Déclaration De Confidentialité; Données De L'healthbox 3.0; Accès Aux Données; Situation 1 : L'occupant = Le Propriétaire - Renson Healthbox 3.0 Mode D'emploi

9 • Déclaration de confidentialité
9.1 • Données de l'Healthbox 3.0
Lorsque l'Healthbox 3.0 est relié à l'internet, l'appareil rassemble les données de mesure (via
les détecteurs dans l'Healthbox 3.0) qui peuvent être consultées par Renson. Renson s'engage à
garder ces données confidentielles. Les documents juridiques à ce sujet peuvent être consultés sur
www.renson.eu/pricacy.
La manière dont les données de mesure sont sauvegardées, dépend si on a ou non créé un
compte :
(1)
– Pas de compte créé : les données de l'Healthbox 3.0 sont sauvegardées pour une durée
limitée (voir www.renson.eu/privacy).
– Un compte créé : les données sont sauvegardées pour une période plus longue.
9.2 • Accès aux données
Nous souhaitons vous éclairer par quelques situations concrètes de la manière dont Renson traite
les données de mesure collectées, lorsque l'Healthbox 3.0 est relié à internet.
– Pas de compte créé : les données ne peuvent être consultées que par Renson
– Un compte créé : en plus de Renson, 2 parties peuvent être concernées par l'accès aux
données :
1. Le propriétaire de la maison
2. L'occupant de la maison
9.2.1 • Situation 1 : l'occupant = le propriétaire
Vérifiez par le portail web (rubrique 3.3) qu'aucunes personnes indésirables (pas d'autres
comptes) ne sont couplées à votre appareil, pour éviter que quelqu'un d'indésirable n'ait accès à
vos données de mesure.
9.2.2 • Situation 2 : l'occupant ≠ le propriétaire (situation de location / mise en location)
Les données rassemblées par l'Healthbox 3.0 sont des données personnelles de l'occupant, non
du propriétaire. Renson prévoit un niveau différent d'affichage des données de mesure pour
l'occupant et le propriétaire :
– L'occupant : peut consulter toutes les mesures individuellement avec un certain laps de temps
(environ 5 minutes), càd l'information de détail.
– Le propriétaire : ne reçoit une indication du statut que par jour, càd une information
résumée. L'information résumée a pour but que celui-ci ait un aperçu du fonctionnement
correct de l'Healthbox 3.0 et de la santé structurelle de son habitation.
Afin de protéger la vie privée de l'occupant, le propriétaire doit indiquer via le portail web
(rubrique 3.3) que l'Healthbox 3.0 se trouve dans une maison louée.
Un compte a été créé = un compte a été créé auquel l'Healthbox 3.0 est couplé (se fait au
(1)
démarrage de l'appli utilisateur).
Healthbox 3.0
®
127
fr