Évaluation De La Circulation D'air - Continental C97 Serie Manuel D'installation Et D'opération

18.2 évALUATION DE LA CIRCULATION D'AIR
Dans certaines circonstances, il peut être souhaitable de connaître la quantité d'air fournie par le système
de conduits, par exemple lorsqu'on évalue la quantité d'air
disponible pour la climatisation. Il est possible de prendre
une mesure directe à l'aide de manomètres et de vélomètres
électroniques ou à cadran, ou en comptant le nombre de fois
que la DEL pi /min de couleur ambre, sur le panneau de con-
3
trôle, clignote lorsque l'appareil est équipé d'un moteur ECM
2.3. Chaque clignotement équivaut à 100 pi
clignotements et multipliez par 100 pour déterminer la quantité
d'air fournie (p. ex. : 10 clignotements x 100 = 1 000 pi
utilisez la formule de la colonne suivante.
18.3 RégLAgE DES vITESSES DE LA SOUffLERIE MUNIE D'UN MOTEUR ECM 2.3
COUPEZ L'ALImENTATION ÉLECTRIqUE DE L'APPAREIL AvANT DE CHANGER LA vITESSE DE LA
SOUFFLERIE. NE PAS RESPECTER CETTE DIRECTIvE POURRAIT OCCASIONNER UN CHOC
ÉLECTRIqUE POUvANT PROvOqUER DES bLESSURES CORPORELLES OU DES PERTES DE vIE.
Cet appareil est réglé en usine pour fonctionner à l'élévation de température
moyenne indiquée sur la plaque d'homologation. La vitesse de refroidissement est
réglée au débit d'air maximal indiqué dans le numéro de modèle.
Trois séries de fils de dérivation mobiles à quatre positions sont fournies pour la
chaleur, le refroidissement et l'ajustement d'un moteur à vitesse variable. Ces fils
de dérivation mobiles envoient un signal au moteur ECm sans autre interaction
avec le panneau de contrôle.
Si la vitesse de la soufflerie doit être ajustée, suivez ces étapes :
1. Retirez la porte d'accès du compartiment de la soufflerie.
2. Trouvez le fil de dérivation mobile de hEAT (chaleur) à quatre posi-
tions afin d'ajuster la vitesse de la chaleur.
3. Retirez le fil de dérivation mobile de la position A et placez-le sur
la lettre correspondante (b, C ou d). Consultez le TAblEAu 8 -
vITEssEs dE ChAuFFAgE.
4. pour ajuster le débit d'air de refroidissement du moteur ECm 2.3,
retirez le fil de dérivation mobile COOL (refroidissement) de la
position A et placez-le sur la lettre correspondante (b, C ou d).
Consultez les tableaux 7A et 7b.
Le déplacement du fil de dérivation mobile ADJUST (ajustement) de
la position noRm (normale) vers la position (+) ou (-) augmentera ou
diminuera le débit d'air de 15 %.
La position TEST sur le panneau ADJUST (ajustement) n'est pas
utilisée.
FIGURE 36 - CONTRÔLE D'ALLUmAGE DE FOURNAISE INTÉGRÉ
BORNES PARK
PURIFICATEUR D'AIR
ÉLECTRONIQUE
HUMIDIFICATEUR
MOLEX
120 V CA
RACCORDS NEUTRES
120 V CA
/min; comptez les
3
AvERTIssEmEnT
!
FUSIBLE 5 A
MOLEX 24 V CA
INTERFACE
ICM
BORNES POUR
THERMOSTAT
TOUCHE DES CODES
DE DÉFAILLANCE
VOYANT D'ÉTAT
FIL DE DÉRIVATION P5
ROUGE
pi /min =
3
où :
• pi /min représente le débit d'air en pieds
3
cubes par minute;
• ∆T représente l'élévation de température;
et
ébit représente la capacité de l'appareil
• d
selon la plaque d'homologation.
/min), ou
3
TAbLE 8 - HEATING SPEEDS ECm 2.3
!
ALL mODELS ECm 2.3
HEAT ADjUST
jumper jumper
A noRm
b noRm
C noRm
d noRm
note: Moving the AdJUST jumper from the noRM posi-
tion to the (+) or (-) position will increase or lower the
temperature rise by 15%
TAbLEAU 8 - vITESSES DE CHAUFFAGE
DU mOTEUR ECm 2.3
TOUS LES mODÈLES
DE mOTEURS ECm 2.3
Fil de
dériva-
dérivation
tion
mobile
mobile
ADjUST
HEAT
A noRm
b noRm
C noRm
d noRm
Note : Le déplacement du fi l de dérivation mobile AD-
JUST (ajustement) de la position noRM (normale) vers la
position (+) ou (-) augmentera ou diminuera l'élévation de
température de 15 %.
FIGURE 39
49
Débit
∆T
1,085 x
ESP 0.1" to 1.0" w.c.
Low-Fire ▲T High-Fire ▲T
Range 25-55°F Range 35-65°F
(14-31°C) (20-36°C)
35°F (20°C) 50°F (28°C)
40°F (22°C) 45°F (25°C)
NOTE :
l'élévation de
45°F (25°C) 55°F (31°C)
température doit toujours
50°F (28°C) 60°F (33°C)
être vérifiée après un
nouveau réglage de la
vitesse de la soufflerie..
H12.7.1
ESP 0,1" à 1,0" CE
Fil de Intensité faible Intensité
(LF) ▲T élevée (HF) ▲T
variation 20-50 variation 35-65
°F (14-31°C) °F (20-36°C)
35 °F (20 °C) 50 °F (28 °C)
40 °F (22 °C) 45 °F (25 °C)
45 °F (25 °C) 55 °F (31 °C)
50 °F (28 °C) 60 °F (33 °C)
H12.7.1
W415-1081 / A / 08.27.13
MIO