Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens AX75
Sommaire des Matières pour Siemens AX75
- Page 1 Siemens Aktiengesellschaft, issued by Communications, Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens.com/ax75 AX75 Designed for life...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité ......2 Réglages .......... 15 Présentation du téléphone ....3 Organiseur ........18 Symboles à l'écran ......4 Réveil ..........18 Mise en service ........5 Calendrier ........18 Mise en marche/Arrêt, PIN ....6 Rendez-vous ........ -
Page 3: Consignes De Sécurité
N’utilisez que des accessoires d’origi- consiste à le débrancher. ne Siemens. Vous éviterez ainsi tout risque de dommage matériel ou de N'utilisez que des batteries (100 % blessure et serez certain de respecter sans mercure) et des chargeurs Sie- tous les règlements en vigueur. -
Page 4: Présentation Du Téléphone
Présentation du téléphone Présentation du téléphone Indicateurs d'affichage Niveau d'intensité du signal RF/GPRS/de batterie. Touches programmables ª Appuyez sur la touche programmable pour exécuter la fonction affichée sous la Opérateur forme de ou d'icône sur les champs §texte§ grisés au-dessus de la touche. Touche Communication Compose le numéro de téléphone ou le 17.04.2005... -
Page 5: Symboles À L'écran
Symboles à l'écran « Symboles à l'écran Activé et disponible ª Connecté Symboles (sélection) Intensité du signal Momentanément déconnecté Ê Procédure de charge Internet - en ligne Ë Niveau de charge de la batterie, Internet - en ligne via GPRS Ì... -
Page 6: Mise En Service
Mise en service Mise en service Placer la batterie latéralement dans le téléphone et appuyer vers le bas jusqu'à ce qu'elle se mette en place. Utilisation de la carte SIM/ batterie A la livraison, l'écran de votre téléphone est recouvert d'un film de protection. Le retirer avant la mise en marche. -
Page 7: Mise En Marche/Arrêt, Pin
Mise en marche/ Arrêt, PIN Mise en marche/ Arrêt, PIN Mise en marche, arrêt Appuyer de manière prolongée sur la tou- che Marche/Arrêt/Fin pour mettre en marche ou arrêter le téléphone. Saisie du code PIN Affichage de pendant la charge. La carte SIM peut être protégée par un Durée de la charge code PIN de 4 à... -
Page 8: Sécurité
Sécurité Codes PIN Presser sur la touche navigation à l'endroit indiqué Utilisation PIN Présentation d’une fonction de Vous pouvez forcer l'activation du code §Menu§ touche écran. PIN lorsque le téléphone est allumé, mais au risque d'une utilisation abusive de ce Fonction dépendante de dernier. -
Page 9: Téléphoner
Téléphoner Permutation entre 2 appels Appuyer de manière prolongée sur la tou- che Marche/Arrêt/Fin pour mettre en Etablir une nouvelle connexion lors d'un marche et confirmer avec . Le télépho- §OK§ ¢ ne se met en marche. appel avec Attente Menu§y§... - Page 10 Saisie de texte Menu Entrée Appuyer une fois brièvement pour insérer une lettre a, deux fois, la Appuyer de manière prolongée sur avec lettre b, etc. Appuyer de manière l'entrée texte. Le menu Entrée s'affiche : prolongée pour insérer un chiffre. (uniquement SMS), Format texte Langue...
-
Page 11: Dossier P. Déf
Dossier p. déf. Dossier p. déf. Appui bref : basculer entre abc, Abc, T9abc, T9Abc, 123. Affichage è ¢ ¢ de l'état sur la première ligne de Sélectionner la fonction. §Menu§ l'écran. Affich.entrées Appuyer de manière prolongée : Les entrées du dossier standard (répertoi- toutes les variantes de saisie s'af- re ou annuaire) sont affichées pour la fichent. -
Page 12: (Recherche D'une Entrée)
Répertoire Appel (recherche d'une entrée) Modification d'une entrée ¢ ¢ Ouvrir l'annuaire , sélectionner le Sélectionner une entrée §Lire§ ¢ ¢ nom et appuyer sur la touche Communi- Apporter les modifications §Editer§ ¢ cation §Enreg.§ <Livres spéciaux> Numér.vocale numéros>: Saisir ses propres numé- <Mes ros, VIP>: Assigner des numéros... -
Page 13: Durée/Coûts
Message vocal/ boîte vocale ¢ ¢ ¢ Durée/Coûts Réglages tél. Renvoi §Menu§ ¢ ¢ ¢ p.e., Non répondus Définir ¢ Vous pouvez afficher, pendant l'appel, les (composer le numéro de renvoi) §OK§ détails de facturation et la durée des dif- (se connecter au réseau). -
Page 14: Mms
Le SMS est envoyé au centre de service Selon les réglages de votre téléphone, pour expédition. vous recevez automatiquement le messa- ge complet ou seulement une notification Saisie de texte avec T9, p. 9. Appuyer briè- de la présence d'un MMS sur le réseau vement sur pour effacer un caractè- §Effacer§... -
Page 15: Réglages
MMS juste après l'avoir prise avec l'ap- les consignes d'utilisation exhaustives pareil photo QuickPic . présentes sur Internet à l'adresse : ¢ ¢ ¢ www.siemens.com/ax75 Photo §Menu§ §Options§ ¢ ¢ Envoi par MMS Sonneries §Sélect.§... -
Page 16: Surf & Loisirs
En ligne. transmises vers un autre support, même pour en Ë GPRS en ligne. faire une copie de sécurité. Siemens décline tou- Ì te responsabilité ou garantie quant à la possibilité Pas de réseau. et à la gratuité d’un nouveau téléchargement ou Sélection de caractères spé-... - Page 17 Réglages Mode avion • Contrôle état • Supprim. tout Les sonneries d'alarmes (rendez-vous, ré- veil) sont désactivées. Les alarmes sont si- Bip de minute gnalées à l'écran. Ce profil ne peut pas être En cours d'appel, vous entendez un bip modifié.
