1. Rétablissez l'alimentation en gaz et électrique à la fournaise.
2. À l'aide d'une solution de détection de fuite, vérifiez l'étanchéité des bossages de pression. la formation
de bulles indique une fuite. COUPEZ LE GAZ ET RÉPAREZ LES FUITES IMMÉDIATEMENT!
3. Rétablissez l'alimentation en gaz et testez le bossage de pression d'arrivée à l'aide d'un détecteur de fuites.
4. Si vous vérifiez un système au gaz naturel, contactez le fournisseur de gaz. Ce dernier vous recommandera
peut-être de faire effectuer les réglages par un de leurs techniciens.
Si vous avez éprouvé des difficultés à obtenir une pression suffisante au collecteur, examinez le système de
conduits de gaz pour en confirmer les bonnes dimensions. La dimension des conduits est spécifiée dans les
normes CAN/CSA-B-149.1 et 2, et NFPA 54/ANSI Z223.1. Vérifiez aussi qu'il n'y pas de restrictions, que les
soupapes ne sont pas partiellement fermées, etc.
dans certains cas, l'installation d'un régulateur à la conduite de gaz peut être nécessaire pour remédier à une
pression d'arrivée élevée. Si vous utilisez un tel régulateur, assurez-vous qu'il convient au volume de gaz req-
uis par la fournaise et tout autre appareil alimenté par le collecteur desservant la fournaise.
FIGURE 31 - SOUPAPE DE GAZ WHITE RODGERS 36G54
bossAgE dE
pREssIon dE soRTIE
bossAgE dE
pREssIon d'ARRIvÉE
TERmInAIson du
InTERRupTEuR
sERpEnTIn dE puIssAnCE
mARChE/ARRêT
mAxImAlE d'uTIlIsATIon (hI)
TERmInAIson CommunE (C)
13.5 RégLAgE DE LA pRESSION DU gAz AU COLLECTEUR
Lorsque vous avez terminé l'étape « démarrage et réglage », vérifiez la pression du gaz au collecteur en suiv-
ant ces étapes :
SOUPAPE DE GAZ À DEUX ÉTAPES WHITE-RODGERS
1. Avant de procéder, coupez l'alimentation en gaz et l'alimentation électrique.
2. Tournez, d'un tour maximum vers la gauche, la vis d'essai de pression de sortie (bossage de pression de
sortie, FIguRE 31), en utilisant une clé Allen de 3/32''. Fixez un boyau et un tube en u étalonné, ou un
manomètre numérique, sur le bossage de pression de sortie. Le boyau devrait recouvrir le bossage de
3/8''. l'échelle de mesure du manomètre doit aller de 0 à 15'' CE, minimum.
3. Rétablissez l'alimentation en gaz et électrique à la fournaise et activez le solénoïde principal en raccordant
R et W1 sur le panneau de contrôle. N'activez pas le solénoïde hI.
4. Enlevez la vis d'obturation du régulateur de puisssance minimale d'utilisation (Fig.31) et tournez la vis
de réglage en plastique vers la droite pour augmenter la pression au collecteur et vers la gauche pour la
réduire. Réglez toujours le régulateur selon les spécifications du fabricant de l'équipement original indi-
quées sur la plaque d'homologation de l'appareil. Replacez la vis d'obturation du régulateurw.
5. Activez le solénoïde principal et la borne hI en raccordant R/W1 et W1/W2 sur le contrôle intégré de la
fournaise. Enlevez la vis d'obturation du régulateur de puissance maximale d'utilisation (Fig.31) et tournez
la vis de réglage en plastique vers la droite pour augmenter la pression au collecteur et vers la gauche
vIs dE RÉglAgE du RÉ-
gulATEuR dE puIssAnCE
mAxImAlE d'uTIlIsATIon
ÉvEnT du
ÉvEnT du
RÉgulATEuR
RÉgulATEuR
vIs dE RÉglAgE
vIs dE RÉglAgE
du RÉgulATEuR
du RÉgulATEuR
dE puIssAnCE
dE puIssAnCE
mInImAlE
mInImAlE
d'uTIlIsATIon
d'uTIlIsATIon
TERmInAIson du sERpEnTIn CoAxIAl (m)
FIGURE 32 - ENSEmbLE DE vÉRIFICATION DE LA
PRESSION DE LA SOUPAPE
Raccord
boyau de
5/16"
vis d'assemblage
de la pression de
sortie
bossage de pression
de sortie
39
vis d'assemblage
de la pression de
sortie
vis d'assemblage
de la pression
d'alimentation
bossage
de la
bossage
pression
de pression
d'arrivée
d'arrivée
W415-1081 / A / 08.27.13
MIO