Publicité

Liens rapides

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06
Centrale compacte de traitement d'air
FR
Instructions dexploitation et de maintenance
Document traduit de langlais | 1516185 · A002

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SystemAir Topvex SR/TR03

  • Page 1 Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Centrale compacte de traitement d’air Instructions dexploitation et de maintenance Document traduit de langlais | 1516185 · A002...
  • Page 2 © Copyright Systemair AB Tous droits réservés E&OE Systemair AB se réserve le droit de modifier ses produits sans avis préalable. Ceci est valable également pour les produits déjà commandés, pourvu que les spécifications convenues ne s’en trouvent pas affectées. 1516185 | A002...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Avertissements ..........1 3.3.6 Nettoyage des grilles d'extraction et des diffuseurs d'air Description produit ..........2 neuf ........3 Composants internes Topvex SR 03- 3.3.7 Nettoyage des entrées 06............2 d’air ........3 Composants internes Topvex TR 03– 3.3.8 Vérification du réseau de 06............3 gaines ........4 Description des composants 3.3.9...
  • Page 5: Avertissements

    Avertissements | Avertissements Les avertissements suivants seront présentés dans les différentes sections du document : Danger • Indique une situation présentant un danger potentiel ou imminent qui, s’il n’est pas évité, pourrait provoquer la mort ou des blessures graves. Avertissement •...
  • Page 6: Description Produit

    | Description produit Description produit Composants internes Topvex SR 03-06 Fig. 1 Composants internes avec symboles de raccordement d’air (illustré pour version droite). Position Description Repère Raccordement soufflage Raccordement air rejeté Raccordement air extérieur Raccordement air de reprise Ventilateur d’air de soufflage Ventilateur d’air d’extraction Filtre d’air de soufflage Filtre d’air d’extraction...
  • Page 7: Composants Internes Topvex Tr

    Description produit | Composants internes Topvex TR 03–06 Fig. 2 Composants internes avec symboles de raccordement d’air (illustré pour version côté gauche). Position Description Repère Raccordement soufflage Raccordement air rejeté Raccordement air extérieur Raccordement air de reprise Ventilateur FOU Ventilateur d’air de reprise Filtre soufflage Filtre d’airde reprise Échangeur de chaleur...
  • Page 8: Description Des Composants Internes

    | Description produit Description des composants internes 2.3.1 Ventilateurs de soufflage et extraction Les ventilateurs sont équipés de moteurs à rotor extérieur de type EC réglables individuellement en continu en donnant au signal de commande une valeur fixe.. Leur vitesse peut être programmée en 2 étages (normal/réduit) selon la pro- grammation hebdomadaire.
  • Page 9: Batterie À Eau Chaude

    Description produit | 2.3.9 Batterie à eau chaude Sur les centrales avec batterie à eau chaude, la batterie est située du côté soufflage. La batterie à eau chaude peut être HWL (faible puissance) ou HWH (puissance élevée). Les tubes en cuivre et les ailettes en aluminium sont montés dans un cadre en acier galvanisé.
  • Page 10: Composants Internes Du Coffret Électrique

    | Description produit Composants internes du coffret électrique Danger • Déconnecter impérativement l’alimentation secteur avant toute intervention d’entretien ou de réparation du circuit électrique ! • Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un installateur agréé et conformément aux règles et dispositions en vigueur.
  • Page 11: Description Surventilation

    Description produit | Description surventilation Cette fonction est utilisée par temps chaud pour économiser de l’énergie grâce à l’air extérieur froid, par exemple la nuit, pour rafraîchir le bâtiment et réduire ainsi le besoin en refroidissement pendant la journée Note! Cette fonction n’est opérationnelle que lorsque la surventilation est activée dans le menu correspondant.
  • Page 12: Maintenance

    | Maintenance Maintenance Important Danger • Déconnecter impérativement l’alimentation secteur avant toute intervention d’entretien ou de réparation du circuit électrique ! • Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un installateur agréé et conformément aux règles et dispositions en vigueur. Avertissement •...
  • Page 13: Instructions De Maintenance

    Le filtre à poches ne peut être nettoyé ; il doit être remplacé lorsque c’est nécessaire. De nouveaux filtres de rechange peuvent être commandés chez Systemair. La durée de vie des filtres dépend du niveau de pollution de l’air sur le site d’installation.
  • Page 14: Vérification Des Ventilateurs

    | Maintenance Note! Veiller à ce que le moteur ne soit pas exposé à l’humidité. 3.3.3 Vérification des ventilateurs Quelle que soit la fréquence de remplacement du filtre, de la graisse et de la poussière peuvent lentement s’accumuler sur les ventilateurs, réduisant leur efficacité. Pour déposer les ventilateurs, détacher les molettes noires qui fixent le bloc à...
  • Page 15: Vérification Du Réseau De Gaines

    Maintenance | 3.3.8 Vérification du réseau de gaines De la poussière et de la graisse peuvent s’accumuler dans le réseau de gaines même lorsque les filtres sont remplacés régulièrement, réduisant l’efficacité de l’installation. Les gaines doivent donc être nettoyées et remplacées si néces- saire.
  • Page 16: Recherche De Défauts

    | Recherche de défauts Recherche de défauts Si un problème survient, procéder aux vérifications et corrections suivantes avant de contacter le service après-vente. Toujours vérifier sur le panneau de contrôle si une alarme n’est pas activée. 1. Les ventilateurs ne démarrent pas. •...
  • Page 17: Entretien

    Ver. A Topvex XXXX 230/400V 25 A 50Hz 4016 W IP23 225kg 16kW 16kW Serial. no: 1234/567891-0001/140214 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg www.systemair.com Sweden Fig. 8 Étiquette type Position Description Numéro d’article Numéro de série Numéro consécutif Date de fabrication Code produit (spécification)
  • Page 18 | Entretien 1516185 | A002...
  • Page 19 Entretien | 1516185 | A002...
  • Page 20 Systemair Sverige AB Industrivägen 3 SE-739 30 Skinnskatteberg, Sweden Phone +46 222 440 00 Fax +46 222 440 99 www.systemair.com...

Table des Matières