Moulinex DKA1 Mode D'emploi page 55

‫• ﺧﺮﻭﺟﯽ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷــﺖ ﺩﺭ ﺍﻳــﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺼﻮﺭﺕ‬
‫ﺍﺳــﺘﻮﺍﻧﻪ ﺍی ﺍﺳــﺖ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻧﺮﺍ ﺑﻪ ﻗﻄﻌﺎﺕ‬
‫• ﻻﺯﻡ ﺑﺬﮐﺮ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﻪ ﮔﻮﺷﺖ ﭼﺮﺥ‬
‫ﺷــﺪﻩ ﻣﻮﺍﺩ ﻻﺯﻡ ﻭ ﺍﺩﻭﻳﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺍﻓﺰﻭﺩﻩ ﺳﭙﺲ ﺩﺍﺧﻞ‬
(‫ﺭﻧﺪﻩ ﺳﺒﺰﻳﺠﺎﺕ: )ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﻝ‬
‫ ﺩﺭ ﺟﺎی ﺛﺎﺑﺖ ﻭ ﻏﻴﺮﻗﺎﺑﻞ‬H ‫• ﻗﺴﻤﺖ ﻣﻮﺗﻮﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
‫ﻟﻐــﺰﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴــﺪ. ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ ﮐﻪ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭ‬
‫ ﺭﺍ‬L1 ‫• ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺳــﺒﺰﻳﺠﺎﺕ ﻳﻌﻨﯽ ﻗﻄﻌﻪ‬
‫ﺑﻄﻮﺭﻳﮑﻪ ﺑﻪ ﺳــﻤﺖ ﺭﺍﺳﺖ ﮐﺞ ﺷــﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻓــﺮﻭ ﺑــﺮﺩﻩ ﻭ ﺁﻧــﺮﺍ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴــﺪ ﺗﺎ ﺭﻭی‬
.(‫ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻗﻔﻞ ﮔﺮﺩﺩ. )ﺩﻗﻴﻘﺎ ً ﻣﺜﻞ ﺣﺎﻟﺖ ﻗﺒﻞ‬
‫ ﺭﺍ ﺍﻧﺘﺨــﺎﺏ ﮐﺮﺩﻩ )ﺭﻧﺪﻩ‬L3 ‫• ﻳﮑــﯽ ﺍﺯ ﺭﻧــﺪﻩ ﻫﺎی‬
.‫ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬L1 ‫ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ( ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭﻭﻥ ﮔﻠﻮﺋﯽ‬
‫• ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺭﺍ ﺣﺎﺿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺭﻭی ﺳــﻴﻨﯽ ﭼﺮﺥ‬
‫ﮔﻮﺷــﺖ ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ. ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑــﺮﻕ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ‬
‫• ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻓﺸﺎﺭی ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺳﺒﺰﻳﺠﺎﺕ ﺑﻪ‬
‫ﺩﺍﺧﻞ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ، ﺩﺭ ﺿﻤﻦ ﺯﻳﺮ ﺧﺮﻭﺟﯽ‬
‫ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﻳﮏ ﻅــﺮﻑ ﻭ ﻳﺎ ﻳﮏ ﮐﺎﺳــﻪ ﺑﮕﺬﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ‬
.‫ﻣﻮﺍﺩ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﻥ ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ‬
‫• ﻫﺮﮔﺰ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﺸﺘﺎﻥ ﺩﺳﺖ ﻭ ﻳﺎ ﭼﻴﺰﻫﺎﺋﯽ ﻣﺜﻞ ﭼﺎﻗﻮ‬
.‫ﺑﺮﺍی ﻓﺸﺎﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻨﻤﺎﺋﻴﺪ‬
‫• ﻗﺒﻞ ﺍﺯ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺁﻧﺮﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ‬
‫ ﺭﺍ ﻓﺸﺎﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﺗﺎ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﺧﻼﺹ ﮔﺮﺩﺩ. ﺩﺭ‬E ‫• ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ ﺭﺍ ﻓﺸــﺎﺭ ﺩﺍﺩﻩ ﺍﻳﺪﮔﻠﻮﺋﯽ ﺭﺍ ﺩﺭ‬E ‫ﺣﺎﻟﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﮐﻤﻪ‬