- Page 18 SIM. (vous trouverez les informa- glages GPRS Restr. appels tions requises auprès de votre opérateur La restriction des appels limite l'utilisation ou sur le site www.siemens.com/ de votre carte SIM. mobilephonescustomercare dans la rubrique « FAQ ».). Num. appareil ¢...
-
Page 19: Organiseur
Organiseur Organiseur Réinitialiser Le téléphone est reconfiguré avec les va- ç ¢ ¢ Sélectionner la fonction. §Menu§ leurs par défaut (configuration usine) (ne concerne ni la carte SIM ni les paramètres Réveil réseau). L'alarme retentit à l'heure que vous avez Autre possibilité... -
Page 20: Notes
Extras Réglages cal. Alarme : ¢ Activer l'alarme avec §MARCHE§ ç ¢ ¢ Réglages cal. §Menu§ (entrer l'heure de début de l'alarme avant ¢ le rendez-vous) (sélectionner §Modifier§ Début semaine Minutes, Heures, Jours). Vous pouvez définir quel jour de la semai- ne doit figurer au début de la liste à... -
Page 21: Conv. Devises
Accès rapide Conv. devises Un bref signal retentit. Prononcer mainte- nant la commande correspondant à la fonc- ¢ ¢ Conv. devises §Menu§ tion en la répétant après y avoir été invité. Calculer les taux de change. Vous pouvez Utilisation entrer trois devises. Maintenir la touche de raccourci Si aucune devise n’apparaît pour la pre- (en mode veille). -
Page 22: Mes Fich
: Chine ...........0 21 23 01 71 88 Notre assistance en ligne sur Internet : Colombie........01 80 07 00 66 24 www.siemens.fr/servicemobile Côte-d'Ivoire........05 02 02 59 Vous disposez d'une assistance permanente sur Croatie ..........0 16 10 53 81 tous nos produits, 24 heures/24. -
Page 23: Entretien Et Maintenance
Entretien et maintenance Hongrie ...........06 14 71 24 44 Ukraine ........8 80 05 01 00 00 Inde......22 24 98 70 00 Extn: 70 40 USA ..........1 88 87 77 02 11 Indonésie ........0 21 46 82 60 81 Venezuela........0 80 01 00 56 66 Irlande..........18 50 77 72 77 Vietnam...........84 89 20 24 64 Islande ...........5 11 30 00... -
Page 24: Caractéristiques De L'appareil
Carte SIM : 3,0 V ou 1,8 V N'achetez que des batteries Siemens d'origine. Identification du téléphone Déclaration de qualité Les informations suivantes sont importantes en de l'écran cas de perte du téléphone ou de la carte SIM :... -
Page 25: Certificat De Garantie Pour La France
* Saisie au clavier, jeux de lumières, organiseur, fications effectuées par un tiers non agréé par etc. Siemens), et les Produits envoyés en port dû à Siemens ou à son centre agréé. Certificat de garantie • La facture ou le ticket de caisse comportant la... -
Page 26: Contrat De Licence
Logiciel pérative contraire. Sous Licence. • Siemens se réserve le droit de facturer au client Le logiciel visé est défini [LOGICIEL SOUS les frais découlant du remplacement ou de la LICENCE]. Le terme « Logiciel Sous Licence »... - Page 27 à leur charge. D’ éventuelles informations fournies ticulier, vous ne devez pas modifier le Logiciel par Siemens ou au nom du groupe ne constituent Sous Licence ou le transmettre à des tiers sans en pas une garantie et n’engendre aucune responsa- transférer le support correspondant .
- Page 28 Contrat de licence Siemens, ses filiales ou les tiers leur ayant accordé Si certaines dispositions du présent contrat sont ou une licence, à moins d’en avoir convenu séparé- deviennent non valides ou impossibles à appliquer, ment par écrit. en totalité ou en partie, cela n'affectera en rien la validité...
-
Page 29: Accessoires Standard
Accessoires auto (Car Solutions) Car Kit Portable HKP-500 Car Kit Easy HKP-700 Car Kit Easy Upgrade HK0-700 Vous pouvez vous procurer les produits dans des magasins spécialisés ou dans la boutique en ligne Siemens Mobile : Accessoires Siemens d'origine www.siemens.com/shop...