Bosch GSK 18 V-LI Professional Notice Originale page 60

OBJ_BUCH-1335-003.book Page 60 Friday, July 15, 2011 11:15 AM
60 | Türkçe
Uygunluk beyan
Tek sorumlu olarak "Teknik veriler" bölümünde tan mlanan
ürünün aşağ daki norm veya normatif belgelere
uygunluğunu beyan ederiz: 2004/108/AT, 2006/42/AT
yönetmelik hükümleri uyar nca EN 60745.
Teknik belgelerin bulunduğu merkez (2006/42/AT):
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Dr. Egbert Schneider Dr. Eckerhard Strötgen
Senior Vice President Head of Product
Engineering Certification
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 04.02.2011
Montaj
Akünün şarj
Sadece grafik sayfas nda belirtilen şarj cihazlar n
kullan n. Sadece bu şarj cihazlar elektrikli el aletinizde
kullan lan Li-Ionen akülere uygundur.
Aç klama: Akü k smi şarjl olarak teslim edilir. Aküden tam
performans elde edebilmek için ilk kullan mdan önce
aküyü şarj cihaz nda tam olarak şarj edin.
Li-Ionen aküler kullan m ömürleri k salmadan istendiği
zaman şarj edilebilir. Şarj işleminin kesilmesi aküye zarar
vermez.
Lityum iyon (Li-Ionen) derin deşarja karş "Electronic Cell
Protection (ECP)" sistemi ile emniyete al nm şt r. Akü
boşald ğ nda elektrikli el aleti koruyucu bir devre üzerinden
kapat l r: Art k hiçbir çakma malzemesi at lmaz.
Elektrikli el aleti otomatik olarak
DIKKAT
kapat ld ktan sonra art k tetik
üzerine basmaya devam etmeyin. Aksi takdirde akü
hasar görebilir.
Akü bir NTC s cakl k kontrol sistemi ile donat lm ş olup, bu
sistem sadece 0 °C–45 °C s cakl k aral ğ nda şarj işlemine
izin verir. Bu sayede akünün kullan m ömrü önemli ölçüde
uzar.
Tasfiye konusundaki talimat hükümlerine uyun.
Akünün ç kar lmas (Bak n z: Şekil A)
Akünün Der Akku 8 iki kilitleme kademesi vard r, bunlar
yoğun kullan m durumlar nda titreşimler sonucu akünün
düşmesini önler.
– Boşa alma düğmesi 7 (1.) üzerine bas n ve ayn anda
aküyü öne doğru itin.
– Bir kez daha boşa alma düğmesine 7 (2.) bas n ve aküyü
alttan çekerek tam olarak ç kar n.
Magazinin doldurulmas
–
(Bak n z: Şekiller B1 B4)
Aletin kendinde bir ayarlama yapmadan,
aksesuar parças değiştirmeden veya
işiniz bitip elektrikli el aletini elinizden
b rakmadan önce tetikleme sistemini
kilitleyin ve aküyü ç kar n. Bu önlem
sayesinde elektrikli el aletinin istenmeden
çal şmas n önlersiniz.
Sadece orijinal Bosch aksesuar kullan n (Bak n z:
"Teknik veriler"). Elektrikli el aletinin magazin, ağ z ve
atma kanal gibi hassas parçalar Bosch kancalar ,
çivileri ve pimlerine göre tasarlanm şt r. Başka üreticiler
başka çelik kalitesi ve ölçüler kullan r.
İzin verilmeyen çakma malzemesinin kullan lmas
elektrikli el aletine hasar verebilir ve yaralanmalara
neden olabilir.
Magazine çakma malzemesi doldururken elektrikli el aletini
ağ z 15 ne kendi bedeninize ne de başkalar na
doğrultulmayacak biçimde tutun.
– Gerektiğinde magazin sürgüsünü 13 temizleyin ve
magazinin 12 kirlenmemesini sağlay n.
– Uygun bir çivi şeridini 16 magazinin sonundaki 12 T
oluğa itin.
– Çivi şeridini magazine son çivi magazin yay n n 17
önüne gelecek biçimde itin.
1 619 929 K10 | (15.7.11)
Not: Magazin sürgüsünün bir stoperi elektrikli el aletinin
boş magazinle çal şt r lmas n önler. Tetitleme emniyeti
içeri bast r lamaz ve boş at şlar önlenir.
