.1
السماعة األمامية
اليسرى
السماعة اليسرى
المحيطية
.3
3
www.jbl.com
.2
السماعة
السماعة األمامية
المركزية
اليمنى
السماعة اليمنى
المحيطية
جهاز االستقبال/ال م ُ عالج
لمضخمLFE خرج
الصوت
/مضخم الصوت هذا غير مرف ق ً ا ولكن يمكن شراؤه منLFE مالحظة: ي ُعد كبل
جهاز االستقبال/ال م ُ عالج
خرج المضخ ِّ م
/مضخم الصوت الخاص هذا غير مرف ق ً ا ولكن يمكنLFE مالحظة: ي ُعد كبل
شراؤه من أحد تجار التجزئة لإللكترونيات. يمكن أي ض ًا أن ي ُستخدم كبل محول
يرتب ـ ـط أداء مضخ ـ ـم الص ـ ـوت بص ـ ـورة مباش ـ ـرة بموضع ـ ـه ف ـ ـي غرف ـ ـة االس ـ ـتماع إضاف ـ ـة ً إل ـ ـى موقع ـ ـه الم ـ ـادي بالنس ـ ـبة ل ـ ـكل
عل ـ ـى الرغ ـ ـم م ـ ـن أن آذانن ـ ـا ال تتمك ـ ـن بصف ـ ـة عام ـ ـة م ـ ـن س ـ ـماع األص ـ ـوات االتجاهي ـ ـة ذات الت ـ ـرددات المنخفض ـ ـة عندم ـ ـا
يعمــل مضخــم الصــوت، إال أنــه عنــد تركيــب مضخــم صــوت داخــل غرفــة محــدودة المســاحة، فــإن االنعكاســات
.والموج ـ ـات المس ـ ـتقرة واالمتصاص ـ ـات المتول ـ ـدة داخ ـ ـل الغرف ـ ـة س ـ ـتؤثر بق ـ ـوة عل ـ ـى األداء ألي نظ ـ ـام م ـ ـن مضخ ـ ـم الص ـ ـوت
ونتيج ـ ـة لذل ـ ـك، يصب ـ ـح تحدي ـ ـد الموق ـ ـع لمضخ ـ ـم الص ـ ـوت ف ـ ـي الغرف ـ ـة أم ـ ـرً ا مه م ً ـ ـا بالنس ـ ـبة لمس ـ ـتوى الص ـ ـوت الجهي ـ ـر النات ـ ـج
عل ـ ـى س ـ ـبيل المث ـ ـال، عن ـ ـد وض ـ ـع مضخ ـ ـم ص ـ ـوت بجان ـ ـب الج ـ ـدار، يرتف ـ ـع مس ـ ـتوى الص ـ ـوت الجهي ـ ـر ف ـ ـي الغرف ـ ـة، وعن ـ ـد
وضع ـ ـه ف ـ ـي زاوي ـ ـة (1)، يرتف ـ ـع مس ـ ـتوى الص ـ ـوت الجهي ـ ـر إل ـ ـى الح ـ ـد األقص ـ ـى ف ـ ـي الغرف ـ ـة. وم ـ ـع ذل ـ ـك، يمك ـ ـن أن ي ـ ـؤدي
وض ـ ـع الجه ـ ـاز ف ـ ـي الزاوي ـ ـة أي ض ً ـ ـا إل ـ ـى زي ـ ـادة التأثي ـ ـر المدم ـ ـر للموج ـ ـات المس ـ ـتقرة عل ـ ـى أداء الص ـ ـوت الجهي ـ ـر. يمك ـ ـن أن
يختل ـ ـف ه ـ ـذا التأثي ـ ـر تب ع ً ـ ـا لموض ـ ـع االس ـ ـتماع - فق ـ ـد ت ُ س ـ ـفر بع ـ ـض مواض ـ ـع االس ـ ـتماع ع ـ ـن نتائ ـ ـج جي ـ ـدة ج ـ ـ د ً ا ف ـ ـي حي ـ ـن ق ـ ـد
.ت ُ س ـ ـفر بع ـ ـض المواض ـ ـع األخ ـ ـرى ع ـ ـن نتائ ـ ـج زائ ـ ـدة ع ـ ـن الح ـ ـد (أو أق ـ ـل م ـ ـن الح ـ ـد) عن ـ ـد ت ـ ـرددات معين ـ ـة
