Accueil changera comme... -
Page 45: Liste Des Contenus
◆LISTE DES CONTENUS Une liste de tous les contenus disponibles dans le support actif (comme la carte SD et la clé USB) sera affichée. Pour plus d’informations sur les extensions de fichier prises en charge, consultez « ❼SPÉCIFICATION ». Appuyez sur l’icône Galerie dans l’écran d’Accueil pour afficher l’écran de la Liste de contenus. -
Page 46: Lecture D'un Élément De Contenu
■Sélection d’un élément de contenu Sélectionnez un élément de contenu en appuyant sur l’icône de sélection de contenu ] sur l’écran de la Liste de contenus ou en appuyant longuement sur un élément de contenu sur ledit écran de la Liste de contenus. Appuyez sur un élément de contenu à... - Page 47 ① Pour les images en format paysage, une ② Pour les images en format portrait, une position horizontale sera ajustée et des position verticale sera ajustée et des barres barres noires apparaîtront en haut et en noires apparaîtront sur la gauche et la bas de l’écran.
- Page 48 « WPS Office » installée dans le produit. ※Pour le MO-2, vous devez installer WPS Office à partir d’ELMO Play (téléchargeable). ◆UTILISATION DE L’ÉCRAN PARTAGÉ Appuyez sur l’icône de l’écran partagé [ ] sur l’écran de la liste des contenus pour...
- Page 49 Appuyez sur la marque de coche [ ] du menu de Contrôle. Les éléments de contenu sélectionnés seront affichés sur l’écran partagé. ※La marque de coche n’apparaît pas quand aucun élément de contenu n’est sélectionné. ■Affichage de l’écran partagé Les éléments de contenu sélectionnés seront affichés dans l’ordre sélectionné dans le mode de sélection de l’écran partagé...
-
Page 50: Utilisation Du Lecteur De Qr Code
◆UTILISATION DU LECTEUR DE QR CODE En utilisant l’application Caméra, vous pouvez lire le QR code pour accéder au site Internet spécifié. La configuration WiFi ou la configuration Ethernet doit être complétée avant de pouvoir se connecter à Internet. Étape 1. Sélectionnez l’icône du QR code [ ] dans la zone de Menu. -
Page 51: Utilisation Du Manuel Numérique
◆UTILISATION DU MANUEL NUMÉRIQUE Vous pouvez accéder au serveur du manuel numérique pour lire ledit manuel. Sélectionnez « Manuel numérique » dans le menu des Paramètres de la caméra pour afficher l’écran d’entrée de l’URL du Serveur. Saisissez les informations en utilisant le clavier. -
Page 52: Utilisation Du Menu Partagé
◆CONNEXION AU RÉSEAU Ce produit peut être connecté au réseau par WiFi ou Ethernet. ※WiFi et Ethernet ne peuvent pas être utilisés en même temps. →Ethernet est prioritaire sur le WiFi. (Lorsque le produit est connecté à Ethernet alors qu’il est connecté au WiFi, le WiFi sera automatiquement déconnecté.) Pour le MO-2 uniquement L’état de la connexion sera indiqué... - Page 53 Appuyez sur la zone autour du dossier une boîte de dialogue s’ouvrira pour spécifier le dossier de destination. Spécifiez ou sélectionnez le dossier et appuyez sur « Enregistrer ». L’élément de contenu sélectionné sera copié dans ce dossier avec le nom de fichier spécifié. ※Si tous les sous-dossiers ne peuvent pas être affichés sur un seul écran, faites défiler l’écran vers le bas en le faisant glisser pour visualiser tous les sous-dossiers.
-
Page 54: Utilisation De Miracast
◆UTILISATION DE MIRACAST Le produit peut être connecté à un dispositif qui prend en charge Miracast pour réaliser une sortie Miracast ou une entrée Miracast. En connectant le produit à un dispositif d’affichage auquel est relié un récepteur, vous pouvez transmettre l’image entre le produit et le dispositif d’affichage, sans fil. ※Il n’est pas possible d’effectuer une sortie Miracast et une entrée Miracast en même temps. - Page 55 établie avec succès. Pour mettre fin à la technique du miroir, appuyez sur le bouton d’entrée externe du produit. Pour le MA-1 : Icône de sélection d’entrée externe Pour le MO-2 : Bouton d’entrée externe ou commutation d’entrée externe...
