Publicité
Liens rapides
Présentation
1
Indicateurs d'affichage
Intensité du signal/GPRS/Niveau de la
batterie.
2
Touches écran
Appui sur la touche écran pour exécuter
la fonction affichée sous forme de
ou d'icône dans les champs gris au-dessus
de la touche.
A
3
Touche Communication
Appel du numéro de téléphone ou du
nom affiché, prise des appels. En mode
veille : affichage des derniers appels.
B
4
Touche Marche/Arrêt/Fin
• Eteint : appui long pour allumer le télé-
phone.
• Pendant une communication ou dans
une application : appui bref pour termi-
ner l'appel ou fermer l'application.
• Dans les menus : appui bref pour reve-
nir au niveau précédent. Appui long
pour revenir en mode veille.
• En mode veille : appui long pour étein-
dre le téléphone.
Ce guide est une version résumée du
mode d'emploi. La version complète est
disponible sur Internet, en anglais et en al-
lemand, à l'adresse : www.siemens.com/a31
_
§texte§
17.01.2006
Nv. MMS
g
ª
Opérateur
09:15
Menu
s
5
Touche Navigation
Dans des listes et menus :
G
Défilement vers le haut et le bas.
D
Sélection d'une fonction.
C
Retour au niveau de menu précédent.
Pendant un appel :
E
Augmentation du volume.
F
Diminution du volume.
En mode veille :
E
Commande vocale (appui long).
F
Ouverture de l'annuaire/du répertoire.
D
Ouverture du menu.
C
Infos GPRS.
*
6
Appui long
• En mode veille : activation/désactiva-
tion de toutes les tonalités d'avertisse-
ment (sauf l'alarme).
• Pour les appels entrants : désactivation
des sonneries uniquement.
• Rédaction de SMS : appui bref pour affi-
cher les caractères spéciaux.
7
Appui long
En mode veille : activation/désactivation
du verrouillage du clavier.
8
Prise
Destinée au chargeur et au kit piéton.
A31
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens A31
Sommaire des Matières pour Siemens A31
- Page 1 Ce guide est une version résumée du En mode veille : activation/désactivation mode d'emploi. La version complète est du verrouillage du clavier. disponible sur Internet, en anglais et en al- Prise lemand, à l'adresse : www.siemens.com/a31 Destinée au chargeur et au kit piéton.
- Page 2 électromagnéti- ce commerciale de ques tels que des cartes de crédit ou Siemens AG. N’utilisez que des accessoires d’origine. Vous des disquettes en raison des risques éviterez ainsi tout risque de dommage matériel de perte des données qui y sont...
- Page 3 Mise en marche tenir compte du témoin de charge lors Insérer la carte SIM de la première charge. Le bloc secteur chauffe en cas d'utilisation prolongée. Utilisation de la Ce phénomène est normal et sans carte SIM/batterie danger. L'icône s'affiche pendant la charge. A la livraison, l'écran de votre télépho- Durée de la charge ne est recouvert d'un film de protec-...
- Page 4 Sécurité Prise d'un appel tégée par ce code. Il est alors valable pour toutes les fonctions protégées. ¢ ¢ Le téléphone doit être en marche (mo- Sécurité Désactivation du blocage de §Menu§ ¢ de veille). Un appel entrant interrompt Sélectionner la fonction. toutes les autres fonctions du télé- la carte SIM Le téléphone et la carte SIM sont pro-...
- Page 5 Pour composer un numéro, maintenir Appuyer brièvement : basculer plus fréquente est affichée en premier. la touche écran de droite enfoncée. entre abc, Abc, Pour obtenir des options supplémen- abc, Abc, ABC, 123. Le mode d'écritu- taires, appuyer sur la touche écran de Pour désactiver l'appel direct, mainte- re s'affiche sur la première li- droite.
