G
ﺍﻟﻤﻜﻮﻧﺎﺕ
ﺃ. ﺯﺭ ﺍﻟﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ
ﺏ. ﺯﺭ ﺍﻟﻐﻠﻲ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ
ﺝ. ﺍﻟﺠﺰء ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺑﺎﻟﻴﺪ
ﺩ. ﻗﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺨﻠﻂ ﺍﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ
ﻩ. ﺍﻟﺴﻜﻴﻦ
ﻭ. ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﺯ. ﺍﻟﺪﻭﺭﻕ
*ﺡ. ﺍﻟﻤﺨﻔﻘﺔ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ
*ﻁ. ﺇﻧﺎء ﺍﻟﻤﻔﺮﻣﺔ
*ﻱ. ﻏﻄﺎء ﺇﻧﺎء ﺍﻟﻤﻔﺮﻣﺔ
*ﻙ. ﺳﻜﻴﻦ ﺇﻧﺎء ﺍﻟﻤﻔﺮﻣﺔ
*ﺣﺴﺐ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ
ELU IFU ESTM7xxxAR.indd 3
ELU IFU ESTM7xxxAR.indd 3
A
F
B
C
D
E
ﺍﺟﺰﺍی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
. ﺩﮐﻤﻪ ﺳﺮﻋﺖ ﻋﺎﺩیA
. ﺩﮐﻤﻪ ﺗﻮﺭﺑﻮB
. ﻗﺴﻤﺖ ﺩﺳﺘﯽC
. ﭘﺎﻳﻪ ﻓﻠﺰی ﻣﻴﮑﺴﺮD
. ﺗﻴﻐﻪE
. ﺳﻴﻢ ﺑﺮﻕF
. ﻇﺮﻑG
*. ﻫﻤﺰﻥH
*. ﮐﺎﺳﻪ ﺧﺮﺩﮐﻦI
*. ﺩﺭﺏ ﮐﺎﺳﻪ ﺧﺮﺩﮐﻦJ
. ﺗﻴﻐﻪ ﮐﺎﺳﻪ ﺧﺮﺩﮐﻦK
*ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﻝ
H*
EN
Components
A. Normal speed button
B. Turbo button
C. Handheld part
D. Metal mixing foot
E. Knife
F. Power cord
G. Beaker
H. Traditional whisk*
I.
Chopper bowl*
J. Chopper bowl lid*
K. Chopper bowl knife*
*depending on model
E
J*
I*
K*
FR
Composants
A. Bouton de vitesse normale
B. Bouton TURBO
C. Bloc moteur
D. Pied mixeur en métal
E. Lame double action :
verticale et horizontale
F. Cordon d'alimentation
G. Récipient gradué
H. Fouet traditionnel*
I.
Bol hachoir*
J. Couvercle du bol hachoir*
K. Couteau*
*selon le modèle
29.07.14 11:09
29.07.14 11:09
EN
FR
RU
TR
DE
3