Siku CONTROL 32 Agrotron X720 Serie Mode D'emploi page 6

Congratulations!
You have purchased a product of high value. The
following pages show you how to use the model
correctly. Please read these instructions carefully
before starting and keep them in safe place for future
reference.
Have a great time with your SIKU model!
Sieper GmbH
Introduction
Important!
Please read these instructions carefully. They contain
important information for your own safety as well as
for the usage and servicing of this SIKUCONTROL32
product. For future reference or possible guarantee
claims, please keep the instructions in a secure place.
This SIKUCONTROL32 product has been designed
and produced to fulfil current safety standards and is
manufactured with permanent quality control checks.
The knowledge and experience achieved through ma-
nufacture is used in future design and development.
For this reason we reserve the right to amend and im-
prove our products without prior notice to enable us to
give you, our customer, the best product available at
the time of production. Should you find reason for
complaint however, please contact your retailer.
Safety information
This model may only be used for the intended pur-
©
pose, i.e. as a toy device within closed and dry
rooms. Any other use is prohibited and might poss-
ibly be associated with danger. The manufacturer
can not be held responsible for damage caused by
improper use. Protect model from wet conditions!
For reasons of safety the vehicle must not be used
©
near to drops, steps, roads, railways, areas of water,
fan heaters, puddles, sandpits etc.
Ensure that play with the model only commences on-
©
ce an adult has checked and started up the model
and remote control module.
Charging of the storage battery may only be carried
©
out by adults.
The model complies with the specified safety regula-
©
tions (in accordance with 88/378/EEC and in accor-
dance with 89/336/EEC) and has been TÜV-GS
inspected. Danger for the user may ensue from im-
proper repairs and changes to the construction (dis-
mantling of original parts, adding on of inadmissible
parts, changes to the electronics etc.).
2.4 GHz wireless technology is used to drive the mo-
©
del. According to current scientific knowledge, there
are no indications that wireless radiation represents
a danger to health when used as intended. The
transmitter power used for this model is very
clearly below the maximum transmitter power
permitted by the legislator.
Although the radio system used is extre-
©
mely safe from interference, it is never
possible to exclude loss of quali-
ty in the radio signal completely
11
due to circumstances in the
room and other radio systems.
A less than optimal radio signal can lead to a reduc-
tion in range.
Instruct children in how to handle the model correct-
©
ly and make them aware of possible dangers.
Please remember that the instinctive need to play
©
and disposition of children may lead to unpredicta-
ble situations which the manufacturer shall not be li-
able for.
Although risks to children are excluded to the grea-
©
test possible extent when the model is used as inten-
ded, children should be supervised during play.
Only use dry and dust-free cleaning cloths when cle-
©
aning and maintaining the model and remote control
module.
Please take care that the model is never picked up
©
from the floor while the tractor wheels are still tur-
ning.
Do not allow fingers, hair and loose clothing near
©
the rear axle, the tractor or the rear coupling while
the model is switched on (switched to "ON")
The storage battery should be removed from the
©
model once play has finished in order to prevent un-
foreseen use.
Please check the original SIKUCONTROL32 charger
©
and original SIKUCONTROL32 mains adapter regu-
larly for damage. In the event of damage the mains
adapter or charger should not be used until it has
been repaired.
Only the specified storage battery and types of bat-
©
teries may be used to operate the model and remo-
te control module.
In order to guarantee the specified level of safety
©
for this model long-term, the model should be regu-
larly checked by an adult for signs of damage.
Please note that, even when the remote control mo-
©
dule is used as intended, use may result in pain in
hands, arms, in the shoulder and neck area or in
other parts of the body (e.g. strain). If, however,
symptoms such as constant or repeated discomfort,
pain, palpitation, prickling, numbness, burning or
stiffness occur, these warning signs should not be ig-
nored: please see a doctor without delay!
This model is not suitable for use by persons with li-
©
mited physical, mental and motor skills or who lack
the requisite knowledge and experience until they
have beeninstructed by a person responsible for
them.
Certificate of Guarantee Page 51
Before starting for the first time, charge the
battery.