– Gergin durumdaki çivi sürücüyü 14 magazin sürgüsüne
13 doğru itin ve ayn anda magazin sürgüsünü
magazinin 12 sonuna kadar çekin.
Not: Magazin sürgüsü fazla kuvvet gerektirmeden (sadece
parmak gücüyle) geri itilebilmelidir. Zor hareket eden
magazin sürgüsü çivinin yanl ş aç da at lmas na neden olur.
– Magazin sürgüsünü 13 çivi sürücü 14 bas l durumda
iken dikkatlice çivi sürücü son çivi üzerine gelinceye
kadar öne itin ve bu yolla çivi şeridini magazin içinde
sonuna kadar öne itin.
Not: Magazin sürgüsünü kontrolsüz biçimde geri
getirmeyin. Magazin sürgüsü hasar görebilir ve
parmaklar n z n s k şma tehlikesi ortaya ç kar.
İşletim
Tetikleme sistemi
Emniyetli tekil tetikleme
Bu tetikleme sisteminde önce tetikleme emniyeti 2 iş
parças üzerine s k ca dayanmal d r. Bir çakma malzemesi
ancak tetiğe 6 bas ld ğ nda at l r.
Daha sonraki çakma işlemleri ancak tetik ve tetikleme
emniyeti başlang ç konumuna getirildikten sonra
yap labilir.
İşletime alma
Aletin kendinde bir ayarlama yapmadan,
aksesuar parças değiştirmeden veya
işiniz bitip elektrikli el aletini elinizden
b rakmadan önce tetikleme sistemini
kilitleyin ve aküyü ç kar n. Bu önlem
sayesinde elektrikli el aletinin istenmeden
çal şmas n önlersiniz.
Akünün yerleştirilmesi
Sadece elektrikli el aletinizin tip etiketinde
belirtilen gerilime sahip orijinal Li-Ionen aküler
kullan n. Başka akülerin kullan lmas yaralanmalara ve
yang nlara neden olabilir.
– Tetikleme sistemini kilitlemek için şalteri
5 sola itin.
Bu durumda tetikleme emniyeti 2 iş
parças üzerine yerleştirilip tetiğe 6
bas lsa bile hiçbir çivi at lmaz.
– Şarj edilmiş aküyü 8 hissedilir biçimde kavrama
yap ncaya ve tutamakla ayn hizaya gelinceye kadar
tutamağ itin.
Çivilerin at lmas (Bak n z: Şekil C)
– Tetikleme sistemini açmak için şalteri 5
sağa itin.
Tetikleme sistemi emniyeti aç l r.
– Ağ z 15 veya lastik kaplamal iş parças koruyucusunu 1
tetikleme emniyeti 2 tam olarak içe bast r l ncaya kadar
iş parças na s k ca dayay n.
– Daha sonra tetiğe 6 k saca bas n ve b rak n.
Bu yolla bir çivi at l r.
– Elektrikli el aletinin iş parças taraf ndan geri itilmesini
sağlay n.
– Bir sonraki çakma işlemi için elektrikli el aletini tam
olarak iş parças üzerinden kald r n ve çakma
yapacağ n z yere yerleştirin.
Tetik 6 ve tetik emniyeti 2 bir çivi at ld ktan sonra 1
saniyeden daha uzun süre bas l tutulacak olursa,
geri tepme etkisi sonucu bir başka çivinin de
at lmas na neden olunabilir.
Tetikleme sisteminin kilitlenmesi
Aletin kendinde ayarlama yapmadan, aksesuar parças
değiştirmeden, uzun süre kullanmamak üzere elektrikli el
aletini elinizden b rakmadan önce veya işiniz bittiğinde
tetikleme sistemini kilitleyin.
– Tetikleme sistemini kilitlemek için şalteri
5 sola itin.
Bu durumda tetikleme emniyeti 2 iş
parças üzerine yerleştirilip tetiğe 6
bas lsa bile hiçbir çivi at lmaz.
Çal ş rken dikkat edilecek hususlar
Aletin kendinde bir ayarlama yapmadan,
aksesuar parças değiştirmeden veya
işiniz bitip elektrikli el aletini elinizden
b rakmadan önce tetikleme sistemini
kilitleyin ve aküyü ç kar n. Bu önlem
sayesinde elektrikli el aletinin istenmeden
çal şmas n önlersiniz.
