7.3.2 Graissage ............................................................................................................................................................................... 68
7.3.3 Contrôle niveau et vidange huile circuit hydraulique .............................................................................................................. 69
7.3.4 Remplacement filtres hydrauliques ........................................................................................................................................ 70
7.3.4.1 Filtres d'aspiration ............................................................................................................................................................... 70
7.3.4.2 Filtres de retour (XXL14 D - XL14 RTD - XL16 E – XL16 RTD - XL19 E – XL19 RTD) ...................................................... 71
7.3.5 Contrôle niveau et vidange huile réducteurs translation ........................................................................................................ 72
7.3.6 Elimination de l'air des cylindres de blocage de l'essieu oscillant ......................................................................................... 73
7.3.7 Contrôle du bon fonctionnement et réglage du clapet de décharge ....................................................................................... 74
7.3.8 Contrôle du bon fonctionnement et réglage du clapet de décharge circuit de levage ............................................................ 75
7.3.9 Vérification efficacité système de freinage ............................................................................................................................ 76
7.3.10 Réglage des jeux des plates-formes extensibles ................................................................................................................. 77
7.3.11 Contrôle fonctionnement de l'inclinomètre ........................................................................................................................... 78
7.3.12 Vérification du fonctionnement et réglage du système de détection de surcharge sur la plate-forme ................................. 79
7.3.13 By-pass au système de détection de surcharge – SEULEMENT POUR MANŒUVRE D'URGENCE ................................ 80
7.3.14 Vérification du fonctionnement minirupteurs de sécurité ...................................................................................................... 81
7.3.14.1 Minirupteur M1 .................................................................................................................................................................. 81
7.3.14.2 Minirupteur M1S (s'il existe) .............................................................................................................................................. 81
7.3.14.3 Minirupteur M3 (OPTION) ................................................................................................................................................. 81
7.3.14.4 Minirupteurs M5A-M5B (s'ils existent) ............................................................................................................................... 81
7.3.14.4.1 Minirupteur M5A-M5B pour machines avec plate-forme coulissante ............................................................................. 81
7.3.14.4.2 Minirupteurs M5A et M5B pour machines à double extension de la plate-forme (quand ils existent) ............................ 82
7.3.14.5 Minirupteurs ST1A-ST1B-ST1C-ST1D (machines avec stabilisateurs) ............................................................................ 82
7.3.14.6 Minirupteurs STP1-STP2-STP3-STP4 (machines avec stabilisateurs) ............................................................................. 82
7.3.15 Contrôle fonctionnement système de sécurité homme mort ................................................................................................ 83
7.3.15.1 Pédale homme mort .......................................................................................................................................................... 83
7.3.15.2 Bouton homme mort .......................................................................................................................................................... 83
7.4 Batterie de démarrage .............................................................................................................................................................. 84
7.4.1 Batterie démarrage pour modèles "D" "ED" ........................................................................................................................... 84
7.4.2 Batterie type démarrage pour modèles "E" ............................................................................................................................ 84
7.4.3 Entretien de la batterie de démarrage .................................................................................................................................... 84
7.4.4 Recharge de la batterie de démarrage .................................................................................................................................. 84
7.5 Batterie "TRANSLATION" pour modèles "E", "ED" ................................................................................................................... 85
7.5.1 Avertissements généraux batterie TRANSLATION ................................................................................................................ 85
7.5.2 Entretien de la batterie TRANSLATION ................................................................................................................................. 85
7.5.3 Recharge de la batterie TRANSLATION ................................................................................................................................ 86
7.5.4 Chargeur de batterie: signalisation des pannes ..................................................................................................................... 87
7.5.5 Remplacement des batteries ................................................................................................................................................. 87
8 . MARQUES ET CERTIFICATIONS .............................................................................................................................................. 88
9. PLAQUES ET ETIQUETTES ....................................................................................................................................................... 89
10. REGISTRE DE CONTROLE ........................................................................................................................................................ 92
Annexes:
Schémas des circuits hydraulique et électrique
Registre de contrôle
Déclarations de conformité
Manuel d'utilisation et d'entretien – Série XL
Pag. 5