Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Conectar otras fuentes
Conexión de un DVD grabador
• Si desea realizar un doblaje analógico a partir de fuentes digitales, como un DVD grabador a un
grabador analógico como una pletina, necesitará conectar las entradas y salidas analógicas como
se muestra más abajo, además de las conexiones de audio digital.
• La conexión de las entradas y salidas digitales es la misma que la de un grabador de CD (MD).
NOTA:
• Al grabar en el grabador de DVD, es necesario que el tipo de cable empleado con el equipo
fuente de reproducción sea del mismo tipo que el que está conectado al terminal OUTPUT del
AVR-2106 VCR-1 (a 2).
→ Cable de S-Vídeo : VCR-1 OUT → Cable de S-Vídeo
Ejemplo: VCR-1 IN
VCR-1 IN →Cable del vídeo : VCR-1 OUT → Cable del vídeo
• Para conseguir una mejor calidad de la imagen elija la conexión de vídeo componente a su VCR.
• Puede conectar un segundo grabador de vídeo a los terminales VCR-2.
Grabador de
DVD recorder
DVD
G
S VIDEO
OUT
F
VIDEO
OUT
H
COMPONENT VIDEO OUT
Y
P
B
P
R
F
VIDEO
IN
G
S VIDEO
IN
D
OPTICAL
IN
D
OPTICAL
OUT
C
COAXIAL
OUT
A
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
A
AUDIO OUT
L
L
L
R
R
R
• Si se produce ruido debido a algún casete, etc., retire el casete.
14
ESPAÑOL
ESPAÑOL
Conexión de un VCR
También se facilitan las salidas de S-video y de vídeo compuesto. Si elije usted utilizar la conexión
de vídeo componente, ésta necesita ser asignada. Para más información sobre la asignación de
entrada de componente (
pagina 37).
NOTA:
• Al grabar en VCR, es necesario que el tipo de cable empleado con el equipo fuente de
reproducción sea del mismo tipo que el que está conectado al terminal OUTPUT del AVR-2106
VCR-1 (a 2).
Ejemplo: VCR-2 IN → Cable de S-Vídeo : VCR-2 OUT → Cable de S-Vídeo
VCR-2 IN → Cable del vídeo : VCR-2 OUT → Cable del vídeo
Conexión de una unidad de cinta
Conectar otras fuentes
Pletina de
Video deck
Vídeo
F
VIDEO
OUT
G
S VIDEO
OUT
F
VIDEO
IN
G
S VIDEO
IN
A
AUDIO IN
L
L
L
R
R
R
A
AUDIO OUT
L
L
L
R
R
R
Unidad de
Tape deck
cinta
AUDIO OUT
A
L
L
L
R
R
R
AUDIO IN
A
L
L
L
R
R
R
Publicité