-
Page 56: Utilisation De La Minuterie
Afficher l’image de la caméra. ＜Comment régler la minuterie＞ Étape 1. Appuyez sur l’icône de sélection du temps (lors de l’utilisation du MA-1) ou cliquez sur l’icône de sélection du temps avec la souris (lors de l’utilisation du MO-2) pour régler le temps. -
Page 57: Utilisation D'elmo Play
◆UTILISATION D’ELMO PLAY Vous pouvez télécharger des applications sur le portail exploité par ELMO. Les applications sélectionnées, qui peuvent être utilisées avec le produit, seront téléchargées et installées automatiquement. Pour plus d’informations, visitez le portail ELMO. ◆UTILISATION DU GESTIONNAIRE DE FICHIER En sélectionnant le Gestionnaire de Fichier [... -
Page 58: Utilisation De La Fonction Redressement Automatique
◆UTILISATION DE LA FONCTION REDRESSEMENT AUTOMATIQUE En utilisant cette fonction, le produit détectera automatiquement l’angle d’inclinaison du document comme un papier d’impression et un manuel dans la zone de prise de vue et le corrigera pour qu’il s’adapte à l’écran. ※... -
Page 59: ➎ Liste De Messages D'erreur
➎ LISTE DE MESSAGES D’ERREUR Élément Message d’erreur Cause possible défectueux Carte SD Impossible de lire le fichier. ・Le fichier est cassé. ・L’extension du fichier n’est pas prise en charge. ・La carte SD a été enlevée. Vérifiez si le fichier est cassé. Vérifiez si l’extension de fichier est prise en charge par le produit. - Page 60 Batterie Batterie faible. ・Le niveau de batterie restant est faible et la batterie n’est pas chargée. Utilisez l’adaptateur AC. Lecture de Impossible de lire l’élément ・ L’élément de contenu n’est pas pris en l’élément de de contenu. charge. contenu ・Le fichier est cassé. ・Le fichier est trop gros.
-
Page 61: ➏ Dépannage
・ Ajustez le focus en appuyant sur le bouton AF du pupitre de commande. L’image est trop sombre. ・ L’intensité de l’éclairage est insuffisante. MA-1： Appuyez sur l’icône d’éclairage à LED dans la zone du Menu pour allumer l’éclairage à LED. MO-2 : Appuyez sur le bouton d’éclairage à... - Page 62 à LED. ・ Ajustez la luminosité à partir des paramètres de qualité de la caméra. MA-1 : Appuyez sur l’icône de Luminosité dans la zone de Menu pour ajuster la luminosité en déplaçant le curseur de réglage de la luminosité.
- Page 63 le logiciel. Aucun flux vidéo UVC ・ Le logiciel peut considérer qu’il y a une erreur lorsque cela n’est affiché. (Un prend du temps de préparer l’émission de l’image. Redémarrez message d’erreur le produit et rebranchez-le à votre PC. Puis redémarrez le apparaît).
-
Page 64: ❼ Spécification
❼ SPÉCIFICATION ◆RÉSOLUTION RGB／HDMI La résolution de sortie du produit (RGB / HDMI) peut être Auto réglée comme indiqué ci-contre. FHD 1920x1080 La résolution de sortie peut être modifiée dans le menu HD 1280x720 Résolution dans le menu Paramètres de la caméra. ※... - Page 65 Lorsque la batterie est totalement chargée : environ 2 heures et 50 minutes ※ Lors de la simple transmission de l’image au moteur externe via WiFi en utilisant la fonction Miracast avec le MA-1 ※ Le temps de fonctionnement de la batterie peut varier en fonction des conditions de fonctionnement.
-
Page 66: Comment Utiliser Les Vis De Fixation
◆COMMENT UTILISER LES VIS DE FIXATION Lors de l’installation du produit sur un bureau Utilisez une vis M3, avec un pas de filetage de 0,5 mm et mesurant 7-12 mm de long. ■Image de l’installation Vis M3ｘ2 ■Dimension de montage Vis M3 Vis M3 NOTE... -
Page 67: Caméra Principale
15W (lors de l’utilisation et en charge) électrique L：220mm P：115mm H：343mm (lors du paramétrage) Dimensions extérieures L：220mm P：115mm H：57mm (lorsqu’il est plié) Poids MA-1：Environ 1,100g MO-2：Environ 950g Terminal de USB2.0 Type A × 2 commande Ext. USB2.0 Type B × 1 Objectif F=2.0... -
Page 68: Qualité Vidéo
PowerPoint Fichier PowerPoint ※ docx,doc Word Fichier Word ※ ※Pour le MO-2, l’application « WPS » sera nécessaire (WPS est installé dans le MA-1 par défaut. Pour le MO-2, installez-le à partir d’ELMO Play.) ◆PARAMÈTRES Élément de Paramètre par Fonction paramétrage/valeur de... - Page 69 Auto / Nuageux / Ensoleillé / Lumière fluorescente / Lumière Balance des blancs incandescente / Ombre / Auto Crépuscule / Lumière fluorescente (couleur chaude) Dhcp / Ip statique / Gateway / Mask / Dns / Ethernet Proxy / Hôte Proxy / Port Proxy Japonais / Anglais / À...
-
Page 70: Marques Commerciales Et Licences
■ MARQUES COMMERCIALES ET LICENCES et Image Mate sont des marques déposées d’ELMO Co., Ltd. Windows et/ou d’autres produits Microsoft référencés ici sont soit des marques commerciales déposées ou des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays. - Page 71 FILIALES DE LA SOCIÉTÉ OUTREMER ELMO USA CORP. □Siège social 6851 Jericho Turnpike Suite 145 Syosset, NY 11791 Tél. (516) 501-1400 Fax.(516) 501-0429 E-mail： elmo@elmousa.com Site Internet：https://www.elmousa.com/ ELMO Europe SAS □Siège 12 place de la Défense Maison de la Défense 92974 Paris-la Défense Cedex FRANCE...