Чистка и уход /
Reinigung und Pflege
1. Перед чисткой всегда
RU
отсоединяйте устройство от сети.
Не погружайте вал миксера в воду,
просто промойте его проточной
водой (без абразивных и моющих
веществ). Поставьте вертикально и
дайте просохнуть.
1. Cihazı temizlemeden önce daima
TR
fişini prizden çıkarın. Karıştırma
tabanını suya daldırmayın, sadece
akan su altında (aşındırıcı temizleyici
veya deterjan olmadan) yıkayın.
Kuruması için dik konumda yerleştirin.
1. Trennen Sie das Gerät vor dem
DE
Reinigen immer vom Stromnetz.
Tauchen Sie den Mixfuß nicht in
Wasser, sondern spülen Sie ihn nur
unter fl ießendem Wasser ab (keine
scheuernden Reinigungsmittel oder
Lösungsmittel verwenden). Zum
Trocknen aufrecht stehen lassen.
24
www.electrolux.com
ELU IFU ESTM7xxxAR.indd 24
ELU IFU ESTM7xxxAR.indd 24
Temizlik ve bakım
2. Стакан и венчик, отсоединенные
от основания, можно мыть в
посудомоечной машине.
2. Plastik tutucudan ayrılan kap
ve çırpma aksesuarları bulaşık
makinesinde yıkanabilir.
2. Becher und Rührhaken, die vom
Kunststoff träger abgenommen wur-
den, können im Geschirrspüler gerei-
nigt werden.
3. Разберите держатель. Протрите
влажной тканью и тщательно
просушите. Не погружайте в
воду во избежание поражения
электрическим током.
3. Tutma parçasını demonte edin. Islak
bir bezle silin ve tam olarak kurutun.
Elektrik çarpması riski nedeniyle
asla suya daldırmayın.
3. Demontieren Sie das Handteil.
Mit einem feuchten Tuch abwischen
und gründlich trocknen. Niemals
in Wasser tauchen, da dies zu
Stromschlägen führen könnte.
29.07.14 11:09
29.07.14 11:09