يمك ـ ـن أن ي ـ ـؤدي وضْ ـ ـع مضخ ـ ـم الص ـ ـوت عن ـ ـد المس ـ ـتوى نفس ـ ـه م ـ ـع الس ـ ـماعات اليس ـ ـرى واليمن ـ ـى (2) إل ـ ـى الحص ـ ـول عل ـ ـى
أفض ـ ـل تكام ـ ـل بي ـ ـن ص ـ ـوت مضخ ـ ـم الص ـ ـوت وذل ـ ـك الص ـ ـادر م ـ ـن الس ـ ـماعات اليس ـ ـرى واليمن ـ ـى وذل ـ ـك ف ـ ـي الكثي ـ ـر م ـ ـن
الغ ـ ـرف. أم ـ ـا ف ـ ـي بع ـ ـض الغ ـ ـرف األخ ـ ـرى، يمك ـ ـن أن ينت ـ ـج أفض ـ ـل أداء لمضخ ـ ـم الص ـ ـوت عن ـ ـد وضع ـ ـه خل ـ ـف موض ـ ـع
نح ـ ـن نوص ـ ـي بش ـ ـدة بإج ـ ـراء تجرب ـ ـة اختب ـ ـار للموض ـ ـع قب ـ ـل اختي ـ ـار الموق ـ ـع النهائ ـ ـي لمضخ ـ ـم الص ـ ـوت. وتتمث ـ ـل إح ـ ـدى
الطــرق التــي يمكنــك مــن خاللهــا تحديــد أفضــل موقــع لمضخــم الصــوت فــي وضعــه مؤق ت ً ــا فــي موضــع االســتماع
وتش ـ ـغيل الموس ـ ـيقى باس ـ ـتخدام محت ـ ـوى ص ـ ـوت جهي ـ ـر ق ـ ـوي. ث ـ ـم تح ـ ـرك إل ـ ـى مواق ـ ـع مختلف ـ ـة ف ـ ـي الغرف ـ ـة أثن ـ ـاء تش ـ ـغيل
النظ ـ ـام (وض ـ ـع أذني ـ ـك حي ـ ـث يوج ـ ـد مضخ ـ ـم الص ـ ـوت)، واالس ـ ـتماع حت ـ ـى يمكن ـ ـك تحدي ـ ـد الموق ـ ـع ال ـ ـذي يك ـ ـون في ـ ـه أداء
بجهاز استقبال أو م ُ ضخ ِّ م/معالج مع خرج مضخم صوت مخصص للصوت الجهير المرشح المنخفض
دخل م ُضخ ِّ م الصوت
.أحد تجار التجزئة لإللكترونيات
دخل م ُضخ ِّ م الصوت
. إلجراء هذا النوع من التوصيلY على شكل حرفRCA
تحديد موضع مضخم الصوت
.الس ـ ـماعات األخ ـ ـرى ف ـ ـي النظ ـ ـام
.الص ـ ـوت الجهي ـ ـر أفض ـ ـل. ث ـ ـم ض ـ ـع مضخ ـ ـم الص ـ ـوت ف ـ ـي ذل ـ ـك الموض ـ ـع
توصيل مضخم الصوت
• تأكد من إدارة زر مرشح العبور على مضخم الصوت في اتجاه عقارب
الساعة تما م ًا عند استخدام هذا النوع من التوصيل. يتخطى هذا النوع من
اإلعداد التردد الداخلي لمضخم الصوت ويستخدم تردد جهاز االستقبال
.الخاص بك أو المعالج
• تحقق من إعدادات قائمة جهاز االستقبال أو المعالج وح د ِّد اختيار مضخم
."الصوت على "تشغيل" أو "نعم
يرجى الحرص على الرجوع إلى دليل المالك لجهاز االستقبال أو المعالج
.للحصول على مزيد من المعلومات عن إعداد السماعة وتكوينها
لجهاز استقبال أو م ُ ضخ ِّ م/معالج مع منافذ خرج ال م ُ ضخ ِّ م
• نوصي بضبط إعداد مرشح العبور لمضخم الصوت على 08 هرتز
للسماعات متوسطة الحجم، وأعلى للسماعات األقل حج م ًا (األقمار
.الصناعية) وأقل من ذلك للسماعات األكبر حج م ًا المثبتة على األرض
.وجودت ـ ـه
.)3( االس ـ ـتماع