TECHNICAL SPECIFICATIONS
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES · TECHNISCHE DATEN · SPECIFICA TECNICA · ESPECIFI
CACÍON TECNICA · ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS · ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
2 speed ratios ·
2 vitesses · 2 Geschwindigkeiten · 2 velocità · 2 velocidades · 2 veloc · Две скорости
Max.
· Max.
(1)
(1)
Rotational resistant ·
Faible torsion · Drehungsarm · Antirotazione · Antirotación · Resist. rotacional · Антиротационный
Permissible line pull ·
Traction du câble admissible · Max. Seilzug · Tiro massimo ammissibile · Tracción de cable admisible ·
Tração máxima admissível · Макс. нагр. на трос
Outrigger control from the ground ·
Commande des stabilisateurs depuis le sol · Steuerung der Abstützungen vom Boden ·
Comando a terra per stabilizzatori · Control ext. de los apoyos estabil · Controle dos estabilizadores a partir do solo ·
Управление опорами с земли
Kit for engine pre-warming ·
Kit pour préchauffage du moteur · Motorvorwärmung, Kit · Kit pre-riscaldamento motore ·
Kit de precalentamiento del motor · Kit de pré-aquecimento do motor ·
Комплект предварительного прогрева двигателя
Front and rear axle differential lock ·
Blocage du différentiel de l'essieu avant et arrière · Differenzialsperre an Vorder- und Hinterachse ·
Blocco differenziale assale anteriore e posteriore · Bloqueo dif. eje trasero y delantero ·
Bloqueio diferencial eixos dianteiro/traseiro · Блокировка переднего и заднего дифференциалов
Hydraulic oil radiator with by-pass valve ·
Radiateur d'huile hydraulique avec clapet de dérivation · Hydraulikölkühler mit Bypassventil ·
Radiatore olio idraulico con valvola di by-pass · Radiador óleo hidráulico c/válvula desvio ·
Radiador de óleo hidráulico com válvula de desvio · Радиатор охл. гидравл. жидкости с байпасн. клапаном
Wide earth moving style tread ·
Bande de roulement de type pour machine de terrassement · Grobes Profil, wie Erdbewegungsmaschinen ·
Per movimento terra · Para movimiento de tierra · Banda larga estilo terraplenagem ·
С широким протектором для движения по грунту
Spare wheel ·
Roue de secours · Reserverad · Ruota di scorta · Rueda de repuesto · Estepe · Запасное колесо
Spare rim ·
Jante de secours · Ersatzfelge · Cerchio di ricambio · Llanta de repuesto · Aro extra · Запасной обод колеса
19
· Max.
· Max.
· Máx.
· Máx.
(1)
(1)
(1)
· Макс.
(1)
(1)
RT 35-1
105 m/min.
15 mm
175 m
38 kN
16.00R25
14.00R24 / 16.00R25