İşe başlamadan önce her defas nda güvenlik ve tetikleme
sistemlerinin kusursuz olarak işlev görüp görmediklerini ve
bütün vida ve somunlar n s k l olup olmad ğ n kontrol
edin.
Hasarl veya tam işlev görmeyen elektrikli el aletini hemen
enerji besleme kaynağ ndan ay r n ve yetkili Bosch
servisine başvurun.
Elektrikli el aletinde izin verilmeyen değişiklikler yapmay n.
Örneğin tetikleme sistemi gibi elektrikli aletinin herhangi
bir parças n sökmeyin veya bloke etmeyin.
Uygun olmayan araçlarla "acil onar m" yapmay n. Elektrikli
el aletinin düzenli ve usulüne uygun bak m görmesini
sağlay n (Bak n z: "Bak m ve temizlik", sayfa 61).
Örneğin aşağ daki işlemlerle elektrikli aletinin
zay flamas na veya hasar görmesine neden olmay n:
– Çakma veya kaz ma,
– Üreticinin izin vermediği değişiklikler,
– Örneğin çelik gibi sert malzemeden yap lma şablonlar
kullanma,
– Zemine atma veya zeminde sürükleme,
– Çekiç olarak kullanma,
– Her türlü zor kullanma.
İş parçan z n alt nda veya arkas nda ne olduğuna dikkat
edin. Arkas nda kişilerin bulunduğu duvar, tavan veya
zeminlere çivi çakmay n. Çiviler iş parças n delip geçebilir
ve başkalar n yaralayabilir.
Çak lm ş bir çivi üzerine bir çivi daha atmay n. Çivi deforme
olabilir, çiviler birine girebilir veya elektrikli el aleti kontrol
d ş hareket edebilir.
Elektrikli el aleti soğuk ortamlarda kullan l rken ilk çivi
olağandan daha yavaş çak l r. Çal şma esnas nda elektrikli
el aleti s n nca normal iş temposuna dönülür.
Darbeleme parças n n aş nmamas için boş at şlar
yapmay n.
İşe uzun süre ara verdiğinizde veya işiniz bittiğinde
tetikleme sistemini kilitleyin ve mümkünse magazini
boşalt n.
Magazinin boşalt lmas (Bak n z: Şekiller D1 – D2)
– Magazin sürgüsünü 13 çivi sürücü 14 bas l durumda
iken çivi sürücü son çiviyi serbest b rak ncaya kadar
arkaya çekin ve sonra magazin sürgüsünü magazinin 12
başlang c na kadar dikkatlice öne getirin.
Not: Magazin sürgüsünü kontrolsüz biçimde geri
getirmeyin. Magazin sürgüsü hasar görebilir ve
parmaklar n z n s k şma tehlikesi ortaya ç kar.
– Elektrikli el aletini magazin içindeki çiviler magazin
yay na 17 kadar arkaya doğru kayacak biçimde çevirin.
– Magazin yay n aşağ bast r n ve çivi sürücüdeki 14 çiviyi
magazinden 12 kayd r n.
Derinlik mesnedinin ayarlanmas (Bak n z: Şekil E)
Çivileren çak lma derinliği ayar düğmesi 4 ile ayarlanabilir.
– Magazini 12 boşalt n.
(Bak n z: "Magazinin boşalt lmas ", sayfa 60)
– Çiviler çok derin çak ld ğ nda:
Çakma derinliğini azaltma için ayar
düğmesini 4 hareket yönünün tersine çevirin.
Veya
Çiviler yeterince derine çak lmad ğ nda:
Çakma derinliğini art rmak için ayar
düğmesini 4 saat hareket yönünde çevirin.
– Magazini tekrar doldurun.
(Bak n z: "Magazinin doldurulmas ", sayfa 60)
– Yeni çakma derinliğini bir deneme parças nda kontrol
edin.
Gerekiyorsa işlem ad mlar n tekrarlay n.
S k şmalar n çözülmesi (Bak n z: Şekiller F1–F2)
Tek tek çiviler atma kanal içinde s k şabilir. Bu s k şma s k
s k olursa yetkili bir Bosch servisine başvurun.
Not: Darbeleme parças s k şma giderildikten sonra geri
gelmiyorsa, yetkili bir Bosch servisine başvurun.
Bosch Power Tools