Only adults may charge the storage batteries.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Protect the batteries against dirt and moisture. Please
clean the contacts with a dry cloth at regular intervals
or when dirty. Whenever the storage batteries are not
in use, the power switch should be in the "OFF" posi-
tion. The storage battery contacts must not be
short-circuited.circuited.
1. Move the power switch on the storage battery
into the "OFF" position.
2. Carefully take the battery out of the respective
vehicle.
3. Insert only SIKU-LiPo-battery (6702 = 200 mAh) in-
to the battery charging compartment in the charger.
(The battery can only be charged one after another).
4. Connect the power supply unit and the battery
charger together and insert the power supply plug
into the socket (230 V). Only use the original
SIKUCONTROL32 power supply unit.
Supply terminals are not to be short-circuited.
5. When the red lamp lights up on the battery char-
ger, set the power switch on the battery to "ON".
During the charging process (approx. 70 minutes
depending on the type of battery) the green
indicator light will flash. If the green indicator light
flickers, the battery is completely drained. This flic-
kering changes to flashing during the charging
process. You will know that the charging process is
over when the green indicator light is constant.
6. Set the power switch on the battery to the "OFF"
position. Disconnect the power supply unit from the
socket.
7. Take the battery out of the battery charger and
put them into the vehicle again carefully.
General note:
After approx. 500 charging cycles the bat-
tery capacity is reduced by approx. 20 %. Replacement stora-
ge battery are available under article no. 6702.
If during operation the model starts to flash quickly 5
times in sequence at intervals of approx. 2 seconds, it
can only be driven for a maximum of another
3minutes. The battery will then be drained and will
have to be recharged.
The system start
The SIKUCONTROL32 radio technology used in these
models is equipped with an automatic connection set-
up. It is no longer necessary to select channels, as was
the case with the various other products. The remote-
control module and the models form connections auto-
matically and are resistant to interference from other
SIKU models operating in the area or devices with ot-
her radio technology (e.g. WLAN or Bluetooth).
In the interest of a better overview and simpler opera-
tion the current and future models are divided into
three (3) different levels:
– Level A: trucks / machinery
– Level B: trailers / low loaders / devices
– Level C: stationary systems
The LED displays for these three levels, marked A, B,
and C, can be seen on the remote-control module. As
soon as the remote control and the model are connec-
ted together, the model is stored inside the correspon-
ding level in the remote-control module for the rest of
the playing session. The corresponding key light is on
constantly.
This assignment which is conducted as part of the
system start-up at the beginning of every new play
session requires a differentiation as to whether you are
playing with the model(s) on your own or if several
people are playing simultaneously with more than
one of these models.
If you wish to play on your own with one or more mo-
dels, please, please follow the
a) instructions.
If you wish to operate more than one model with mo-
re than one person simultaneously, please follow the
b) instructions.
a) One player
1. Switch on the model. To do so, move the on and
off switch on the storage battery on the truck
from the "OFF" to the "ON" position. The model
flashes and this indicates readiness for operation.
2. Switch on the remote-control module by pressing
the red SIKU logo. The logo lights up red. The re-
mote-control module is ready for operation.
NOTE: It is essential to keep to the sequence of
first the model and then the remote-control module.
3. The connection is now established between the
model and the remote-control module. This process
can take up to five (5) seconds.
4. The connection between the remote control and the
model has been established if the key lights for le-
vel A (for tractor) and the headlights at the front
and the tail lights at the rear of the model are on
constantly. The model is stored in the remote-
control module and ready for operation. For the
rest of this play session the model can only be ope-
rated with this remote-control module.
5. It is now possible to start playing.
NOTE: Turning the remote-control module off (by
keeping the "ON/OFF" key pressed down for 3–4 se-
conds) ends the connection to the model. The model is
then deleted from the internal memory. The next time
the system is started, the connection set-up described
in the above must be run through again starting with
step 1.
b) Several players – several models
Before starting a play session with several players
and several models, the individual players' systems
must be started up. To ensure that the remote-con-
trol modules find only the models of the respective
individual player, the individual players must start their
systems separately from each other and one after
the other. The procedure at the start is then the same as
that described under a).
Example: 4 people would like to
12
play with 4 SIKUCONTROL32 mo-
dels (tractors) in a room together.