‫ﺟﻬﺖ ﺣﺮﮐﺖ ﻋﻘﺮﺑﻪ ﻫﺎی ﺳﺎﻋﺖ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ‬
.‫ ﺭﺍ ﺭﻫﺎ ﮐﻨﻴﺪ‬E ‫ﺑﻪ ﺁﺭﺍﻣﯽ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺑﮑﺸﻴﺪ. ﺳﭙﺲ‬
‫• ﻣﻬﺮﻩ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷــﺖ ﺭﺍ ﺑﺎﺯ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﺗﻴﻐﻪ، ﺷﺒﮑﻪ ﻭ‬
.‫ﻣﺎﺭﭘﻴﭻ )ﻭ ﻳﺎ ﻫﺮ ﻗﻄﻌﻪ ﺩﻳﮕﺮ( ﺭﺍ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺁﻭﺭﻳﺪ‬
‫• ﻗﺴﻤﺘﻬﺎی ﻣﻬﺮﻩ، ﻣﺎﺭﭘﻴﭻ، ﮔﻠﻮﺋﯽ، ﺗﻴﻐﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺷﺒﮑﻪ‬
‫ﻫﺎ ﻭ ﺩﻳﮕﺮ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭ ﺳﻴﻨﯽ ﻭ ﻓﺸﺎﺭی ﺭﺍ ﺩﺭ‬
‫ﺁﺏ ﮔــﺮﻡ ﺧﻴﺴــﺎﻧﺪﻩ ﻭ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﮐﺎﻣــﻼ ً ﺑﺎ ﺁﺏ ﻭ ﻣﺎﻳﻊ‬
‫• ﺑﺴــﻴﺎﺭ ﺑﻬﺘﺮ ﺧﻮﺍﻫــﺪ ﺑﻮﺩ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻳــﮏ ﺑﺮﺱ ﻧﺮﻡ‬
‫ﺑﺮﺍی ﺷﺴــﺘﻦ ﺩﺭﺯﻫــﺎ ﻭ ﺷــﮑﺎﻓﻬﺎ ﻭ ﺩﺍﺧﻞ ﮔﻠﻮﺋﯽ‬
Moulinex_DKA1&2_Avr08_FA.indd 3
.‫ﺗﻴﻐﻪ ﻭ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﮑﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬
.‫ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺑﺮﺵ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ ﻣﯽ ﺭﻳﺰﻳﺪ‬
.‫ﺑﺮﻕ ﻧﺒﺎﺷﺪ‬
.‫ﺭﻭﺷﻦ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬
‫ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺮﺩﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ‬
.‫ﺍﺯ ﺑﺮﻕ ﺑﮑﺸﻴﺪ‬
.‫ﻅﺮﻓﺸﻮﺋﯽ ﺷﺴﺘﺸﻮ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬
‫• ﻫﻤﺎﻧﻨــﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷــﺪ ﺳــﺮی ﺭﺍ ﺭﻭی ﭼﺮﺥ‬
.‫ﮔﻮﺷﺖ ﮔﺬﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺁﻧﺮﺍ ﻗﻔﻞ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫• ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
.‫ﺗﻴﻐﻪ ﻭ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﻪ ﮐﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬
‫• ﺣــﺎﻻ ﻣــﻮﺍﺭﺩ ﻻﺯﻡ ﮐﺒﻪ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻭ ﺑﺎ ﮔﻮﺷــﺘﯽ ﮐﻪ‬
‫ﻗﺒــﻼ ً ﭼﺮﺥ ﮐــﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ، ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﺮﺩﻩ ﺭﻭی ﺳــﻴﻨﯽ‬
‫ﺭﻳﺨﺘــﻪ ﺩﺳــﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺑﺮﻕ ﺯﺩﻩ ﻭ ﺩﮐﻤﻪ ﺭﻭﺷــﻦ‬
‫• ﻓﺸــﺎﺭی ﺟﻬﺖ ﻓﺮﻭ ﺑﺮﺩﻥ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﻟﻮﻟﻪ‬
‫ﮔﻠﻮﺋﯽ ﺍﺳــﺘﻔﺎﺩﻩ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ. ﺧﺮﻭﺟﯽ، ﮐﺒﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ‬
‫ﺑﻴﺴﮑﻮﻳﺖ ﺳﺎﺯ : )ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﻝ(. ﺍﻳﻦ ﻗﻄﻌﻪ ﻣﻮﺍﺩ‬
‫ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺭﺩ‬J2 ‫ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺷﮑﻠﻬﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺭﻭی ﻗﻄﻌﻪ‬
،‫• ﻣﺎﺭﭘﻴﭻ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ‬