- Page 6 Répertoire Modification d'une entrée Vous pouvez également insérer des images et des sons dans un SMS. ¢ ¢ Sélectionner l'entrée ¢ ¢ §Lire§ Le répertoire peut stocker jusqu'à Nouveau SMS §Menu§ ¢ ¢ Apporter les modifica- §Editer§ 500 entrées, gérées dans la mémoire ¢...
- Page 7 Appuyer sur une touche qui n'est · ¢ nible sur Internet, à l'adresse : pas associée à un numéro (2- 9) jusqu'à Rendez-vous ¢ ¢ , rechercher les www.siemens.com/a31 §Définir§ Envoyer le MMS applications (par ex. Nouveau SMS, Accès rapide ¢ ¢ Envoyer Numéro...
- Page 8 Vous pouvez accéder à des jeux et BenQ Mobile décline toute responsabilité ou ga- touche enfoncée pour faire défiler applications sur wap.siemens.com ou rantie quant à la possibilité d'un nouveau télé- les mois. Les jours du calendrier affi- sur Internet à l'adresse suivante : chargement ou d'une nouvelle activation à...
- Page 9 Alarme : Notre assistance en ligne sur Internet : ¢ Alarm.perdues Activer l'alarme avec §MARCHE§ www.siemens.fr/servicemobile (l'heure de début de l'alarme doit ¢ Les événements avec alarme auxquels précéder le rendez-vous) Vous disposez d'une assistance permanente §Modifier§ vous n'avez pas réagi sont répertoriés (sélectionner Minutes, Heures, Jours).
- Page 10 Si une réparation s'avère nécessaire ou si vous Indonésie ........0 21 46 82 60 81 Suède ..........0 87 50 99 11 souhaitez faire jouer la garantie, nos centres de Irlande ........... 18 50 77 72 77 Suisse..........08 48 21 20 00 service vous fourniront également une aide rapide Islande ..........5 11 30 00 Taiwan...........02 23 96 10 06...
- Page 11 à l'adresse suivante : (sous la batterie) : La capacité de la batterie de votre téléphone porta- www.siemens.com/mobiledocs .............. ble diminue à chaque opération de charge/déchar- ge. Le stockage de la batterie à des températures Numéro de service client de l'opérateur :...
- Page 12 (www.who.int/emf) ou de BenQ Mobile âge et de leur état de santé. • correspondre à la description donnée par le (www.siemens.com/mobilephones). vendeur et posséder les qualités que celui-ci a Elles utilisent une unité de mesure appelée "débit présentées à l'acheteur sous forme d'échan- d'absorption spécifique"...
- Page 13 à la connaissance du vendeur et que ce dernier a • La présente garantie ne s'applique pas aux élé- • La présente garantie s'applique uniquement accepté. » ments et données fournis par le vendeur du Pro- aux Produits BenQ Mobile neufs achetés au Article L.211-12 du Code de la duit BenQ Mobile, ou installés par le Client lui- sein de l'Union Européenne.
- Page 14 facturer au Client les frais découlant de ses inter- logiciel de quelconque autre manière. Sauf disposi- rable d'utilisation du Logiciel Sous Licence pour ventions sur un Produit BenQ Mobile remis par tion contraire, le présent Contrat s'applique à toutes votre seul usage. Dans ce cadre, vous pouvez ins- le Client et en bon état de fonctionnement.
- Page 15 auteur. Vous êtes seul responsable de l'utilisation BenQ assure uniquement les obligations for- 11. DISPOSITIONS SUR LE CONTROLE A conforme du Logiciel Sous Licence aux termes du mulées expressément dans le présent contrat de li- L'EXPORTATION. Le Logiciel Sous Licence, y présent contrat de licence.
- Page 16 Mise au rebut conditions supplémentaires viennent alors complé- ter les dispositions du présent contrat de licence. Si certaines dispositions du présent contrat sont ou La procédure de mise au rebut des deviennent non valides ou impossibles à appliquer, produits électriques et électroniques en totalité...