GE Simon 60-911 Instructions D'installation page 54

00 Urgence fixe: Touches d'urgence fixes audible 24 heures.
01 Urgence portable: Touches d'urgence portables audible 24 heures.
02 Urgence fixe: Touches d'urgence fixes 24 heures, en sourdine. La touche
d'état ne clignotera pas.
03 Urgence portable: Touches d'urgence portables 24 heures, en sourdine.
La touche d'état ne clignotera pas.
04 Auxiliaire fixe: Capteur auxiliaire 24 heures.
05 Auxiliaire fixe: Touches d'urgence 24 heures. L'arrêt de la sirène confirme
la signalisation au centre de surveillance.
06 Auxiliaire portable: Touche d'alerte auxiliaire portable 24 heures.
07 Auxiliaire portable: Touche auxiliaire portable 24 heures. L'arrêt de la
sirène confirme la signalisation au centre de surveillance.
08 Intrusion spéciale: Tel que les armoires pour arme à feu et les coffres-forts. Intrusion
09 Intrusion spéciale: Tel que les armoires pour arme à feu et les coffres-forts. Intrusion
10 Délai d'entrée / sortie: Délai d'entrée / sortie requis pour un délai normal.
Carillon
13 Périmètre instantané: Portes et fenêtres extérieures. Carillon
14 Intérieur instantané: Portes intérieures.
15 Intérieur instantané: Capteurs de mouvements infrarouge d'intérieur.
16 Intérieur instantané: Portes intérieures.
17 Intérieur instantané: Capteurs de mouvements infrarouge et capteurs de
son.
18 Zone de détection instantanée d'intérieur: Capteurs de mouvements infra-
rouge.
19 Intérieur avec délai: Portes intérieures qui nécessitent un délai avant de
déclencher une alarme.
20 Intérieur avec délai: Capteurs de mouvements infrarouge qui nécessitent
un délai avant de déclencher une alarme.
21 Local d'intérieur instantané: Zone d'alarme locale de 24 heures protégeant
tout capteur qui s'ouvre et se ferme. Pas de signalisation.
22 Local d'intérieur instantané: Identique au groupe 21, plus activation qui
amorce un délai avant de déclencher une alarme. Pas de signalisation.
23 Auxiliaire de local instantané: Zone d'alarme locale de 24 heures pro-
tégeant tout capteur qui s'ouvre et se ferme. Pas de signalisation.
24 Auxiliaire de local instantané: Zone d'alarme locale de 24 heures pro-
tégeant tout capteur qui s'ouvre et se ferme. La sirène s'arrête dès le
rétablissement. Pas de signalisation.
Délais :
I = Délai instantané (sans délai, alarme immédiate).
S =Délai standard (alarme qui retentit après un délai d'entrée programmé).
F = Délai suivi (Follower Delay) (alarme qui retentit immédiatement si le délai d'entrée / sortie n'est pas actif, autrement
l'alarme retentit après le délai d'entrée programmé).
49
Caractéristiques de groupe de secteur
Nom / application
Type de
sirène
Intrusion I Non Oui
Intrusion I Non Non
En sourdine I Non Oui
En sourdine I Non Non
Urgence I Non Oui
Urgence I Non Oui
Urgence I Non Non
Urgence I Non Non
I Oui Oui
S Oui Oui
Intrusion S Oui Oui
Intrusion I Oui Oui
Intrusion F Oui Oui
Intrusion F Non Oui
Intrusion F Oui Oui
Intrusion F Non Oui
Intrusion F Non Oui
Intrusion S Oui Oui
Intrusion S Non Oui
Intrusion I Oui Oui
Intrusion S Oui Oui
Urgence I Oui Oui
Urgence I Oui Oui
Système de sécurité Euro Simon
Actif aux
niveaux
1234
1234
01234
01234
01234
01234
01234
01234
1234
1234
24
24
234
234
34
34
34
34
34
1234
1234
01234
01234