Sovelor HP 30 Manuel D'installation Et De Maintenance page 15

en
it
IMPORTANT:
combustion products are directed outside
de
through suitable chimney. CARRY OUT
THE CHIMNEY IN ACCORDANCE WITH
es
CURRENT SAFETY REGULATIONS AND
fr FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THE
RELEVANT SECTION OF THE MANUAL.
nl
pt
The appliance stops when an anomaly occurs.
da The reset button turns on with a steady red light
(PIC. 17), it means the heater needs to be reset.
To reset the heater, press the reset button all
the way down (PIC. 18). Identify and remove
no
the cause that stopped the appliance (for
instance, obstruction of air intake and/or outlet,
sv
total block of the fan, etc.). Please contact an
pl
appointed service center for assistance in case
it is impossible to solve the problem.
ru
cs
Set the "I/0" button to "0" (PIC. 19). Flames
hu
extinguish and the fan keeps on working until
the combustion chamber has fully cooled down.
sl
Do not pull the plug out until the cooling
cycle has totally ended.
tr
8. CLEANING THE FILTERS
hr
THE FILTERS MAY NEED TO BE CLEANED
lt
DEPENDING ON THE QUALITY OF THE
FUEL USED.
lv
et
8.1.1. Remove tank (A) cap.
ro
8.1.2.
8.1.3.
sk
without damaging it.
8.1.4.
bg
8.1.5. Close cap (A).
uk
bs
DEPENDING ON THE MODEL:
8.2.1.
el
8.2.2. Remove the pipe-clamping straps (B).
zh
8.2.3. Take out the pipes (C).
8.2.4.
spare part.
8.2.5. Put the pipes (C) back.
8.2.6. Put the pipe-clamping straps (B) back.
8.2.7.
position.
In indirect models,
DEPENDING ON THE MODEL:
8.3.1. Remove the cup (A).
8.3.2.
Keep gaskets for later use.
8.3.3.
without damaging it.
8.3.4.
8.3.5. Put the glass (A) back on and
reassemble the gaskets correctly.
See the preventive maintenance schedule.
9. STORAGE AND TRANSPORT
leakage. Keep the heater in horizontal and
stable position during transport.
IN ORDER TO KEEP THE HEATER IN
THE BEST POSSIBLE CONDITIONS, WE
RECOMMEND TO FOLLOW THE BELOW
PROCEDURE:
9.1. Empty the fuel by removing the drain
cap at the bottom of the tank (PIC. 24-25).
Dispose the fuel in an appropriate container
in accordance with the current safety
regulations.
9.2. To remove any residual remaining, pour
clean fuel and rinse the tank again.
9.3. Close the drain cap and the tank cap.
9.4. In order to keep the heater in the best
possible conditions, we recommend placing it
in a dry and safe place.
THERMOSTAT
In models with a thermostat connection, remove
the cap connected to the appliance and connect
the room thermostat (optional) (SEE PIC. 26-
27).