‫ ﻣﻨﻄﺒﻖ‬J1 ‫ ﺭﺍ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﺷــﮑﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺑﺎ‬J2 •
‫ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻫﻢ ﺭﻭی ﺩﻫﺎﻧﻪ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻗﺮﺍﺭ‬
‫ﺩﻫﻴــﺪ، ﺑﻄﻮﺭﻳﮑــﻪ ﺩﻭ ﺯﺍﺋﺪﻩ ﺁﻥ ﺩﺭﻭﻥ ﺷــﮑﺎﻓﻬﺎی‬
.‫ﮐﻮﭼﮏ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﮔﻴﺮﺩ‬
.‫• ﻣﻬﺮﻩ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ ﺭﺍ ﺭﻭی ﮔﻠﻮﺋﯽ ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ‬
.‫• ﺳﺮی ﺭﺍ ﺭﻭی ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷــﺖ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﻗﻔﻞ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬
‫• ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
.‫ﺗﻴﻐﻪ ﻭ ﺷﺒﮑﻪ ﺑﮑﺎﺭ ﻣﯽ ﺭﻭﺩ‬
.‫• ﺧﻤﻴﺮ ﺑﻴﺴﮑﻮﻳﺖ، ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ‬
‫• ﺷــﮑﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻈﺮﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭼﺮﺧﺎﻧﺪﻥ ﻗﻄﻌﻪ ﺗﻮﺋﯽ‬
.‫ﮐﻪ ﺑﺎ ﭘﻴﮑﺎﻥ ﻣﺸﺨﺺ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬
‫• ﺧﻤﻴﺮ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﺭﻳﺨﺘﻪ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ‬
.(‫ﺳﻮﺳﻴﺲ ﺳﺎﺯ )ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻣﺪﻝ‬
،‫• ﻣﺎﺭﭘﻴﭻ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ ﺭﺍ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ‬
،‫ ﺭﺍ ﺑــﻪ ﺩﻫﺎﻧــﻪ ﮔﻠﻮﺋــﯽ ﻣﺘﺼــﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬K ‫• ﻗﻄﻌــﻪ‬
‫ﺑﻄﻮﺭﻳﮑــﻪ ﺩﻫﺎﻧــﻪ ﮔﺸــﺎﺩﺗﺮ ﻣﺨــﺮﻭﻁ ﺑﻪ ﺷــﻤﺖ‬
‫ﺧﺮﻭﺟﯽ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﺑﺎﺷــﺪ، ﺳﭙﺲ ﻣﻬﺮﻩ ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ‬
.‫ﺭﺍ ﺑﺒﻨﺪﻳﺪ، ﺑﻄﻮﺭﻳﮑﻪ ﮐﺎﻣﻼ ً ﺳﻔﺖ ﺷﻮﺩ‬
‫• ﺳــﺮی ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷــﺖ ﺭﺍ ﻁﺒﻖ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺩﺭ ﮔﺬﺷﺘﻪ‬
.‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ‬
‫• ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺭﻭﺷﻦ ﮐﺮﺩﻩ ﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﺋﯽ ﺭﺍ )ﮔﻮﺷﺖ‬
‫ﭼﺮﺥ ﺷــﺪﻩ ﺍی ﮐﻪ ﻗﺒﻼ ً ﺣﺎﺿﺮ ﮐﺮﺩﻩ ﺍﻳﺪ( ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫• ﺗﻮﺟﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﮐﻪ ﺍﻳﻦ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺪﻭﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ‬
57
55
.‫ﺷﺪﻥ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺭﺍ ﺑﺰﻧﻴﺪ‬
.‫ﻣﻴﺪﻫﺪ‬
.‫ﺑﻪ ﻣﺎ ﻣﻴﺪﻫﺪ‬
.‫ﺩﺍﺧﻞ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.(‫)ﻣﺜﻞ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪ‬
.‫ﻧﻤﺎﺋﻴﺪ‬
.‫ﺩﺍﺧﻞ ﮔﻠﻮﺋﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ‬
.‫ﭼﺮﺥ ﮔﻮﺷﺖ ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ‬
24/10/08 15:17:23